"augueiro"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でAUGUEIROの発音

au · guei · ro

AUGUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaugueiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaugueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«augueiro»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Augmenter
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: augueiro
• ポルトガル語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Augmenter
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 증원 자
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: augueiro
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: augueiro

«AUGUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaugueiroの使いかたを見つけましょう。augueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...

Aveiro , 67%. Augueiro. S. Miguel do Mosteiro, 694- Augueiro. Mafamude , 694. Augueiros. Merelim , 694. Augueiros. Barreiros , 654. Augueiros. Faya , 694. Aviamento , 694. Avidagos , 694. Avila, 695. Avinhó ,695. Aviol'o. ExpectaqaÔ , 6 ^7.

Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747

Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...

Agoada, Agoadeiro, Agoar. Agoeiro, rego de agoa, a que os lavradores chamão Augueiro. Agonia. Aguntá. Agoniar. Aguniar. Agonizar. Agostinho , por uso. Agourar. Agoirar. Agouro. Agoiro. Ágra, cidade. Agraço. Agarço. Agraciar. Aggradar.

Tristão da Cunha Portugal, 1856

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

( Vinum aqua mifcere.) Agoardar , ou aguardar , efperar. Vide no feu lugar. Agoardente , he vinho deftilado ate ficar a fexta parte. Eau de vie. (Aqua vita; , vinum igné vapora tu m.) Agoeiro. Vide Augueiro. Agonía , he hum conflicto da vida com a ...

Joseph Marques, 1764

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

V. Augueiro. AGUENTÁDO, part. pass, de Aguentar. AGUENTADÔR, s. m. Que aguenta. AGUENTAR, v. at. Supportar о peso, carga, trabiilho : v. g. o navio aguenta muito panno , e muita carga : esta besta aguenta grande carga , e trabalho. §.

António de Morais Silva, 1823

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Agoeiro. rego de agoa, a que os lavradores chamaó Augueiro. l Agonía. Agunia. Agouiur. Aguniar. Agonizur. A gofíizzbo. por uso. A gourur. Agoirar. A gouro. Agoiro. Ajgru. Cidade. Agra' so. Agarço. Agradur. Aggradar. Agradecer. Agardecer.

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...

Foi esta Villa incorporada, na Coroa pelo Alvará de 7 de Janeiro de J 792. , - - Ayue\ro ,, ou Augueiro. Rego aonde 'stí ojiintaõ as^ aguas da .estrada do Concelho donde se deriíaõipara as :, fazendas , abrindo-se os tapigos, ou tèpumes.

Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Augueiro , f. m. O inefmo que A- •oeiro , e he meliior. Augur , f. m, Aeouieiro. Augural , adj. Pertencente ao augur . »o augurio. Augurar, v. a. Prognoñkir. Augurio . f. m. Prel'agio do futuro ti- raio do vóo , e tanto das aves. Augufliñiana , f. f. Certo ...

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Agoeiro. rego de agoa, a que OS lavradores chamaó Augueiro. . Agonía. Agunia. Agoniar. Aguniar. Agonizar. Agoft'inbo. por us'o. - A gourar. Agoírar. ~ A ouro. Agoiro. Agra. Cidade. A ra' o. ' arço'. Aíraáar. ?agradar-z 'Agradecer. Agardecer.

João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

Novo dicionário da língua portuguesa

*Augueiro*, m. Pop. O mesmo que agueiro. (De auga) *Augural*, adj. Relativo ao áugure. (Lat. auguralis) *Augurar*, v.t.Presagiar; predizer: augurar desgraças. Conjecturar. (Lat. augurari) * *Auguratório*, m. Lugar, em que se reuniam os ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...

Agoeiro, »ego de agoa, a que os lavr.-doriis cbatnaô Augueiro. Agonía. Agunia. Agoniar. Aguniar. Agonizar. Agostinho , por uso. Erros. Agoirar. Agoiro. Agarço. Aggradar. Atardecer. Emendas. Agourar. Agouro. A'gra, Cidade.

João de Moraes Madureira Feijó, 1824

用語«AUGUEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugueiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Los hosteleros celebran el éxito logrado por el “Pincho xoves"

En la actualidad, los locales participantes son: A Cortiña, Brasil, Lugano, O Augueiro, San Roque, Casa Manola, O Castelo, A Corbaceira, Gandainas, A Adega ... «La Región, 9月 15»

Arranca la última de las citas del vino en la provincia en tierras de …

En la Feira do Viño de Monterrei será también muy importante la gastronomía. Diez restaurantes de la comarca de Verín ?Lugano, San Roque, O Augueiro, ... «La Voz de Galicia, 8月 14»

Veinte restaurantes de Verín y Conso Frieiras ofrecen menús de …

... Restaurante O Augueiro, Asador's Jose, Café Rock Jose, Mesón de Erosa, Restaurante O Marcolongo, Café Bar Gandainas, Restaurante San Roque y Hotel ... «La Voz de Galicia, 11月 13»