アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vendido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVENDIDOの発音

ven · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENDIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VENDIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


aprendido
a·pren·di·do
arrependido
ar·re·pen·di·do
bandido
ban·di·do
compreendido
com·pre·en·di·do
confundido
con·fun·di·do
cândido
cân·di·do
defendido
de·fen·di·do
desprendido
des·pren·di·do
difundido
di·fun·di·do
distendido
dis·ten·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expandido
ex·pan·di·do
fundido
fun·di·do
mal-entendido
mal·en·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
respondido
res·pon·di·do
surpreendido
sur·pre·en·di·do
tendido
ten·di·do

VENDIDOのように始まるポルトガル語の単語

vendar
vendaval
vendável
vendedeira
vendedoiro
vendedor
vendedora
vendedouro
vendeiro
vendelhão
vendemiário
vender
vendeta
vendeuse
vendição
vendilhão
vendinha
vendível
vendo
vendola

VENDIDOのように終わるポルトガル語の単語

apreendido
boquifendido
contundido
desentendido
despendido
esplêndido
estendido
expendido
fendido
incendido
incompreendido
quadrifendido
rendido
rependido
repreendido
rescindido
revendido
semifundido
subentendido
transfundido

ポルトガル語の同義語辞典にあるvendidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VENDIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«vendido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vendidoのポルトガル語での同義語

«vendido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENDIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vendidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvendidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vendido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

出售
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se vende
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

sold
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेचा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تباع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

проданный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vendido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রীত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vendu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dijual
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verkauft
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

販売
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

판매
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

didol
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விற்கப்படும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विकले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

satılan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

venduto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sprzedany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

проданий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vândut
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πωλούνται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

säljs
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

selges
5百万人のスピーカー

vendidoの使用傾向

傾向

用語«VENDIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«vendido»の使用頻度を示しています。
vendidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vendido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vendidoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«VENDIDO»の引用

vendidoという言葉で有名な引用文や文章
1
John Ruskin
O homem vendido por outro pode não ser escravo; o que se vendeu a si mesmo, esse é o escravo absoluto.
2
Fernando Pessoa
Ter opiniões é estar vendido a si mesmo. Não ter opiniões é existir. Ter todas as opiniões é ser poeta.

«VENDIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvendidoの使いかたを見つけましょう。vendidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Vender e Operar Vendido
NESTE LIVRO, ALEXANDER ELDER DISCUTE UM DOS ASPECTOS MAIS NEGLIGENCIADOS NA ÁREA DE INVESTIMENTOS E REVELA COMO VOCÊ PODE SE PROTEGER E OBTER LUCRO SABENDO A HORA DE SAIR DE CAMPO E FAZÊ-LO DA FORMA CORRETA.
Elder,alexander
2
O menos vendido
'O menos vendido' reúne 340 páginas de poemas inéditos de Ricardo Silvestrin. É o décimo livro do autor que já foi duas vezes prêmio Açorianos de Literatura e prêmio do Encontro Brasileiro de Haicai.
Ricardo Silvestrin, 2006
3
Comprendamos Como Se Formo la Biblia: Se Han Vendido Mas de ...
Illustrations and review questions at the end of each chapter make this book ideal for individual or group study.
Neil R Lightfoot, 2005
4
Spanish All-in-One For Dummies
vender: to sell Present participle: vendiendo Past Participle: vendido Irregular Spanish Verbs caer: to fall Present participle: cayendo Past. Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural Singular Plural Present Present perfect vendo  ...
Consumer Dummies, 2010
5
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
vender to sell Gerundio: vendiendo Participio pasado: vendido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect vendo vendemos he vendido hemos vendido vendes vendés has vendido ...
Elsa Marina Pittman, 2008
6
501 Essential Spanish Verbs
VENDER. To sell, to sell out, to betray Past part. vendido vendo vendes vende vendí vendiste vendió vendía vendías vendía venderé venderás venderá vendería venderías vendería venda vendas venda vendiera vendieras vendiera vende ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
7
Dialogo entre discipulo, e mestre catechizante: onde se ...
Que o Mefsias auia defer vendido. M, "iri Oy também prõphetizado, que o Meílíasr r* auia de íèr vendido por trinta dinheiros, ác que auia de íèr chagado: & que auia de padecer muitas afrontas: & finalmente morte de Cruz, & que lhe auião dar ...
‎1621
8
Hispanic Immigrant Literature: El Sueño del Retorno
The two most important character types to represent hybridism in native literature are the Pachuco, uncomfortable in Mexican as well as American culture, and the Vendido, or Sell-Out, who trades his Mexican- American ethnic and cultural ...
Nicolás Kanellos, 2011
9
O guarani
O Guarani é uma obra de José de Alencar, publicada em 1857, que fez o escritor romântico atingir a fama.
José Martiniano de Alencar, 1967
10
The Revised Ollendorff Method: An Easy System for Learning ...
He vendido, Iliave Has vendido, thou hast Ha vendido, he has SUBJUNCTIVE MODE. Perfect. singular 1. Haya vendido, I may ] sold. 2. Hayas vendido, thou I havt mayest í sold. 3. Haya vendido, he may J Hemos vendido, we Habéis vendido, ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1916

用語«VENDIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvendidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biquíni dourado da princesa Leia de "Star Wars" é vendido por US …
Um icônico biquíni dourado usado por Carrie Fisher, a princesa Leia em "Star Wars", foi leiloado na sexta-feira (2). O dono do lance vencedor pagou US$ 96 mil ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
2
Porto vai doar um euro de cada ingresso vendido para ajudar …
O Porto irá doar um euro de cada ingresso vendido do jogo contra o Chelsea, pela Liga dos Campeões, para ajudar os milhares de imigrantes que tentam ... «Hoje em Dia, 9月 15»
3
Apple Watch será vendido em lojas da rede Best Buy
O relógio está disponível em 19 países e deve começar a ser vendido nesta semana na Rússia, na Turquia e na Nova Zelândia. Ainda não há informações ... «Olhar Digital, 7月 15»
4
Cartaz de "Vendido" colocado no Parlamento
Uma faixa de "Vendido" foi colocada no balcão da Assembleia da República esta manhã de segunda-feira, em Lisboa. A ação de protesto, levada a cabo por ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
5
Com novo recorde, Corolla é o mais vendido no mundo em 2014
O Toyota Corolla foi o carro mais vendido no mundo em 2014, com um novo recorde histórico de unidades, segundo levantamento da consultoria Focus2move ... «Globo.com, 1月 15»
6
"1989" de Taylor Swift supera "Frozen" e se torna o álbum mais …
Até então, o álbum mais popular de 2014 era a trilha sonora do filme "Frozen", que passou várias semanas em primeiro lugar no ranking de mais vendidos nos ... «Vagalume, 12月 14»
7
Computador da Apple vendido por Jobs nos anos 70 é leiloado
Nova York - Um dos primeiros computadores da Apple vendidos pelo cofundador da marca, Steve Jobs, ainda na garagem de seus pais na década de 70, ... «EXAME.com, 12月 14»
8
Palio desbanca Gol e é o carro mais vendido do Brasil
Foram quase 10 mil dias na liderança absoluta no Brasil. Depois de 27 anos como o automóvel mais vendido do país, o Gol foi destronado pelo Palio. «iG Carros, 11月 14»
9
Computador Apple-1 de 1976 é vendido por US$ 905 mil em leilão
Um dos primeiros computadores da Apple foi vendido em Nova York na quarta-feira (22) por US$ 905 mil e foi declarado pela casa de leilões Bonhams como a ... «Globo.com, 10月 14»
10
iPhone 6 Plus é homologado e já pode ser vendido no Brasil
Isso significa que o produto já tem autorização da agência para ser vendido em território brasileiro. Por enquanto, o iPhone 6 Plus é o único a aparecer na lista ... «EXAME.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vendido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vendido>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z