アプリをダウンロードする
educalingo
casculho

"casculho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCASCULHOの発音

cas · cu · lho


CASCULHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CASCULHOと韻を踏むポルトガル語の単語

arculho · bagulho · barulho · basculho · cascabulho · desembrulho · embrulho · entulho · erva-de-basculho · esbulho · gorgulho · guarulho · julho · marulho · mergulho · orgulho · pedregulho · sarrabulho · serrabulho · vasculho

CASCULHOのように始まるポルトガル語の単語

cascarrear · cascarria · cascarrilha · cascas-de-honduras · cascata · cascateante · cascatear · cascavel · cascavelar · cascaveleira · cascavilhar · cascão · casceta · casco · cascol · cascorriento · cascoso · cascuda · cascudo · cascunhar

CASCULHOのように終わるポルトガル語の単語

arrulho · atulho · bandulho · brulho · cambulho · capulho · cogulho · debulho · desentulho · engulho · estadulho · garabulho · grulho · murmulho · pedragulho · pedrulho · pegulho · refrulho · tapulho · tortulho

ポルトガル語の同義語辞典にあるcasculhoの類義語と反意語

同義語

«casculho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CASCULHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語casculhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcasculhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«casculho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

casculho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Casquillo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chasm
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

casculho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

casculho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

casculho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

casculho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

casculho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

casculho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

casculho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

casculho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

casculho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

casculho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

casculho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

casculho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

casculho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

casculho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

casculho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

casculho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

casculho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

casculho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

casculho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

casculho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

casculho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

casculho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

casculho
5百万人のスピーカー

casculhoの使用傾向

傾向

用語«CASCULHO»の使用傾向

casculhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casculho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、casculhoに関するニュースでの使用例

例え

«CASCULHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcasculhoの使いかたを見つけましょう。casculhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Designação genérica de varios insectos coleópteros.(De casca) *Cascudo*,^2m. Carolo, pancada na cabeça, especialmentecom as costasda mão. (De casco) * Casculho*,^1 m.(V.cascabulho) * *Casculho*,^2m.Casta de uva pretado Doiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Key to Fortune in New Lands ... By W. B. L[ord]. The ...
... them in considerable numbers associated with topazes, gold granules, &c. To examine the character of a few pans full of gravel or broken up casculho, it is a good plan to erect a wooden bench or table immediately under a small stream of  ...
William Barry Lord, 1869
3
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Casculho. Donzelinho do castello. Denzelinho gallego. Mourisco preto. Tinta amarella. Tinta Francisca. Tinta Patorra. Tinto cão. Tintorão. Touriga. Plantação e grangeio da vinha Não encontrei quem me podesse informar de um modo positivo ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
4
O Archivo rural
... vulgares das castas tintas, são : Alvarelhão. Bastardo. Casculho. i Donzelinho do castello. Donzeiinho gallego. [ Mourisco preto. Tinta amarella. Tinta Francisca . Tinta Patorra. Tinto cão. Tintorão. Touriga. ARCHIVO RUBAL.
5
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
... 1 ,40% Carrega Branco 1,14% 1 ,00% Moscatel Galego 1,10% 1,10% Rufete 0 ,94% 0,90% Casculho 0,83% Fernão Pires 0,76% Malvasia Corada 0,70% Tinta da Barca 0,57% Tinta Bairrada 0,53% Restantes 14,59% 15,80% Fonte: IVDP.
Marcelo Copello, 2008
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Casculho. §. Casulos de ouro ; sao bolotas ováes , mais delgadas nos extremos. Сип It a , Bispos de Lisboa. CÁTA , s. f. Busca, pesquisa. В, 2. 5. 4. que fassent dar huma cata a estas núes para as escorchar da carga. §. Dar cafa a certas la ...
António de Morais Silva, 1823
7
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Casculho. Bom vinho , coberto, grosso e espirituoso. Camarate. Idem. <" Castelloa. Máo vinho, e pouco tinto. Donzellinho do Castello. Bom vinho ; mas pouco tinto. ... Donzellinho Galego. Melhor hum pouco; mas tambem falto de côr. Gonçalo ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
8
Corpo de Baile: Volume 1
O tatú correndo sopressado dos cachorros, fazia aquele barulhinho com o casculho dele, as chapas arrepiadas, pobrezinho _ quase um assovio. Eeô/ _ os cachorros mascaravam de um demônio. Tatú corria com o rabozinho levantado _  ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Casculho, I, 174 nota. Casinha, l, 186. Caso. A — adv. II, 189. Casos dos Nomes, I, 189, e seg. Cassar, I, 14. Castanha, 1, 1. Castella, ou Castilla. Ely- mologia d' este nome, I, 112 nota. Castellete, I, 188. Castello, I, 186. Castiçar, I,' 312.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
10
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
O tatu correndo sopressado dos cachorros, fazia aquele barulhinho com o casculho dele, as chapas arrepiadas, pobrezinho f quase um assoVio. Ecôl f os cachorros mascaravam de um demônio. Tatu corria com o rabozinho levantado f abre ...
João Guimarães Rosa, 2013
参照
« EDUCALINGO. Casculho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/casculho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA