アプリをダウンロードする
educalingo
cadeira

"cadeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCADEIRAの発音

ca · dei · ra


CADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCADEIRAはどんな意味ですか?

椅子

椅子は家具です。 背もたれが付いた4フィートで支えられ、時には前腕を支えたり休ませたりするための腕が付いています。

CADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · batedeira · bebedeira · brincadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

cade · cadeado · cadeeiro · cadeia · cadeiao · cadeirado · cadeiral · cadeirante · cadeirão · cadeireiro · cadeirinha · cadeiruda · cadeixo · cadela · cadeleira · cadeleiro · cadelinha · cadelo · cadelona · cadena

CADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · braçadeira · chocadeira · corredeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcadeiraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CADEIRA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cadeira»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cadeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcadeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cadeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

椅子
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Silla
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

chair
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुरसी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كرسي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стул
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cadeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চেয়ার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chaise
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kerusi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stuhl
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

椅子
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

의자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dhingklik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ghế
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாற்காலியில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खुर्ची
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sandalye
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sedia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

krzesło
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стілець
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scaun
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καρέκλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stoel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stol
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stol
5百万人のスピーカー

cadeiraの使用傾向

傾向

用語«CADEIRA»の使用傾向

cadeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cadeiraに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CADEIRA»の引用

cadeiraという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Judaicos
Quando a sorte entra em casa, ofereça-lhe uma cadeira para se sentar.

«CADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcadeiraの使いかたを見つけましょう。cadeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestalt uma terapia do contato.
"O que você quer, o que espera de miml" O hot seat e a "cadeira vazia" Hot seat significa, literalmente, "cadeira quente" (às vezes também chamada de open seat:n cadeira aberta). Era uma técnica particularmente apreciada por Fritz Perls no ...
Serge Ginger, 1995
2
Oficina de Artesanato - Fios E Fibras
Quanto tempo leva para empalhar uma cadeira, assento e encosto? H: Se a cadeira for pequena, umas quatro horas. Se for cadeira mais larga ou poltrona leva umas seis horas trabalhando direto. Empalhar é uma técnica difícil de aprender?
ELIAS FAJARDO, GILDA JOPPERT, ELOI CALAGE, 2002
3
Cadeira cativa em terreno minado
Cadeira. da. Reciprocidade. Relacionamento. de. Mão. Dupla. Quando Jesus se assenta conosco para negociar, Ele tem em vista uma resposta da nossa parte. No relacionamento entre Deus e o homem, espera-se da parte do ser humano o  ...
Ubirajara Crespo
4
Lição Inaugural da Cadeira de Clínica Pediátrica e ...
LIÇÃO INAUGURAL DA CADEIRA DE CLÍNICA PEDIÁTRICA E PUERICULTURA 1966-1967 Iniciamos hoje o nosso trabalho na regência da cadeira de Clínica Pediátrica e de Puericultura da Faculdade de Medicina de Coimbra com o ...
Bessa, José dos Santos
5
Programma da cadeira de histologia e de physiologia geral da ...
UNIVERSIDADE DE COlMBlt/i FACULDADE DE MEDICINA CADEIRA щ: HISTOLOGIA E DE PHYSIOLOGIA GERAL CATALOG() ` m Ш CATALOGO DA COLLECQÁO DE PREPARAQÜES MICROSCOPICAS Nesta collecção de. COLLECCÃO ...
A. A. da Costa Simões, 1873
6
Paulo Mendes da Rocha
Cadeiras Chain Cadeira Paulistano, 1957 Cadeira Paulistano (escritório) e Cadeira Longa, 1985 i e 11 Cadeiras Paulistano original e para escritório. Hl e M Estudo e vista da cadeira Longa. _/ and [L Original Paulistano chair and Paulistano ...
Rosa Artigas, 2000
7
Os passos do saber: a Escola Agrícola Prática Luiz de ...
6(130 —8(130 Ia Turma 2a Turma Ia Turma 2a Turma Ia Turma 2a Turma lohoo — 12(100 Prática: Ia cadeira Desenho Prática: 2' cadeira Desenho Prática Geral 12(130 — 13(i30 Prática: 2a cadeira 2a cadeira Prática: 2a cadeira 2a cadeira ...
Marly Therezinha Germano Perecin, 2004
8
Arquitetura e Tecnologias de Informação: da Revoluçao ...
metálicos, que moldados industrialmente formam a estrutura da cadeira. Esses parafusos - um dos possíveis fragmentos - indiciam um modo de encaixe, um modo de construção; tem-se esse elemento metonímico como um índice do ...
Fábio Duarte, 1999
9
Corpo No Trabalho, O
Copítulo. 5. CADEIRA. ERGONÓMICA. A Norma de Ergonomia (NR- 17)* exige as seguintes características mínimas de conforto em cadeiras para o trabalho sentado: • assento plano (sem formato), com a borda da frente arredondada; ...
Primo A Brandimiller, 1997
10
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
139 (referindo-se à casa de famílias abastadas) "Isso depende certamente apenas do viajante, recebido com gosto à mesa, a quem se servem bons pratos e vinhos, se reserva um lugar num sofá elegante ou numa cadeira de balanço, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

