アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"respondido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRESPONDIDOの発音

res · pon · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPONDIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RESPONDIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


aprendido
a·pren·di·do
arrependido
ar·re·pen·di·do
bandido
ban·di·do
compreendido
com·pre·en·di·do
confundido
con·fun·di·do
cândido
cân·di·do
defendido
de·fen·di·do
desprendido
des·pren·di·do
difundido
di·fun·di·do
distendido
dis·ten·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expandido
ex·pan·di·do
fundido
fun·di·do
mal-entendido
mal·en·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
surpreendido
sur·pre·en·di·do
tendido
ten·di·do
vendido
ven·di·do

RESPONDIDOのように始まるポルトガル語の単語

respo
respondão
respondedor
respondente
responder
respondência
respondimento
respondível
respondona
responsabilidade
responsabilização
responsabilizador
responsabilizar
responsar
responsável
responsivo
responso
responsório
resposta
respostada

RESPONDIDOのように終わるポルトガル語の単語

apreendido
boquifendido
contundido
desentendido
despendido
esplêndido
estendido
expendido
fendido
incendido
incompreendido
quadrifendido
rendido
rependido
repreendido
rescindido
revendido
semifundido
subentendido
transfundido

ポルトガル語の同義語辞典にあるrespondidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RESPONDIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«respondido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
respondidoのポルトガル語での同義語

«respondido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESPONDIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語respondidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrespondidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«respondido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

回应
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Respuesta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Answered
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जवाब दिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استجاب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ответил
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

respondido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Répondu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

balas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reagiert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

回答済み
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반응
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nanggapi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trả lời
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பதிலளித்தார்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिसाद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cevap
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

risposto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odpowiedzi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відповів
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

a răspuns
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απάντησε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gereageer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svarade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

svarte
5百万人のスピーカー

respondidoの使用傾向

傾向

用語«RESPONDIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«respondido»の使用頻度を示しています。
respondidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«respondido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、respondidoに関するニュースでの使用例

例え

«RESPONDIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrespondidoの使いかたを見つけましょう。respondidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
responder-me (ser respondido: o sinalizador recebe resposta) (inglés: to receive an answer, to obtain a reply, to have one's question answered, to get a response) , respondido(a) (o sinalizador é respondido) (inglés: replied, answered), ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
responder to respond, to answer Gerundio: respondiendo Participio pasado: respondido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect respondo respondemos he respondido hemos ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
501 Essential Spanish Verbs
To answer, to reply, to respond Pastpart. respondido Ger. respondiendo INDICATIVE Present respondo respondemos respondes respondéis responde responden Preterit respondí respondimos respondiste respondisteis respondió ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
4
Verbes espagnols:
tú hayas respondido él haya respondido nosotros hayamos respondido vosotros hayáis respondido ellos hayan respondido plusqueparfait I yo hubiera respondido tú hubieras respondido él hubierarespondidonosotroshubiéramos ...
Max Power, 2013
5
Spanish verbs:
compound past yo haya respondido tú hayasrespondido él haya respondido nosotros hayamos respondido vosotros hayáis respondido ellos hayan respondido pluperfectI yo hubiera respondido tú hubieras respondido él hubiera respondido ...
Max Power, 2013
6
Filosofia medieval: textos
desejando conhecer por esta pergunta a essência de sua significação, ser-te-á respondido por este termo essencial. Por exemplo, quando tu perguntas: "O que é que são homem, vaca, cavalo?", é-te respondido que são animal E quando tu ...
Luis Alberto De Boni, 2005
7
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Mover a mão em um arco para cima e para dentro, tocando as pontas dos dedos no peito. receber resposta (ser respondido: o sinalizador tem uma questão sua respondida, ele recebe resposta) (inglês: to receive an answer, to obtain a reply,  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
8
Cadernos do Mathema - Ensino Fundamental: Jogos de ...
a) b) C) d) Organizar uma tabela: Número dito Número respondido | _¡ -läODN-lo `l01<.0-^ Para então questionar com eles o que apareceria como número respondido se disséssemos um número qualquer, o número n por exemplo. Repita ...
Kátia Stocco Smole | Maria Ignez Diniz | Estela Milani
9
Gazeta de Lisboa
Tendo respondido. em Conselho de Guerra, José Joa- quim Fiagozo, Capitão do Regimento de Caçadores do Além-Téjo, e Bernardo José Zarco, hoje Capitão do Regimento de Caçadores da Beira-Baixa, por questões que tiverão quando ...
10
Sermoens
deheroica paciécia : mas nenhum trabalho Ihe fez suargottas de íàngue, se- náo este de requerer hua, outra , & rres vezes , lem fer respondido. Se tres lioras de requerimento fem reposta sazem íliar sangue a hum Homcm Deos , tantos ...
António Vieira, 1679

用語«RESPONDIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrespondidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taxistas agridem motorista do Uber no centro de Brasília
O motorista teria respondido às ofensas. Os taxistas quebraram parte do carro dele e o agrediram com pedras e pedaços de pau. No vídeo, o cinegrafista ... «Fato Online, 10月 15»
2
Jones cutuca Cormier nas redes sociais e é prontamente …
Jones cutuca Cormier nas redes sociais e é prontamente respondido pelo campeão. por Lucas Silva on 21/10/2015. Share. Tweet. Share. Share. 0 comments. «MMA Space, 10月 15»
3
«O tema Carrillo já foi respondido»
«O tema Carrillo já foi respondido». Diogo André, assessor de imprensa do Sporting, recusou perguntas sobre Carrillo depois de uma primeira resposta de ... «Mais Futebol, 9月 15»
4
Perdeu seu Huawei? Basta chamá-lo pelo 'nome' e ser respondido
Quando o aparelho se perde pela casa, basta usar um comando pré-configurado na interface e perguntar: "onde está você", sendo respondido com um ... «Tudocelular.com, 9月 15»
5
O ultimato da Folha de S. Paulo
"Às voltas com uma gravíssima crise político-econômica, que ajudou a criar e a que tem respondido de forma errática e descoordenada; vivendo a corrosão ... «O Antagonista, 9月 15»
6
The Vampire Diaries 7ª temporada: boato no Twitter é respondido
Os fãs de The Vampire Diaries sofreram com um boato no Twitter sobre a 7ª temporada. Eles responderam ao "troll" com muitos memes! Não chore mais por ... «melty.com.br, 9月 15»
7
O ataque de Reinaldo Azevedo a Laerte é respondido com humor
Na última segunda-feira 24, Reinaldo Azevedo utilizou seu blog no site da revista Veja para publicar um texto transfóbico e ofensivo sobre a cartunista Laerte. «CartaCapital, 8月 15»
8
Dispositivo de combate a incêndios tem "respondido
A ministra da Administração Interna, Anabela Rodrigues, disse hoje que o dispositivo de combate a incêndios florestais tem “respondido adequadamente” à ... «iOnline, 8月 15»
9
10 expressões que você NÃO deve usar no perfil do LinkedIn
há 3 meses , respondido respondido há 3 meses ... há 3 meses , respondido respondido há 3 meses ... há 3 meses , respondido respondido há 3 meses. «Revista Época, 7月 15»
10
Secretário da CBF critica imprensa e é respondido por jornalista da …
Nesta quinta (7), aconteceu uma audiência pública na Câmara dos Deputados para discutir novas leis fiscais para o futebol brasileiro, como o perdão das ... «NE10, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Respondido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/respondido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z