«CHAVELHÃO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
chavelhãoの使いかたを見つけましょう。
chavelhãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chavelhão*, m.Peça de ferro, a que se atrela segunda junta de bois, para
tirarem o carro ou o arado. (De chavelha) *Chavelho*, (vê)m.Corno. * Gír. Copo. (
Cp. chavelha) *Chávena*,f.Omesmo que chícara. (Do chin. chavan) *Chaveta*, (
vê) f.
Cândido de Figueiredo,
1937
... nos talhões denominadas Longas, sendo a semente na Longa Grande coberta
a arado, e na Longa Pequena lançada a chavelhão e coberta a sacho, como e u.
-o nesta localidade, achan- do-se assim próximos um do outro exemplares do ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Paninho gomado com que se arma o altar num oratório, ou sobre uma mesa
quando o doente vai ser sacramentado. socairo — Correia, torcida, que, partindo
dos cangalhos interiores, passa por diante do chavelhão para manter o
equilíbrio ...
J. Leite de Vasconcellos,
1938
tejo, onde a diferença entre chavelha e chavelhão é esta: a primeira é de
madeira e us. nas carretas e em puxos fracos, de pouco pèso; o segundo ó de
ferro e us. nos carros e em carregos pesados. (V. espera, mata-chavelhão. mata-
boi e ...
5
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Para proteger o buraco do eixo utilizam-se dois gatos ou braçadeiras de ferro.
No topo do eixo um (ou dois) grossos pregos evitam que ele saia do buraco. À
frente do tiro está o chavelhão ou chavelha (frequentemente de madeira) onde
se ...
2) Chavelhão, (Vale da Senhora da Póvoa), é chavelha em Estreito, Idanha e
Juncai do Campo. 3) Chedas, (Vale da Senhoria da Póvoa, Oleiros e Sertã),
mensas (Envendos e Alvega) ; 4) Cadeias, (Vale da Senhora da Póvoa, Juncai e
...
7
Bairro excêntrico: romance
Instava com Engrácia para ir arremessando o chifre ao sobrado, repetindo de
cada vez: — Chavelhudo, Chavelhão! Faz o mal mas a mim não! — Mais alma,
vizinha! Com mais alma! — recomendava Eufrósina. Atirava com a fumaça às ...
-Vem agora aqui, prantar o chavelhão a pino. A Solidade, muito pronta,
sacudindo as saias, levantou o chavelhão a modo de escora-e o João deixou
cair sôbre êle, muito devagarinho, a volta da cabeçalha. -E vamos lá, a ver se tua
madrinha ...
Carregal — Com o chavelhão. Com o chavelhão. Caria — Leve-vos Barzabu !
Leve-vos Barzabão ! E todos à compita repicam na brancura espacial,
alvoroçando viandantes, cotovias encasteladas, águas a correr para o mar,
vento a sacudir ...
10
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
... o chavelhão (Savajáu). (1) A nomenclatura da canga deve-se a informadores
do sexo masculino, da geração média da classe popular. (2) Relacionado com o
esp. lubio. F. Santos Coco, Vocabulario extremeno, in Revista del Centro de ...
María de Fátima de Rezende F. Matías,
1984