アプリをダウンロードする
educalingo
bolada

"bolada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBOLADAの発音

bo · la · da


BOLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBOLADAはどんな意味ですか?

ボラダ

ボラダは、ペローゾの場所の隣、そしてボルバ山の教区と一緒に郡の境界にある、レゴの教区の場所、Celorico de Bastoです。

BOLADAと韻を踏むポルトガル語の単語

amolada · argolada · cacholada · carolada · cebolada · colada · degringolada · embolada · enrolada · espanholada · golada · mariolada · molada · pingolada · pistolada · rebolada · remolada · solada · tijolada · violada

BOLADAのように始まるポルトガル語の単語

bola · bolacha · bolachada · bolacheiro · bolacheirona · bolachinha · bolachudo · bolaço · bolandina · bolantim · bolapé · bolar · bolarda · bolarmênico · bolas · bolata · bolatim · bolão · bolbar · bolbáceo

BOLADAのように終わるポルトガル語の単語

acumulada · atropelada · balada · cancelada · cartolada · celada · desfilada · ensalada · escalada · falada · granjolada · lada · marmelada · miolada · pelada · sacholada · salada · selada · tonelada · velada

ポルトガル語の同義語辞典にあるboladaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BOLADA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«bolada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bolada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOLADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boladaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのboladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bolada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

头奖
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bolada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sharp
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जैकपोट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفوز بالجائزة الكبرى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

куш
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bolada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাকপট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gros lot
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jackpot
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jackpot
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャックポット
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대박
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cetha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jackpot
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரிசு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jackpot
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

büyük ikramiye
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

montepremi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pula
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

куш
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

potul cel mare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τζακ ποτ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jackpot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jackpot
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jackpot
5百万人のスピーカー

boladaの使用傾向

傾向

用語«BOLADA»の使用傾向

boladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bolada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、boladaに関するニュースでの使用例

例え

«BOLADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からboladaの使いかたを見つけましょう。boladaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
BOLADA, NOVA VÍTIMA Primeiro foram os cortes. Depois, as contusões. E, finalmente, a desistência de Leandro. Finalmente, nada! A maré baixa da Seleção — que, todos esperam, vai passar — acaba de fazer mais uma vítima: Bolada, um ...
2
Placar Magazine
BOLADA, NOVA VITIMA Primeiro foram os cortes. Depois, as contusões. E, finalmente, a desistência de Leandro. Finalmente, nada! A maré baixa da Seleção — que, todos esperam, vai passar — acaba de fazer mais uma vítima: Bolada, um ...
3
UMA FESTA BEM BOLADA
Este livro mostra a organização de uma festa, enfatizando os aspectos matemáticos de cada etapa - como a elaboração da lista de convidados, a contagem de quantos dias faltam para o aniversário, a quantidade de cada ingrediente ...
SIN SUN JAE, KIM MIN JEONG
4
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
N .° 5-Peça colubrina de calibre 0”',l0, tem 3'“,32 de comprimento e (P345 de diametro na facha alta da culatra, e pesa 1:328 kilogrammas. Na bolada tem sete estrellas em lres linhas, duas na primeira, tres na segunda e duas na terceira.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1869
5
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to be touched in the head, be nuts (same as "sofrer da bola") sofrer da bola ( colloq. ) to be out of one's mind, be a little off, not be all there Diz que o velho nao gira bem, que está sofrendo da bola. BOLADA s bolada (colloq. ) the wad, pile ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
6
Placar Magazine
O coelho lentamente voltou a si, refeito da bolada, ganhou água e moradia oferecidas por Paulo Vítor, que se propôs a criá-lo e deixá-lo longe dos perigos de um campo de futebol. O zoo de Bebeto Desde fevereiro do ano passado, quando ...
7
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
da direita dá a pancada na bolada e fica a carga completa. Cairegando com duas balas.— O 1.° da esquerda mette o cartucho na peça, e sobre elle uma outra bala em perfeito contacto e depois mette o taco. O 1.° da direita ajusta a massa ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
8
O Tênis no Brasil: de Maria Esther Bueno a Gustavo Kuerten
Dei uma bolada num cara na arquibancada, totalmente sem querer. Mas me mandaram embora da quadra. Imagine só. um campeonato de US$ 600 mil! E estava jogando muito bem, eram as quartas-de-final (Meligeni ganhava 5-4 no ...
Gianni Carta, Roberto Marcher, 2004
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
BOLACHA , s. f. Páo abiscoitado , ç chato , de provisáo para o mar. BOLÁDA , s, f . O golpe de bola no jogo. §, Best* bolada ; fami!. d'este ferro , d'esta vez , d'esté lanço. Levantar a bolada ; no fig. tornar as coisas ao antigo estado ; Contó , 5.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
UM AMOR DE VERAO
Dedê, que acabara de acertar uma bolada daquelas nas costas de Bubu, respondeu: – Eu vou sozinho pra Guarapari. – Por quê, Dedê? – questionou Zé, sentando ao lado de Ratinho. – Para onde vão seus pais e suas irmãs? – Eles vão ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA

