アプリをダウンロードする
educalingo
ápiro

"ápiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÁPIROの発音

á · pi · ro


ÁPIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÁPIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Shapiro · agropiro · dióspiro · expiro · fagópiro · isópiro · lampiro · melampiro · melâmpiro · panópiro · papiro · piro · planóspiro · respiro · suspiro · tapiro · vampiro

ÁPIROのように始まるポルトガル語の単語

álula · Álvares · Álvaro · álveo · álvidro · ámen · ápex · ápice · ápio · ápira · ápis · áplido · ápoca · ápode · ápodo · áporo · ápoto · áptero · áqueo · áqui

ÁPIROのように終わるポルトガル語の単語

Cairo · Ramiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · giro · janeiro · loureiro · mineiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · siro · terceiro · tiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるápiroの類義語と反意語

同義語

«ápiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁPIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ápiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのápiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ápiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不易燃烧
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ápiro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

apyrous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apyrous
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apyrous
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apyrous
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ápiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apyrous
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bare
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bare
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apyrous
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apyrous
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apyrous
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apyrous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apyrous
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apyrous
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apyrous
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apyrous
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apyrous
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ognioodporny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apyrous
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apyrous
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apyrous
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apyrous
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apyrous
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apyrous
5百万人のスピーカー

ápiroの使用傾向

傾向

用語«ÁPIRO»の使用傾向

ápiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ápiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ápiroに関するニュースでの使用例

例え

«ÁPIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からápiroの使いかたを見つけましょう。ápiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BRILHO ETERNO
Conheça também meus outros livros: .Visões de outro mundo .O amor de uma mãe .O pianista .A psicóloga .O historiador .Ápiro .A ignorância liberta e a sabedoria condena .Diferentes poesias colidentes 1 e 2 .Um conto quase de fadas .
REGINALDO SILVA POSO
2
Lexicon Aristophanicum: Graeco Anglicanum
Iï. $.34» ápiro? $A>%yìv, the bravest man. N. 1045. fvfâehtrtpía (a f. & Xáft») to bathe in eoíd water. A«ìt. -Pí/. 7. ¥»Xfìt9 *, au (^^w) COÎd. II. 897. misérable- 11.263. fvxpùí, adv. (a pO coldly. ®. 177. ¥T'X£, tO COOl. YwA«, iî (a s.) a foreíkiii.
James Sanxay, 1754
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
pinha apiniíar, p. apinhoar, p apio, m. apiol, m.;pl. apióis apipar, p. apiréctico, adj. apirexia, /. ápiro, adj. apisoadoí' (ó) m. apisoamento, m. apisoar, p. apisto, m. apitar, p. apito, m. apitu, m. apívoro, adj. aplacaçâo, /. aplacar, p. aplacável, 2 gén .
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... apicula apinário apincelar ápio apirético apirexia ápiro apisoar aplacaçâo aplacável aplacentário aplanaçâo aplaudível aplauso aplicaçâo aplicável aplísio apnéia apneico apóbata ápoca apocalipse apocaliptico apocatástase apocatástico ...
Brant Horta, 1939
5
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
APIRÉCTICO — C de Figueiredo grafa apirctico, sem c, êrro como já demonstrou Ramiz Galvão no seu magnífico Vocabulário, pág. 80. ÁPIRO — Apiro e n"o apiro, como consigna o Novo Dicionário. APOCRISIARIO — Agente que levava as ...
Sílvio de Almeida, 1924
6
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Em sala vasta despida de tapeçarias e alum- brada por tochas de ereo azerado e candeias de alaim ápiro suspensas de cordovão da abóbada artesoada, está o rei e os seus mais achegados sentados em almadraques estofados com ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
apireno, adj. apirenomela, s. f. apirético, adj. apirexia (es), s. f. apirina, s. f. apirita, s. f. ápiro, adj. e s. m. apisaçâo, s. f. apisoamento, s. m. apisoar, v. apisteiro, s. m. apisto, s. m. apitâ, s. m. apitar, v. apiterapia, s. f. apito, s. m. apitu. s. m. apivoro ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
indigenas brasileiros do Tocantins ápiro — adj. — incombustível Apta — mit. — boi adorado pelos Egipcios Ápis — top. — povoações norte-africanas apito — s. — silvo apltu — s . — planta tuberculosa do Brasil aplastar — v. — desfraldar (a ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
9
Revista Brasileira de Geociências
a) sEçAo 1 rm AHENITOS - *“fL”° ÊÊLÊÍÉÍÊAÇÕES co~‹sLoMEH^Do [3 |§E. IbFjgTFARALELA [E] CLASTOS os ~ GRADAOO PELITO SElXOSO _. 33 120 b) sEçÃo 2 ITD 90 šz "D|ÁPiRo / DE LAMA 60 ED rv É Â Ei - ::~*=*=~- É so Ê i É i E É _ZÍ ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
APL apirenomela, s. j. apirético, adj. apirexia (cs), s. j. apirina, s. j. apirita, S. J. ápiro, adj. e s. m. apisação, s. j. apisoamento, s. m. apisoar, r. apÍ8teiro, m. apisto, s. m. apitã, a1, m. apitai, s. m. apitar, r. apiterapia, s. j. apito, s. m. apitu, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Ápiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA