"desabastado"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDESABASTADOの発音

de · sa · bas · ta · do

ポルトガル語で«DESABASTADO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«desabastado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

desabastadoのポルトガル語での反義語

abastado

DESABASTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdesabastadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesabastadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desabastado»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Desabastecido
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Deprived
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: desabastado
• ポルトガル語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Dikurangkan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 박탈당한
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: desabastado
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: desabastado

«DESABASTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesabastadoの使いかたを見つけましょう。desabastadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

+aba) * *Desabastado*,adj.Que não é abastado;que perdeu a abastança. Cf. Filinto, XVIII, 195. (De des... + abastado) *Desabe*, m.Desabamento. Parte desabada de uma construcção. (De desabar) * *Desabelhar*, v.i. Debandar, partir em ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

INa loc. eonj. dês que. desabado, adj. desabafado, adj. desabafamento, s. m. desabafar, v. desabafo, s. m. desabalado, adj. desabalar, v. desabali/.ar, V. desabai roa mi- n to, s. m. dcsabalroar, v. desabamento, s. m. desabar, t). desabastado, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

desabafo, s. m. desabalado, adj. desabalar, v. desabalroamento, s. m. desabalroar, v. desabamento s. m. desabar, v. desabastado, adj. desabe, s. m. desabelhar, v. desabelho (ê). s. m. desabilidade, s. f. desabilitar, v. desabitar, v. Pres, ind.

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

303. ♢ Substantivamente: «soltaram um grito horríssono, como seria o desabar dos mundos», Gonçalves Dias, Meditação, p. 18. DESABASTADO, adj. Que não é abastado: gente desabastada. DESABE, s. m. Parte aluida de uma construção.

Escrita

... de ninguém que tenha realmente peso), quem sabe valha a pena uma pesquisa mais universalista, com a mostra de estilos mais variados e conteúdos mais chegados à realidade atual, já que de resto o artista sempre sói ser desabastado, ...

Los soles rojos

... de comer en abundancia. Esto, por mí dicho, era de nuestros padres i abuelos para poner recaudo, proveyendo desta manera a la jente de la real Villa de Allende, pues nunca qe. dijera uno, estaba desabastado, 76 BERNARDO FLORES.

Bernardo Flores, 1990

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Desabastado, adj. Desabastar, v. Desabastecido, adj. Desabastecedor (ô), adj. Desabastecer, v. Desabastecimento, s. m. Desabe, s. m. Desabeirar, v. Desabelhamento, s. m. Desabelhar, v. Desabelho (ê), s. m. Desabilidade, s. f. Desabilitar, ...