用語«BOLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dilma Bolada prestará depoimento em CPI na Câmara na próxima …
Jeferson Monteiro, criador do perfil nas redes sociais "Dilma Bolada", será ouvido pela CPI dos Crimes Cibernéticos na manhã da próxima quinta-feira. «Revista Época, 10月 15»
2
Dilma Bolada rompe com Dilma Rousseff e ataca pacto com PMDB
Monteiro é o rosto por trás da personagem Dilma Bolada, que usava de humor para ressaltar os feitos da presidente. No texto divulgado na tarde de hoje (30), ... «EXAME.com, 9月 15»
3
CPI vai ouvir criador da Dilma Bolada e movimentos pró-impeachment
O perfil Dilma Bolada, favorável a Dilma, foi alvo de requerimento da oposição, enquanto o PSOL, aliado ao PT, acatou o convite a líderes do Movimento Brasil ... «Brasil 247, 9月 15»
4
Deputado do DEM usa CPI para tentar quebrar sigilo de Dilma Bolada
E o nobre deputado Alexandre Leite (DEM-SP) decidiu pedir a quebra do sigilo da Dilma Bolada”, diz o editor da Fórum, Renato Rovai, em seu blog (leia aqui). «Brasil 247, 8月 15»
5
Silas Malafaia ataca criador de “Dilma Bolada” e tem resposta à altura
O pastor Silas Malafaia e o criador da personagem virtual “Dilma Bolada”, Jeferson Monteiro, trocaram farpas na última sexta-feira (21/8) pela internet, após o ... «Jornal Opção, 8月 15»
6
Jogador dos Yankees leva bolada no rosto após rebatida e sai de …
Jogador dos Yankees leva bolada no rosto após rebatida e sai de campo ... Bryan Mitchell, levou uma bolada no olho após rebatida de Eduardo Nunez. «ESPN.com.br, 8月 15»
7
O impeachment de Dilma Bolada
Daqui a décadas, quando a única certeza é que Renan Calheiros ainda estará presidindo o Senado, os historiadores olharão para o caso Dilma Bolada como ... «EL PAÍS Brasil, 7月 15»
8
Torcedora desatenta leva bolada incrível em jogo de basquete nos …
Uma torcedora levou uma bolada incrivel durante um jogo da NBA (liga americana de basquete) entre Charlotte Hornets e Sacramento Kings. Assista ao vídeo. «Globo.com, 3月 15»
9
Árbitro israelense de críquete morre após ser atingido por bolada
Um árbitro israelense faleceu neste sábado após receber uma bolada na cara numa partida de críquete, anunciou a Associação Israelense desse esporte. «Globo.com, 11月 14»
10
Jogador não resiste a bolada na cabeça e morre aos 25 anos
O rebatedor, de 25 anos, sofreu traumatismo craniano e hemorragia cerebral após levar uma bolada na última terça-feira, passou por cirurgia de emergência ... «Terra Brasil, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bolada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bolada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA