アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chamadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAMADURAの発音

cha · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAMADURAと韻を踏むポルトガル語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CHAMADURAのように始まるポルトガル語の単語

chama
chama-rita
chamada
chamadeira
chamado
chamadoiro
chamador
chamadouro
chamalote
chamamento
chamancada
chamar
chamarada
chamarela
chamarilho
chamarisco
chamariz
chamarra
chamatão
chamativo

CHAMADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるchamaduraの類義語と反意語

同義語

«chamadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchamaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chamadura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chamadura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Llamamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Call
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chamadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chamadura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chamadura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chamadura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chamadura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chamadura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chamadura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chamadura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chamadura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chamadura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chamadura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chamadura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chamadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chamadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chamadura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chamadura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chamadura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chamadura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chamadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τηλεφωνήστε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chamadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chamadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chamadura
5百万人のスピーカー

chamaduraの使用傾向

傾向

用語«CHAMADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«chamadura»の使用頻度を示しています。
chamaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chamaduraに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchamaduraの使いかたを見つけましょう。chamaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Chamadura Cha ma dor , s. m. ra, f. celui , celle qui appelle Chamadura , \s. m. ap- Chamamento, S pel Chamar , v. «. appeler , convoquer [partie. Chamado , adj. m. da , /. Chamariz , s. m. pipeau, leurre Chamejante , adj. flamboyant , te ...
‎1812
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Chamadura , s. f. V. Chama- mento : sub. Chamelote , s. m, ( Com. ) te- cido de la de camelo: seda, com agoa s. Chamamento , s. m. a aceio de chamar : nomeacio : flg. — do Deos. Chamar , v. a. convocar al- guem : dar nome , ou epitheto ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. minh. e dur. Taramela do moínho. *Chamador*, m.Aquelleque chama. * * Chamadouro*, m. Prov. minh.e dur. Taramela do moínho. *Chamadura*,f.(V. chamamento) * *Chamaia*,(ca) f. Mollusco acéphalo. (Do lat. chama) * Chamalote*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Chamadura. ChamejaK4' 11 'l Chaminé. .В' .' i Chapar de ferro. • -jf ) Chapeo. w " "^ TJlceratio , ou/. Saucio, as. Ii ) Vocatus , a , um. Vocator , íw. Voco, *г,.„ дг /^for , arts. Advocatio, onis. Flammiger о as.- • • Uammigerans , antis. I Caminus , f.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
5
O Avaro Dissipador: 12
Abe que me deo ' Agora o coração huma pancada, E desconfio della chamadura i Do Pintor! L A a r a t N T H A. O Pintor he o diabo , (1) Recal/ie-n. Ar' Arrenego das suas profecias: Eu não lho dilfe? desconfiarbem. l .~ Ac'ro PrJt'MetRo. 425.
‎1806
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... see alchauamich. chama(da) "series of happenings" (Mur. in Gomez Ortfn 1991): might derive from Ar. jamcRah "group" (cf. aljama). chamadura: see alchamhaduc. chamalote: see camell. chamaz (Pt., in Morais CHAFARIZ CHAMA (DA) 259.
Federico Corriente, 2008
7
Dictionnaire portatir français-portugais et ...
V. Chamadura Chamador , s. m.' ra , celui , celle qui appelle Chamadura , }s. m. apChamamento, pel Chamar, rv. a. appeler, convoquer [par-tic. Chamado, adj. m . da ,f. Chamariz , s. m. pipeau , leurre Chamejante, fla/n1 bojant, te Chamejar ...
8
Dictionnaire portatif français-portugais et portugais-français
Cliajotinha, s.f civette (plante) Chairar. V. Charlar Chalrataô. V. Cliarlatao Chalupa , s.j. chaloupe Chama , s.f. flamme Chamaceira , s. f. nage , nège Chamada , s .f. chamade, appelât, milit.) Chamado. V. Chamadura Cliamador , s. m. ra , f.
9
Los arabismos de los textos médicos latinos y castellanos de ...
Sa: CHAMADURA, ALCHAMADUE, ALCAMHADUE, CAMHADUTI. Pa: CAMADURA y CAMHADUTI. Fonahn: «35-681: camhadutí y camaduci». ALCHASUSA: «Huesso de detrás de la oreja.» ALCHASESA: «Asiento de la calabera». Del ar.
María Concepción Vázquez de Benito, María Teresa Herrera, 1989
10
Hieronymi Cardosi Dictionariu[m] Latino-Lusitanicum, et ...
A chamadura. Advocatus.i. Üavogado,ou procurador. Advocata,a:. Aavogada. Advolo,as,avi,atum. Voar." Advolvo,is,vi,lutum. Arreme-] çar , ou deitar às voiras. Advolvere le ad pedes. Deitar-; le aos pes. Ad votum. Avontade. AJ Ad uique.
Jerónimo Cardoso, Domingos Carneiro ((Lisboa)), 1694

参照
« EDUCALINGO. Chamadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chamadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z