アプリをダウンロードする
educalingo
concurso

"concurso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONCURSOの発音

con · cur · so


CONCURSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCONCURSOはどんな意味ですか?

公開入札

公開入札は、幅広く民主的なやり方で雇用や公職へのアクセスを可能にする選択的なプロセスです。 これは、国が提供する職務を遂行するために競争することに関心を持つすべての者に対して機会の平等が保証され、最も適切な客観的基準を特定し、選択する責任を持つ非人道的手続である。

CONCURSOと韻を踏むポルトガル語の単語

curso · decurso · discurso · excurso · incurso · intercurso · murso · orelha-de-urso · percurso · recurso · telecurso · transcurso · urso · uva-de-urso

CONCURSOのように始まるポルトガル語の単語

concubinato · concubinário · concubitata · conculcação · conculcado · conculcador · conculcar · conculha · concunhada · concunhado · concupiscente · concupiscência · concupiscível · concursado · concursar · concussão · concussionário · concussor · concutir · concutor

CONCURSOのように終わるポルトガル語の単語

Tirso · adverso · controverso · corso · disperso · diverso · dorso · emerso · imerso · incontroverso · inverso · marso · perverso · remorso · reverso · submerso · tarso · torso · universo · verso

ポルトガル語の同義語辞典にあるconcursoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CONCURSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«concurso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«concurso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCURSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concursoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconcursoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«concurso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

竞争
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Concurso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

contest
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतियोगिता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منافسة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

конкуренция
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

concurso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিযোগিতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

concurrence
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

persaingan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wettbewerb
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

競争
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경쟁
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kompetisi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cuộc thi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yarışma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

concorrenza
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

konkurencja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

конкуренція
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

concurență
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kompetisie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

konkurrens
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konkurranse
5百万人のスピーカー

concursoの使用傾向

傾向

用語«CONCURSO»の使用傾向

concursoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concurso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、concursoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CONCURSO»の引用

concursoという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Nietzsche
As mulheres podem tornar-se facilmente amigas de um homem; mas, para manter essa amizade, torna-se indispensável o concurso de uma pequena antipatia física.

«CONCURSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconcursoの使いかたを見つけましょう。concursoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Concurso Literário História Do Meu Bairro, História Do Meu ...
Este livro é o resultado de um concurso cultural onde os autores foram estimulados a por no papel suas emoções, sensações, vivências e visões de mundo.
Jailson Lima da Silva (org), 2006
2
Noções de Estatística Para Concursos
Nesta obra são abordados aspectos de alguns tópicos pedidos em concurso, dando uma atenção especial às questões de prova e sua resolução.
Anderson Meneses, Fabricio Mariano, 2010
3
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS, 3a EDIÇÃO
Esta não é mais uma dentre tantas gramáticas que estão no mercado.
MARCELO ROSENTHAL
4
Manual do Concurso: Seja Aprovado em Qualquer Concurso!
O Manual do Concurso nada mais é do que a ferramenta imprescindível para o sucesso em qualquer concurso, seja ele Militar,Concurso Público ou Vestibular.
Léo Gomes de Oliveira, 2013
5
Lei 8.112 + 400 Questões de Concurso com Gabarito:
Lei 8.112/90 com uma formatação especial para o formato ePub.
Congresso Nacional, 2014
6
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
Concurso docente; recurso contra a validade do concurso para provimento da Cadeira de Zootecnia Especial e Exterior dos Animais Domésticos da Faculdade de Medicina Veterinária. Negado provimento ao recurso. - fls. 2 1 -2 1 verso.
7
Direito Penal Curso Completo
CONCURSO DE PESSOAS 1. PLURALIDADE DE PESSOAS NO FATO PUNÍVEL A violação da norma jurídico-penal pode decorrer do comportamento de uma ou mais pessoas. Para identificar os casos em que se verifica uma multiplicidade ...
FERNANDO GALVAO, 2007
8
O Instituto Rio Branco e a diplomacia brasileira: um estudo ...
Vejamos o edital do concurso de 1997: 8. RESULTADO FINAL DO CONCURSO a) será considerado aprovado no Concurso o candidato que, tendo sido considerado "aprovado" pela Junta de Avaliação, de que trata o item 7 deste Edital, ...
Cristina Patriota de Moura, 2007
9
O CONCURSO PUBLICO NO ORDENAMENTO JURIDICO
Esta obra apresenta uma abordagem pragmática sobre questões que envolvem o concurso público, através de pesquisa doutrinária e jurisprudencial. É inegável a complexidade do processo de concurso público, muitas vezes desprezada pela ...
RITA TOURINHO
10
Gerenciando e divertindo
gi & ^ & & Uma vez por semana: cinquenta e duas maneiras de trabalhar descontraidamente Organize um concurso da gravata ou do sapato fkios Pat Gallaty, da General Motors, idealizou um evento original para aliviar o estresse na sede da ...
Matt Weinstein

用語«CONCURSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcursoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concurso 1751 da Mega-Sena acumula e prêmio pode chegar a R …
Ninguém acertou as dezenas sorteadas no concurso 1751 da Mega-Sena, realizado nesta quinta-feira (15/10), em Mairinque (SP). Os números sorteados ... «Revista Época Negócios, 10月 15»
2
Confira as dezenas do concurso 1749 da Mega-Sena, sorteado …
A Caixa Econômica Federal sorteou neste sábado (10) as seis dezenas do concurso 1.749 da Mega-Sena, que valia prêmio de R$ 7 milhões. Confira abaixo os ... «Último Segundo - iG, 10月 15»
3
Dois apostadores de SP dividem prêmio milionário do concurso
Dois apostadores de São Paulo acertaram os números do concurso 1747 da Mega-Sena, cujo sorteio foi realizado neste sábado (3) em Viçosa (MG) e vão ... «Revista Época Negócios, 10月 15»
4
Acumulou! Ninguém acerta números do concurso 1746 da Mega …
Ninguém acertou as seis dezenas do concurso 1746 da Mega-Sena, realizado na noite desta quarta-feira (30/09) em Viçosa (MG). As dezenas sorteadas ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
5
Acumulou: ninguém acerta as dezenas do concurso 1744 da Mega …
Ninguém acertou as dezenas do concurso 1744 da Mega-Sena, realizado nesta quarta-feira (23/09) em Itaocara (RJ). O próximo sorteio pode pagar R$ 30 ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
6
Confira o resultado da Mega-Sena desta quarta (16/09/2015)
A Caixa Econômica Federal (CEF) realizou na noite desta quarta-feira (16) o sorteio do concurso 1.742 da Mega-Sena. Quem acertar as seis dezenas pode ... «EBC, 9月 15»
7
Aposta vencedora da Mega Sena em Curitiba foi feita no bairro Portão
A aposta vencedora do concurso 1.741 da Mega-Sena sorteado no sábado (12) foi feita em uma lotérica do bairro Portão, em Curitiba. Segundo o proprietário ... «Globo.com, 9月 15»
8
Correios suspende realização de Concurso Público com 2 mil vagas
Por meio de Concurso Público seriam providas aproximadamente 2 mil vagas, além de constituído cadastro reserva, para o cargo de Agente de Correios, nas ... «PCI Concursos, 9月 15»
9
Acumulou: ninguém acerta as dezenas do concurso 1740 da Mega …
Ninguém acertou as dezenas do concurso 1.740 da Mega-Sena sorteadas nesta quarta-feira (09/09), em Osasco (SP). O prêmio estava acumulado em R$ ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
10
Apostador de Guaíra (PR) ganha R$ 38,6 milhões no concurso
Uma aposta de Guaíra (PR) levou R$ 38,6 milhões no concurso 1738 da Mega-Sena, realizado nesta quarta-feira (02/09), em Osasco (SP). Os números ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Concurso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/concurso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA