アプリをダウンロードする
educalingo
bifendido

"bifendido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBIFENDIDOの発音

bi · fen · di · do


BIFENDIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIFENDIDOと韻を踏むポルトガル語の単語

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · confundido · cândido · defendido · desprendido · difundido · entendido · escondido · expandido · fundido · mal-entendido · ofendido · pretendido · respondido · surpreendido · tendido · vendido

BIFENDIDOのように始まるポルトガル語の単語

bifa · bifacial · bifada · bifalhada · bifana · bifar · bifário · bifásico · bife · bifeira · bifesteque · bifido · bifilético · biflabelado · biflagelado · biflexo · biflor · bifloro · bifocal · bifoliado

BIFENDIDOのように終わるポルトガル語の単語

apreendido · boquifendido · contundido · desentendido · despendido · distendido · esplêndido · estendido · expendido · fendido · incendido · incompreendido · rendido · rependido · repreendido · rescindido · revendido · semifundido · subentendido · transfundido

ポルトガル語の同義語辞典にあるbifendidoの類義語と反意語

同義語

«bifendido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIFENDIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bifendidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbifendidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bifendido»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bifendido
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Biflado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bifendido
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bifendido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bifendido
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bifendido
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bifendido
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bifendido
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bifendido
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bifendido
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bifendido
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bifendido
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bifendido
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bifendido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bifendido
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bifendido
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bifendido
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bifendido
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bifendido
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bifendido
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bifendido
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bifendido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bifendido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bifendido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bifendido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bifendido
5百万人のスピーカー

bifendidoの使用傾向

傾向

用語«BIFENDIDO»の使用傾向

bifendidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bifendido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bifendidoに関するニュースでの使用例

例え

«BIFENDIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbifendidoの使いかたを見つけましょう。bifendidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal de Coimbra
Rosmarinus. Calyx bilabiado ; o labio superior inteiro, o inferior bifendido: corolla bilabiada, o labio superior bipartido: filetes simpli- ces, com um dente. R. Officinalis. Port. Alecrim, Folhas rentes , lineares , margens revolutosas. Pharm. Herva.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bifendido*, adj. Dividido em duas partes por uma fenda. Aberto aomeio. (De bi... + fendido) *Bífero*, adj.Quedá fruto duasvezes no anno. (Lat. bifer) * *Bifesteque* , m. Posta de vaca, mal assada, com môlho da mesma carne.(Ingl. beefsteak) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
l/}8. Marrubium'. F. Nï Labiadas. . ?.<•';: ..'□.; .•'!•."□ i.r .1:1 . '"• i Calix monophyllo, hy pocrateri forme , dentado, jijo , de 10 estrias; labio superior da corulla linear , erecto, bifendido. 11, □□•: . v .. ,<••;.. • -^ .-.».. , .M.. -THtlgare. Marroio brance.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
4
Florilegio da poesia Brazileira ou colleccao das mais ...
D'est”arte, Inclito Pedro, o vate implume Se remontar nâo pode a Phebo ignifero, Rasteiros vôos ensaia ao bifendido Sagrado Monte, habitação das Musas. Oh qu ` assumptos nâo vejo magestosos Para ingente Epope'a e altiva Historia!
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1853
5
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
te filiforme , muito mais que a corólla, e bifendido até á Anthéra. Eslongo tigmas delgados. Peric. o cálys sem mudança. Sem..oblongas, linear-es; papilho pellúdo , mais comprído que a semente. Reca-pz. nú. Habita no Rio de Janeiro nos ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
6
Memorias
Capi'. bifendido. Сад]: дшрасеа. drupaeea. Nux Izilocularir. Noz bicellular. Sem. liu- Sem. 2 ‚ folitaria , arillama em cada cellula , aril~ ta. lada. Car.
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
7
Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...
Nat. Gen. Flores femininas. Cal. Cor. e Neól. como nas mafculinas. .Eflames nenhuns. .Pá/l. Gérme quafi ovádo, fobrepolto ,hum pouco comprimido , cotanilhofo. Ellylête curto , cotanilhofo , bifendido. Eltigmas comprimidos , lifos , e denteados.
8
O Auxiliador da industria nacional
... na sua Alografia dos Alcalis fixos, pag. i99. Andd na antiga lingoagem do Brazil. Car. Essenc. Gen. o" Cal. monofyllo. Cor. de cinco petalas. Esta- mes. 8. Nect. cinco glandulas. ? Cal. monofyllo. Cor. de cinco petalas Pist, hum, bifendido.
Sociedade auxiliadora da industria nacional, 1833
9
Plantas medicinais e aromáticas (elementos para o seu estudo)
... com o lábio superior subinteiro e o inferior bifendido; corola bilabiada azulada, raras vezes rosada ou branca, com o tubo saliente dilatado na fauce, o lábio superior direito, côncavo, lateralmente comprimido, bifendido e o inferior trifendido ...
João de Carvalho e Vasconcellos, 1949
10
A Portuguese-English Dictionary
mal-passado, medium-rare steak; — sangrento, rare steak. bifendido -da (adj.) bifid (cleft in two parts). bifesteque (m.) beefsteak. bifilar (adj.) two-threaded; (Elec .) two-wire. bffido -da (adj.) bifid. bitiabclado -da (adj., Zool.) biflabellate. biflezo ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
参照
« EDUCALINGO. Bifendido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bifendido>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA