アプリをダウンロードする
educalingo
artiguenho

"artiguenho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARTIGUENHOの発音

ar · ti · gue · nho


ARTIGUENHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARTIGUENHOと韻を踏むポルトガル語の単語

caraquenho · carrasquenho · charnequenho · costa-riquenho · costarriquenho · cusquenho · desempenho · desenho · empenho · galguenho · henriquenho · languenho · malaguenho · peguenho · porto-riquenho · ronquenho · rouquenho · tenho · triguenho · venho

ARTIGUENHOのように始まるポルトガル語の単語

artificialismo · artificializar · artificialmente · artificiar · artificiosamente · artificioso · artifício · artigar · artigo · artiguelho · artiguete · artilhamento · artilhar · artilharia · artilheiro · artilheria · artimanha · artimão · artinha · artiodáctilo

ARTIGUENHOのように終わるポルトガル語の単語

abstenho · atenho · caribenho · cenho · detenho · engenho · enho · ferrenho · hondurenho · intervenho · lenho · mantenho · nenho · nortenho · obtenho · panamenho · portenho · salvadorenho · senho · soromenho

ポルトガル語の同義語辞典にあるartiguenhoの類義語と反意語

同義語

«artiguenho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTIGUENHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artiguenhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのartiguenhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«artiguenho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

artiguenho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Artiguenho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

artiguenho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

artiguenho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

artiguenho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

artiguenho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

artiguenho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

artiguenho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

artiguenho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

artiguenho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

artiguenho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

artiguenho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Artiguenho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

artiguenho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

artiguenho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

artiguenho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

artiguenho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

artiguenho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

artiguenho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

artiguenho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

artiguenho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Artiguenho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

artiguenho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

artiguenho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

artiguenho
5百万人のスピーカー

artiguenhoの使用傾向

傾向

用語«ARTIGUENHO»の使用傾向

artiguenhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artiguenho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、artiguenhoに関するニュースでの使用例

例え

«ARTIGUENHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からartiguenhoの使いかたを見つけましょう。artiguenhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bento Gonçalves e as guerras de Artigas: achegas para uma ...
Ghegaria a atacar a própria estância do tenente-coronel artiguenho D. ... destroçar uma partida, da qual fazia parte o então tenente artiguenho D. Bonifácio lsás Calde- rón, aprisionando-o e enviando-o para a vila do Rio Grande, a fim de que ...
Henrique Oscar Wiederspahn, 1979
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
com o arvoredo, rompeu um fogo vivissimo sobre os contrarios, que corresponderam com balas e metralhas (16). Desenganado o chefe artiguenho, reembarcou suas forças, e desceu precipitadamente o Ibicuhy; mas soffreu ainda junto á foz ...
3
Apontamentos para o direito internacional
... e de uma vez acabar neste lado o partido Artiguenho, e eu. sigo pelo interior da fronteira do meu commando para destinar os lugares proprios que devem ser guarnecidos pelos guardas sobre a costa do Uruguay, e Arapehy.
Brazil, Antonio Pereira Pinto, 1865
4
Contemporáneo
O Conde da Figueira mandou seguir o inimigo , e espera de limpar o resto da campanha até o Ura- gay , e acabar de huma vez desse lado com o partido Artiguenho. Por Alvará de i5 de dezembro 1819, S. M. appro- vou e confirmou os  ...
5
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
com o arvoredo, rompeu um fogo vivissimo sobro os contrarios, que corresponderam com balas e metralhas (16). Desenganado o chefe artiguenho, reembarcou suas forças, e desceu precipitadamente o Ibicuhy; mas soffreu ainda junto á foz ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1868
6
Gazeta de Lisboa
... o Vruguay , e de huma vez acabar neste lado o partido Artiguenho , e eu sigo pelo interior da fronteira do meu cominando para destinar os lugares próprios , que devem ser guarnecidos pelas guardas sobre a costa, do Vruguay e Arapuy.
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... a maior parte dos moradores hespanhoes e guaranis da margem occidental do Uruguay, com a presença das mesmas tropas, estimaram ver-se livres do jugo artiguenho, e têem passado para o nosso territorio em numero de 1,800 almas, ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1866
8
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Uma proclamação do mesmo brigadeiro aos povos de Corrientes, sendo por elles bem recebida, produziu óptimos effeitos ; pois occasionou a desunião entre os correntinos, que estavam ao partido artiguenho, e fel-os tomar em grande ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Semelhante embuste ou falsidade vos haveis testemunhado, á vista da recepção dos habitantes, que, abandonando o seu paiz natalicio, para se livrarem do tyrannico jugo artiguenho, imploram a protecção augusta de S. M. F., para viverem ...
10
Dicionário das batalhas brasileiras
Comentes, Argentina. Guerra com Artigas. O gen. Chagas Santos ocupa e destrói a povoação, cumprindo a campanha planejada para privar o exército artiguenho das principais fontes de abastecimento. 15(?).12.1808 — APROUAGE/COLÉ- ...
Hernâni Donato, 1996
参照
« EDUCALINGO. Artiguenho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/artiguenho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA