アプリをダウンロードする
educalingo
caborá

"caborá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCABORÁの発音

ca · bo · rá


CABORÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABORÁと韻を踏むポルトガル語の単語

Bassorá · angorá · bacorá · corá · damborá · gorá · massorá · menorá · patorá · perciorá · pereiorá · porá · puruborá · saborá · samborá · vorá

CABORÁのように始まるポルトガル語の単語

cabole · cabolebole · cabomba · cabombáceo · cabombo · cabonde · caboquena · caboquenas · caboraíba · caboré · caborje · caborjeiro · caborjudo · caboroca · cabortagem · cabortar · cabortear · caborteirice · caborteiro · cabortice

CABORÁのように終わるポルトガル語の単語

Ceará · Pará · acará · alvará · andirá · cambará · cará · castanha-do-pará · dará · estará · haverá · irá · manterá · pagará · poderá · saberá · será · terá · verá · virá

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaboráの類義語と反意語

同義語

«caborá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABORÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caboráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaboráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caborá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡布
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caborá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabora
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cabora
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كابورا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Кабора
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

caborá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cabora
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cabora
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cabora
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cabora
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cabora
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카보라
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cabora
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cabora
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cabora
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cabora
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cabora
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cabora
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cabora
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кабора
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cabora
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cabora
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cabora
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cabora
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cabora
5百万人のスピーカー

caboráの使用傾向

傾向

用語«CABORÁ»の使用傾向

caboráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caborá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caboráに関するニュースでの使用例

例え

«CABORÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaboráの使いかたを見つけましょう。caboráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
*Caborá, s. Vj. cáboré. Caboré, caburé, s. (p. 431 b). A. tira do tupi kabu're e junta a var. *caborá. Em 1872 (D. V.). Cabra, s. (p. 432 a). Do lat. capra, «cabra; Cabra, constelação; sobrenome de homem com os cabelos eriçados». O lat. capra ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CABORÁ - Subs. Espécie de coruja, mocho. CABORTAGEM - Subs. Velhacaria, mentira, logro. CABORTEAR - V. 1. Proceder como caborteiro; mentir, lograr. 2. Compor- tar-se (o cavalo) como caborteiro. CABORTEIRICE - Subs. Ação de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Boletim
Caborá, s. Vj. caboré. Caboré, caburé, s. (p. 431 6). A. tira do tupi kabu're e junta a var. *caborá. Em 1872 (D. V.). Cabra, s. (p. 432 a). Do lat. capra, «cabra; Cabra, constelação; sobrenome de homem com os cabelos eriçados». O lat. capra ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
4
Annaes do parlamento Brazileiro
O premio caborá, passado um anno da publicação desta lei, ao agricultor cuja instal- lação tenha a capacidade produetiva de 100 toneladas annuaes e cujo produeto haja sido favoravelmente experimentado nas manufacturas do fiação ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1904
5
Annaes
Senhores, sou inve-tido do eminente cargo que houvestes por beni conforir-me, ao começar uma sessão legislativa durante a qual vos caborá deliberar acerca dos mais graves assumptos como os quo hontam a falia do throno rocommendou ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1885
6
Revista do Arquivo Público Mineiro
for a bom do Sua justiça, caborá também a povoar e cultivar as ditas torras ou parto delias dontro om dous annos, as quaes não comprohenderão ambas as margens de algú rio navegável, porq.» neste cazo ficará livre de húa delias o ...
7
Coleção das leis
... exigir as fianças que julgarem suffleientes para garantia da responsabilidade, que somente a elles, collector e escrivão, caborá, dos actos praticados por esses prepostos. Art. 18. As Collectorias Federaes serão divididas em cinco classes; ...
Brazil, 1902
8
Relatório
... e cujas cópias authenticas lhe agradecia, nada ha que não seja honroso para ambas as partes ; e que sendo esse accordo um compromisso cuja satisfação caborá ao governo provisório, do qual será chefe S. Ex. o Sr. brigadeiro general  ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
Art. 34. Ha vendo em ura districto mais de urna estaçâo principal, a fiscalizaçao caborá ao telegraphista-chefe da söde do district. Art. 35. Os telegraphistas- chefes só seräo removidos a pedido por permuta de logar, ou quando tenhara de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
10
Relatório apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
Estes soräo de duas categorías : mulheres com diploma do enferraoiras (trained nurses), e individuos de competencia comprovada, a quem caborá a visita e flscalisaçâo constante dos — 19 — edificios escolaros, notificando ao inspector ...
Brazil. Ministřio da Justiȧ e Negc̤ios Interiores, 1908
参照
« EDUCALINGO. Caborá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA