アプリをダウンロードする
educalingo
bitoncó

"bitoncó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBITONCÓの発音

bi · ton · có


BITONCÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BITONCÓと韻を踏むポルトガル語の単語

lencó

BITONCÓのように始まるポルトガル語の単語

bitípico · bitneriáceas · bitnéria · bitoca · bitocatoca · bitoiro · bitola · bitolado · bitolar · bitonal · bitonalidade · bitongas · bitransitivo · bitributação · bitrocantérico · bitter · bitu · bitume · bituva · bitúriges

BITONCÓのように終わるポルトガル語の単語

Jacó · Jericó · abricó · aricó · bicó · cabocó · cocoricó · cocorocó · cocó · cuscó · icó · jocó · macó · mocó · picó · rabicó · rococó · socó · tocó · xocó

ポルトガル語の同義語辞典にあるbitoncóの類義語と反意語

同義語

«bitoncó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BITONCÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bitoncóを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbitoncóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bitoncó»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bitoncó
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bitoncó
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stoned
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bitoncó
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bitoncó
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bitoncó
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bitoncó
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bitoncó
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bitoncó
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bitoncó
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bitoncó
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bitoncó
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bitoncó
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bitonco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bitoncó
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bitoncó
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bitoncó
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bitoncó
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bitoncó
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Stoned
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бітонко
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bitoncó
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bitoncó
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bitoncó
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bitoncó
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bitoncó
5百万人のスピーカー

bitoncóの使用傾向

傾向

用語«BITONCÓ»の使用傾向

bitoncóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bitoncó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bitoncóに関するニュースでの使用例

例え

«BITONCÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbitoncóの使いかたを見つけましょう。bitoncóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bitoncó*, m. Árvore da Guiné, de aroma semelhante ao da cidreira. * *Bitongas*, m.pl.Tríbo cafrealda África oriental, no território da Inhambane. * *Bitú*, m. Bras. Cantiga popular. Côca, papão. * *Bitume*,m. (eder.)O mesmo que betume, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
40 » 4 Pó de bombygently ....................... 50 » Pó de bitoncó ............................ 30 Azeite de palma .......................... 15 Misture. Caaca de bitoncó ......................... 10 Agua ................................... 250 Macere por vinte e quatro horas, coe e ajunte : Leite .
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1895
3
Boletím geral do ultramar
Nomes vulgares e vernáculos: Crioulo: buton- que ou bitoncó; Balanta: mantchú ou mantcha; Bijagós: aranhe; Fula: léqui ou búrlê-bárquèle; Mandinga: ierim-ô. Das raízes deste vegetal foram isolados diferentes alcalóides, sendo os ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1957
4
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
654 Bislina 640 Bisscm-a-tchem 643 Bissitinche 643 Bissclom 654 Bissilom 654 Bissindje 648 Bitambe 648 Bitoncó 653 Baco 653 Bode 643 Boé 645 Bogunha 639 Bombacaceae 645 Boncom-ò 653 Bondje 656 Bó fanicar 656 Bórè 639 Brô  ...
5
Boletím geral do ultramar
... buton- que ou bitoncó; Balanta: mantchú ou mantcha; Bijagós: aranhe; Fula: léqui ou búrlê-bárquèle; Mandinga: ierim-ô. Das raízes deste vegetal foram isolados diferentes alcalóides, sendo os principais a esquimianina ou fagarol ( uma ...
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
3 Raiz de belencufa 100 » Pizada e ajunte: Agua 500 » Côe e ajunte : Sal de cozinha 40 » 4 Pó de bombygently 50 » õ Pódebitoncó 30 Azeite de palma 15 » Misture. Casca de bitoncó 10 » Agua 250 Macere por vinte e quatro horas, côe e  ...
7
Boletim Cultural da Guine Portuguesa
NOMES VERNÁCULOS Birre-djoni Bíslina Bissábe Bissáca Bíssem-átchom Bissaiô Bissansce Bissaque Bissindje Bissilintchc Bissámlwiia Bissacra Bissiloin Bitoncó Bitchalam Bitchime Bitchiántc 151a Blabe Blánlie-áe Blende Bnô Bó Bobe ...
8
Revista
Cerca de Bitoncó hay unapiedra con aparentes huellas de pies humanos y al pasar cerca a ella los indios se descubren y dicen: "por aquí pasó el Sanio". Aún hay otras reminiscencias del culto a Juan Tama, representadas en el hecho de ...
Cauca (Colombia : Dept.) Universidad, 1944
9
Nueva geografia de Colombia escrita por regiones naturales
... Timaná i Popayán por Las Moras Naranjal 1352 Cimarronas 1S93 La Plata 1016 Platavieja (minas) 852 Las Cuevas 1126 La Topa 1300 Viborá 1 51 5 Pueblito 1415 Huila 1974 Mesa de Caloto 2031 Bitoncó 2442 Mosoco 2769 Páramo de ...
Francisco Javier Vergara y Velasco, 1901
10
Anales religiosos de Colombia
... que- desde sus fuentes corre hasta caer al Páez, separando el curato de Carnicerías, que pertenece á. la Arquidiócesis, de los curatos de Bitoncó y Pueblito ó Calderas, que pertenecen á. la Diócesis de Popayan; el Páez, que desde sus ...
参照
« EDUCALINGO. Bitoncó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bitonco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA