アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chilrão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHILRÃOの発音

chil · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHILRÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHILRÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


barão
ba·rão
bocalrão
bo·cal·rão
caldeirão
cal·dei·rão
camarão
ca·ma·rão
estarão
es·ta·rão
galrão
gal·rão
irão
i·rão
ladrão
la·drão
macarrão
ma·car·rão
mourão
mou·rão
padrão
pa·drão
palrão
pal·rão
patrão
pa·trão
pilrão
pil·rão
poderão
po·de·rão
ribeirão
ri·bei·rão
serão
se·rão
terão
te·rão
tubarão
tu·ba·rão
verão
ve·rão

CHILRÃOのように始まるポルトガル語の単語

chileninha
chilenismo
chileno
chilidar
chilido
chilindrão
chilindró
chilique
chilondra
chilrada
chilrar
chilre
chilreada
chilreador
chilreante
chilrear
chilreio
chilreiro
chilreta
chilro

CHILRÃOのように終わるポルトガル語の単語

Beltrão
Girão
arão
boqueirão
carrão
casarão
chimarrão
chorão
cinturão
darão
feirão
grão
mutirão
palavrão
passarão
pedrão
porão
saberão
serrão
trarão

ポルトガル語の同義語辞典にあるchilrãoの類義語と反意語

同義語

«chilrão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHILRÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chilrãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchilrãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chilrão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chilrão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chillón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rowdy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chilrão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chilrão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chilrão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chilrão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chilrão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chilrão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rowdy
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chilrão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chilrão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

로우 디
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chilrão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chilrão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chilrão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chilrão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chilrão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chilrão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chilrão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chilrão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chilrão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chilrão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chilrão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chilrão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chilrão
5百万人のスピーカー

chilrãoの使用傾向

傾向

用語«CHILRÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«chilrão»の使用頻度を示しています。
chilrãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chilrão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chilrãoに関するニュースでの使用例

例え

«CHILRÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchilrãoの使いかたを見つけましょう。chilrãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rio Purús: noticia
... cobrem-se de um tapete de verdura; aqui e acolá pelas sinuosidades do rio notão-se bonitas praias de brancas, soltas arêas, onde poisão innumeros bandos de diversas aves ribeirinhas, que grasnão, pião e chilrão de mil modos.
Antônio Rodrigues Pereira Labre, 1872
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Porca magra e grande. (Cp. gironda^1) * *Chiloplastia*, (qui) f. Operação cirúrgica, com que se restaura um ou ambososlábios.(Do gr.kheilos + plassein) * *Chiloplástico*, (qui)adj. Relativoá chiloplastia. *Chilrada*, f.Actodechilrar. * Chilrão*,m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
... de canaes navegaveis em todas as direcções, em que alvejão aos milhares monticulos d'alvissimo sal? com as suas quintas e rescen- dentes vergeis? com as suas frondosas alamedas, em que os zephyros brincão, as avesinhas chilrão,  ...
4
Obras completas de Rui Barbosa
Solheira. Candombé (camarões) . Cassuá. Caicai. Chilrão (camarões) _ Enxavegos,-a (ant.) . Tartaranha. Linhas de -: Faniqueira. Arranha (polvo). Armadilhas de-, Aparelhos deArranha (polvo). I>aScAD0It Calungeiro. Macuá ( Ind.). Coraleiro ...
Ruy Barbosa, 1969
5
Silva lusitana
... the microclimatic conditions within the understorey vegetation, two climatic parameters were measured along a 50 m gradient from dense Quercus subcr forest and Arbutus maquis to a recently cut Eucalyptus afforestation near Chilrão (exact ...
6
Portugal; diccionario historico, chorographico, heraldico, ...
Chilonda. Pov. do distr. de Tete, na prov. de Moçambique, na margem esquerda do rio Zam- bcze, a E da prov. e presidio de Zumbo. Chllova. Pov. do cone. de Humbe, distr. de Mossamedes, prov. de Angola. Chilrão. Pov. na freg. do N. S> da ...
João Manuel Esteves Pereira, Guilherme Rodrigues, 1906
7
A morte moral: novella
O' Piero! homem, tu neste chilrão ? — O' Girolamo! folgo muito de achar-te na ermida. — Viva Piero! viva o terror dos carabinieri! Naquelle momento o guarda esiava ausente, de modo que Piero foi festejado pelos presos como um cabo ...
Antonio Diodoro de Pascual, 1900
8
Dispersos de Camilo
As aves chilrão e esvoaçam pela folhagem d'aquelle chopo: la divergem para raminhos fronteiros ; trinam uma lingoagem, que não é a dos homens. A ovelha pasce no pendor da serra : doudeja com o cordeirinho que se lhe roça tetas, ...
Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1924
9
Obras completas
Buche (an. hol.: harenque). Tartaranha. Rides de — : Gorazeira . Amalhadelra . Meios-bas- tos. Meios-meinhos . Galricho, -ito (para peixe miúdo). Solheira. Can- dombé (camarões). Cassuá. Cai cai. Chilrão (camarões). Enxavegos,-a (ant.) .
Ruy Barbosa, 1969
10
Censo da população de Portugal: Censo das povaoc̦ōes. Fogos. ...
Castanho . . 'Castelo da Nave fChá da Casinha Chilrão .... Cinceira . . . 'Corta Porcas . ''Cone Cirande . "Corte Pequeno ''Corte Pereiro . 'Cortês *rV'>' ' Covão de Águia . -í* f. ' Covão do Fojo . . */ •£ Covão da Loba . . â^C. Covão da Maceira .

用語«CHILRÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchilrãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raid de BTT vai dar a conhecer as belezas da Serra de Monchique
Estas rotas vão passar por locais emblemáticos da Serra de Monchique, como a Portela de Vento, Foz do Carvalhoso, Chilrão, Cruz do Passil, Marmelete e ... «Sul Informacao, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chilrão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chilrao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z