アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tendido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTENDIDOの発音

ten · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TENDIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


aprendido
a·pren·di·do
arrependido
ar·re·pen·di·do
bandido
ban·di·do
compreendido
com·pre·en·di·do
confundido
con·fun·di·do
cândido
cân·di·do
defendido
de·fen·di·do
desprendido
des·pren·di·do
difundido
di·fun·di·do
distendido
dis·ten·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expandido
ex·pan·di·do
fundido
fun·di·do
mal-entendido
mal·en·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
respondido
res·pon·di·do
surpreendido
sur·pre·en·di·do
vendido
ven·di·do

TENDIDOのように始まるポルトガル語の単語

tendeira
tendeiro
tendenciado
tendencial
tendenciar
tendenciosidade
tendencioso
tendente
tender
tendes
tendência
tendilha
tendilhão
tendinha
tendinite
tendinoso
tendíneo
tendo
tendola
tendossinovite

TENDIDOのように終わるポルトガル語の単語

apreendido
boquifendido
contundido
desentendido
despendido
esplêndido
estendido
expendido
fendido
incendido
incompreendido
quadrifendido
rendido
rependido
repreendido
rescindido
revendido
semifundido
subentendido
transfundido

ポルトガル語の同義語辞典にあるtendidoの類義語と反意語

同義語

«tendido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENDIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tendidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtendidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tendido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

往往
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tendido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lying
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مالت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

как правило,
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tendido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সেদিকেই ঝুঁকেছে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avaient tendance
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cenderung
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

neigten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

傾向が見られました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경향
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

niat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xu hướng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எண்ணப்பட்டன
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तेवत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eğiliminde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

teso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tendencję
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Лежачий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

au avut tendința
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έτειναν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geneig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tenderade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tendens
5百万人のスピーカー

tendidoの使用傾向

傾向

用語«TENDIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«tendido»の使用頻度を示しています。
tendidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tendido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tendidoに関するニュースでの使用例

例え

«TENDIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtendidoの使いかたを見つけましょう。tendidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
500 Spanish Verbs For Dummies
tendiese tendiésemos tendieses tendieseis tendiese tendiesen Present Perfect he tendido hemos tendido has tendido habéis tendido ha tendido han tendido Pluperfect había tendido habíamos tendido habías tendido habíais tendido había  ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... jointer n telecom empalmador de cables ni; - junction n elec, elec eng empalme de cableado ni; - junction box n elec connection, elec eng caja de empalmes para cables/; - laying n elec, elec eng colocación de cables/ tendido de cables ni; ...
Routledge, 1997
3
THE B/W BULLETPOINT BULLFIGHT
The range of seating from best to worst: barrera, contrabarrera, delantera, tendido bajo, tendido alto, palcos, gradas, and andanadas. The best seats: The most expensive is the barrera which is directly in front of the wall surrounding the  ...
ADAM MARK BARWICK, 2006
4
In Pursuit of Poem Shadows: Pureza Cantelo's Second Poetics
The esteem that she expresses for life (as opposed to art) remains a constant in Tendido verso and in this regard departs from all the books that precede it, all of which contribute to her first poetics. IDENTITY: “LIBRO” AND “SER” ARE ONE ...
Kay Pritchett, 2011
5
Guia De Tecnicas Para Asistentes De Enfermeria
7: Explique la importancia del sueño, y realice el tendido correcto de camas • duerme demasiado durante el día • toma demasiada cafeína por la tarde o en la noche • viste de día con ropa de cama, en vez de ropa diurna • come demasiado  ...
Jetta Lee Fuzy, 2002
6
Death and the Sun: A Matador's Season in the Heart of Spain
The first row of seats is called the barrera, and the two or three rows behind the barrera are called the contra-barreras. Rising from the contra-barreras — akin to the orchestra seats in a Broadway theater — are the tendido seats. Most bullrings  ...
Edward Lewine, 2005
7
Fundamentos De Enfermeria / Nursing Fundamentals
El tendido de cama es la forma de arreglar o cambiar la cama, de acuerdo con el modo requerido. Los tipos de tendido para cama son: cerrada, abierta, ocupada y postqui- rúrgica. Cama cerrada Es la cama que permanece vacía hasta la ...
Maria del Carmen Ledesma, 2007
8
Larousse Spanish Verbs
Personal moods ^^^^^^^S ^HT^ Simple forms Compound forms Simple forms Compound forms Present Perfect Present Past 1st p. sing. tiendo he tendido tienda haya tendido 2nd p. sing. tiendes has tendido tiendas hayas tendido 3rd p . sing.
Larousse (Firm), 2007
9
Castrioto Lusitano, Parte I, entrepresa, e restauração de ...
tendido, advertindo cautelosa vigilancia , porque das simu- laçoés do Olandès tinháo colhido, que náo procura va a paz para embainhar a efpada , se náo para occazionar odescui- do. Pareceo entáo o avizo résulta da deíconfiança,porém lo-  ...
Frey Raphael de Jesus, 1679
10
the quarterly review
of Salamanca turns on his taking his mistress on a cloud to a bull-fight. Those whose poverty, not will, consents, sit in the ' tendido,' and brave the sun's perpendicular height, the air on fire, the African blaze, where the climate sublimes and ...

用語«TENDIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtendidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La temporada taurina en Lisboa, esta semana en 'Tendido Cero …
'Tendido Cero' centra los contenidos de esta semana en Portugal, repasando los mejores momentos de la temporada lisboeta. Sobre ello, hablará para el ... «RTVE, 10月 15»
2
La Guardia Civil imputa a dos carballeses por el robo de tendido
Agentes de la Guardia Civil adscritos al Equipo Roca (robos en el campo) de Santiago de Compostela localizaron e imputaron, a principios de esta semana, ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
3
Detienen a tres hombres por robar cable de tendido eléctrico en …
La Policía Local de Granadilla de Abona (sur de Tenrife) ha detenido a tres hombres por el supuesto robo de cable de tendido eléctrico en el interior de un ... «La Vanguardia, 10月 15»
4
Piden a TVE la retirada de 'Tendido cero'
El senador de Compromís Carles Mulet ha presentado una pregunta en el Senado en la que solicita al Gobierno la retirada del programa de toros "Tendido ... «levante.emv.com, 10月 15»
5
Un flamenco, grave al chocar con un tendido eléctrico en Maristany
Un flamenco joven han resultado herido de gravedad al colisionar con el tendido eléctrico que atraviesa la zona húmeda de Maristany, en Alcudia. El GOB ... «Diario de Mallorca, 9月 15»
6
Culminan el tendido de cables piloto y de acero del MetroCable La …
(Caracas, 26 de septiembre. Nota de prensa) – Este sábado el Metro de Caracas culminó el tendido de los cables de acero previos a la instalación de la guaya ... «Noticias24, 9月 15»
7
Roban cien metros de cobre del tendido eléctrico de la AC-400 a su …
Roban cien metros de cobre del tendido eléctrico de la AC-400 a su paso por Mazaricos . Los vecinos aseguran haber visto a unos individuos rondando por la ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
8
Arrestado tras robar más de 300 kilos de cobre del tendido telefónico
... de la posibilidad de que se hubiera producido una sustracción de cobre del tendido de cable de telefonía en las proximidades de la Rambla de las Cruces. «abcdesevilla.es, 8月 15»
9
Suspenden Rusia y Turquía negociaciones sobre tendido de …
Moscú. La idea de suministrar gas natural a parte de sus clientes en Europa a través de Turquía –para reducir aún más el tránsito del combustible por territorio ... «La Jornada en linea, 8月 15»
10
Taconazo mirando al tendido de Cristiano Ronaldo
El portugués Cristiano Ronaldo arrancó la ovación de la grada en la recta final de la primera parte con un taconazo mirando al tendido. El portugués no tuvo su ... «Eurosport.es, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tendido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tendido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z