アプリをダウンロードする
educalingo
carripada

"carripada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARRIPADAの発音

car · ri · pa · da


CARRIPADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARRIPADAと韻を踏むポルトガル語の単語

chapada · chopada · copada · empada · escapada · escarpada · espada · estrupada · galopada · lapada · lâmpada · naipada · pada · papada · presepada · ripada · tapada · topada · trepada · trompada

CARRIPADAのように始まるポルトガル語の単語

carriçal · carriço · carrieira · carrijó · carril · carrilamento · carrilano · carrilar · carrilhador · carrilhanor · carrilhão · carrilheira · Carrilho · carrilhonar · carrimpana · carrinha · carrinho · carriola · carripana · carripoila

CARRIPADAのように終わるポルトガル語の単語

alâmpada · apupada · cachopada · capada · cuspada · estopada · estrapada · farpada · farrapada · golpada · guampada · jenipapada · lupada · peixe-espada · porta-espada · sapada · sopada · trapada · tropada · xaropada

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarripadaの類義語と反意語

同義語

«carripada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARRIPADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carripadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarripadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carripada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

carripada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carripada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carpeted
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

carripada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

carripada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

carripada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

carripada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

carripada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carripada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

carripada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

carripada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

carripada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

carripada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

carripada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

carripada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

carripada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carripada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

carripada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carripada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

carripada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

carripada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carripada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δάπεδα με μοκέτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

carripada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

carripada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

carripada
5百万人のスピーカー

carripadaの使用傾向

傾向

用語«CARRIPADA»の使用傾向

carripadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carripada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carripadaに関するニュースでの使用例

例え

«CARRIPADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarripadaの使いかたを見つけましょう。carripadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Carrinho do monte, espécie de zorra ou carro sem rodas, que, naMadeira, os condutores arrastam, puxandoos por cordas ou correias. * *Carriofa*,f. Carro ordinário; carroça. * *Carripada*, f. T. daBairrada Carrada pequena. * *Carripana *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
carreto, carreu, carriada, carriado, carriagem, carrião, carriar, carricho, carril, carrilamento, carrilano, carrilho, carrimónia, carrinha, carrinho, carrinhola, carrinholo, carrinhota, carrinhoto, Carriola, carriota, carripada, carripana (e carrimpana), ...
3
Boletim cultural
Abril 1952 p. 130) cfr. supra sufixos -ana, -vana, etc.), formas do que J. P. Machado (DELP s. v. carro) diz: «não sei explicar o voe. [carripana], embora reconheça a derivação de carro; cfr. também: carripada e carripoila». Palavras com a ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
... de Es- panha e Portugal como oficial de cavalaria, sendo promovido a general por mérito de guerra. Deixou algumas obras de carácter histórico-militar. GARRIÓTE. Pico da ilha do Príncipe. CARRIPADA, s. f. Pequeña carrada, na Bairrada.
参照
« EDUCALINGO. Carripada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carripada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA