アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atamado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でATAMADOの発音

a · ta · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATAMADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ATAMADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acamado
a·ca·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
aramado
a·ra·ma·do
chamado
cha·ma·do
derramado
der·ra·ma·do
desmamado
des·ma·ma·do
desparramado
des·par·ra·ma·do
embalsamado
em·bal·sa·ma·do
encamado
en·ca·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
gamado
ga·ma·do
gramado
gra·ma·do
infamado
in·fa·ma·do
inflamado
in·fla·ma·do
mal-amado
mal·a·ma·do
mamado
ma·ma·do
proclamado
pro·cla·ma·do
programado
pro·gra·ma·do
reclamado
re·cla·ma·do
tramado
tra·ma·do

ATAMADOのように始まるポルトガル語の単語

ataleia
atalhada
atalhado
atalhador
atalhamento
atalhar
atalho
atalocha
atamanca
atamancador
atamancamento
atamancar
atamancum
atamanhado
atamantina
atamarado
atambeirado
atambor
atamento
atamísquea

ATAMADOのように終わるポルトガル語の単語

Amado
adamado
altamado
arramado
azafamado
amado
bem-afamado
damado
desgramado
diplomado
empalamado
enramado
esparramado
informado
mal-afamado
malfamado
ramado
recamado
reformado
tomado

ポルトガル語の同義語辞典にあるatamadoの類義語と反意語

同義語

«atamado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATAMADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atamadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatamadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«atamado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

atamado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Atacated
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

atamado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

atamado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

atamado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

atamado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

atamado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

atamado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

atamado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

atamado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

atamado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

atamado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

atamado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Atacated
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

atamado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

atamado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atamado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

atamado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

atamado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

atamado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

atamado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

atamado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

atamado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

atamado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

atamado
5百万人のスピーカー

atamadoの使用傾向

傾向

用語«ATAMADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«atamado»の使用頻度を示しています。
atamadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atamado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、atamadoに関するニュースでの使用例

例え

«ATAMADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatamadoの使いかたを見つけましょう。atamadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
202.) " atalhos dos escriväes , por дат gastaren) tempo , e papel.1' ATAMÁDO, antiq. Vender atamado ; atacado. [ Regim. da Fazenda. ] AT.AMARÁDO, adj. Da cor de támaras. ATAMBÔR , s. т. V. Tambor. С. Barrenos. ATAMÈNTO, s. m. antiq .
António de Morais Silva, 1823
2
Tratado do anio da guarda
... vmga- Naó forameftasttracas tam opultas, q«e 'nàovieiîçm i noticia dos vai&Uos ,-trátaram tomar armas contra elle , & rebellar. Ficou Elriy corn îfto ,•„.'» atamado ,& confufo Acodto ao focorro do ceo , pedio fa- uora Dcos.inwrccfiam aos.Anjos ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Francisco Simões ((Evora)), 1621
3
O Instituto: revista scientifica e literária
aTamado naturalista porluguez, é de sobejo conhecido aos que tractam scicncias e lettras, para que lhe levantemos aqui honrosa memoria. Entregue com particular desvelo ao estudo da zoologia, o illuslre professor de botânica na  ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... g. m. caminho menos seguido que a estrada principal. Met. meio breve — . estorvo. Atallgato , s. m. ( H. N. ) serpente rara do Mexico. Atamado , a , adi. ( ant. ) tai- vez atacado , da fazenda de la , linho etc. Atamarado , adj. de côr de tamara .
‎1818
5
Portugal e os estrangeiros. Segunda parte
... de Vasconcellos fatia d'elle na obra Glorias de Portugal, do teor seguinte: «O viajante portugnez que ha poucos annos percorresse a Europa, não encontraria homem de estado ccnspicuo, s'abio distincto, philosopbo atamado ou publicista  ...
M.B. Branco
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fender atamado ; atacado. ATAMARÁÚO , ad'|. Da cor de tamaña aTaMBÔK , s. m. V. Tambor. С. Barniros. ATAMÈNTO, s. ш. aatiq. Atadura com que se ata, e acçâo de atar. Palm. P. z. 171. §. ng.- Prisáo. atamento do poder espiritual, ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Hostages
I almost threw you out of here the other night and ifyou don't put alid onit I willright now. Now you, yalittle punk, pick up your bully friend there and get him outta here before I call the cops. Got it?” Tom looked back atAmado, who was woozy and ...
Terrence Crimmins, 2013
8
Cape Verde Blues:
We'll see how much fight you have after you wash down the deck. AndI mean forward to starboard, this time!” “I'llfixyour black ass later,” Murphy hissed, spitting blood and a broken tooth atAmado who grudgingly let Officer Merrick lead the way.
C.W.Childs, 2014
9
History of the Conquest of Mexico
... most of the particulars in his thyunng chtomcle, The followiag, specimen will probably suffice for rhe reader. "Yva el eran Mote^uma atamado De snanta acul y blanca con eran falda, De al^odon umy suoi y delicado, Y al temate vna 396 .
William H. Prescott, 2010
10
Moist and Delicious
The oldbiker looked atAmado. “What washer name?” Amado grunted. “Felicia.” The tattoo artist looked back atthe arm. “I can't make it look exactlythe same. It's gonna look new. No way I can fix that.” Esteban had an expression on his face.
Mark Smith, 2013

参照
« EDUCALINGO. Atamado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/atamado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z