用語«CADEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Claudia Leitte fala do início da carreira e brinca: 'Viraram a cadeira
Aos 35 anos, Claudia Leitte vive uma das melhores fases da vida. Casada há oito anos e mãe de dois filhos - Davi, de 6 anos, e Rafael, de 3 -, a cantora tem ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
2
Monica Iozzi leva tombo ao sentar em cadeira de isopor no 'Mais …
"Eu não estou acreditando nisso! Isso é um absurdo! Sua louca, você fez isso só para eu mostrar a calcinha?", indagou a ex-repórter do "CQC". "Meu sonho era ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
3
Corinthians inicia venda das cadeiras do Itaquerão, aposta para …
O Corinthians enfim deu início à venda das cadeiras no setor Oeste inferior do Itaquerão. Os preços de podem chegar a R$ 4.300 se a compra for pelo período ... «A Tribuna, 4月 15»
4
Jô Soares embarca em aeroporto do Rio de Janeiro usando cadeira
O apresentador - que retornou ao trabalho em março - chegou ao terminal aéreo em uma cadeira de rodas. Ele, no entanto, não demonstrou estar sentindo ... «Purepeople.com.br, 4月 15»
5
Idosa cai de avião ao desembarcar com cadeira de rodas; filha …
De acordo com ela, os dois funcionários da companhia Gol Linhas Aéreas que trabalhavam na locomoção não travaram a cadeira na esteira, o que provocou a ... «Globo.com, 12月 14»
6
Novo maranhense ocupa cadeira na Academia Brasileira de Letras
Mais uma vez o estado do Maranhão se destaca na Academia Brasileira de Letras (ABL). Agora, o novo nome a ocupar uma cadeira no prestigiado universo ... «Globo.com, 12月 14»
7
Teste mostra falhas nas cadeirinhas para bebês e crianças
No teste de batida frontal, houve grande deslocamento do boneco nos modelos Baby Style Cadeira 7000, Chicco Xpace e Galzerano Orion Master. «EBC, 11月 14»
8
"Está paralisado em uma cadeira de rodas", diz ex-F-1, sobre …
Declarações do ex-piloto da Fórmula 1 Philippe Streiff sobre o estado de saúde de Michael Schumacher voltaram a ganhar repercussão mundial. «Globo.com, 11月 14»
9
No Rio, Zuenir Ventura é eleito para a cadeira de Ariano Suassuna …
O jornalista Zuenir Ventura é o mais novo imortal da Academia Brasileira de Letras (ABL) - ele vai ocupar a cadeira 32, que ficou vaga com a morte do ... «Globo.com, 10月 14»
10
Candidato único concorre à cadeira de João Ubaldo Ribeiro na ABL
O diplomata, historiador e escritor Evaldo Cabral de Mello, é candidato único à cadeira 34, da Academia Brasileira de Letras (ABL), em eleição marcada para a ... «Globo.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cadeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cadeira>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA