«DESAPODERAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desapoderarの使いかたを見つけましょう。
desapoderarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Furiosamente, impetuosamente, irresistívelmente, sem freio. DESAPODERÁDO,
part. pass. de Desapoderar. DESAPODERÁR, v. act. (De des prefixo, e apoderar)
. Privar, desapossar, tirar alguem da posse ou dominio. -Desapoderar'se o. refl.
2
Corpo diplomatico Portuguez, contendo todos os tratados de ...
e de nunca contra ello uynE outrossy de nunca per nos nem de nosso mandado
econsentymen to e con— selho desapoderar nem fazer desapoderar aquel ou
Aqueles que Assy teuerem os dictos castellos ou ffortelezas das dictas villas ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de),
1846
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desapoderar) *Desapoderar*, v. t.Privar do poder. Tirar a posse de alguma
coisa a. (De des... + apoderar) *Desapoiar*, v.t.Privarde apoio. Discordar de.
Abandonar. (Dedes...+ apoiar) *Desapoio*, m. Acto de desapoiar. *Desapolvilhar
* ...
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Desapiednrse : perder a compaixào. DESAPODER ÂDAMÈNTE , adv. Irresisti
velmen- te. " ïa lavrando o incendio desapoderadamente." Vieira.
DESAPODERADO, p. pass, de Desapoderar. §. Privado : v. g. desapoderado de
toda sua força.
António de Morais Silva,
1823
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... fijos dalgo que los dichos Castiellos e Alcaçares tovieren ny consientan a
outrem que los fuercen ny .engane ny dezapodere dellos mas que los ajuden a
guardar e mantener si los alguem dellos quiziere forçar o desapoderar e que
quando ...
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desapoderar, v. a. tirar do po- .der de alguem. Desapontar , v. a. fazer alte-
saçao no tiro apontado , de sor- ,Xe que náo dé no alvo. Desapossado, p. p. de
desapos- aiar. Desapossar , v. a. tirar a posse de alguma coiza — da liberdade ,
privar ...
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
dé. e, part, (dcpoœdê) desapoderar, des.ïpossar, desapropriar, despojar,
esbulhar (da posse). Déposse&sion , s. f. (depoeeeiön) despossessao —
esbulho. Г-époster , v. a. — té. e, part, milit. (de- poste) desalojar, expulsar —
desaninhar ...
8
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... Castiel- los e Alcaçares tovieren ny consientan a outrem que los fuercen ny
engañe ny dezapodere dellos mas que los ajuden a guardar e mantener fi los
alguem dellos quiziere forçar o desapoderar e que quando el dicho Rey de
Castiella ...
Antonio Caetano de Sousa,
1739
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desapegar desaperceber* desapertar desapiedar desapoderar desapoiar
desapontar desapossar desaprazer desapreciar desaprender desapressar
desapropriar desaprovar desaprumar desarmar desarmonizar desarraigar**
desarranjar ...
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Esbulhar,desapoderar,desapossar, despojar, despropriar - espohar. Esbulho,
des ojamento, despejo, espolio - urto, roubo - pilhaem, presa, saque. Es urarar,
buracar, furar. Eshurgnr, descascar - descarnar. Esbuxar ou Esbuchar, deslocar,
...
José Ignacio Roquete,
1854
用語«DESAPODERAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desapoderarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Francisco Zavala “La OABI ha incautado dos empresas a los …
Zavala explicó que el fin de la Ley de Aseguramientos de Bienes es de desapoderar de los bienes a las organizaciones que operan de manera ilícita y tratar de ... «Radio HRN, 10月 15»
Ley Kingpin de EUA nunca se había aplicado a un banco …
"El fin de la ley de privación de dominios es desapoderar de los bienes a las organizaciónes criminales. Este es un tema de lucha frontal a la criminalidad ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»
Escultor mexiquense contrademandará por abuso de autoridad por …
... de robo con el agravante de haberse cometido con violencia, para desapoderar a los cuatro escoltas del director de la camioneta que pertenece a la PGJEM, ... «Portal, 10月 15»
UNA CARTA ABIERTA A DONALD TRUMP
Deberá cesar de usar el nombre de mi cliente para desapoderar a las mujeres o justificar las opiniones misóginas del Sr. Trump. 7. Mi cliente le pide que no ... «Hispanic News, 10月 15»
El Estado pide la quiebra de la Azucarera Iturbe SA
Moreno señaló que con la quiebra pretenden “desapoderar a los actuales dueños de la fábrica” y que inmediatamente entre un síndico a manejar la planta ... «ABC Color, 9月 15»
Prohibirán entregar la cédula a particulares
Y anunció que está promoviendo un artículo complementario de la reglamentación en el cual quede expresamente prohibido "desapoderar al individuo de su ... «Diario El País, 5月 15»
OEA apoya ley de extinción de dominio para combatir narcotráfico
"Lo que se establecería con este proyecto de ley es el procedimiento que debe darse para llegar a desapoderar a un ciudadano de sus bienes a través de un ... «Paraguay.com, 4月 15»
El Juez Martín Lozada dispuso sobreseimiento en relación a 15 …
Destacó, de acuerdo a ello, no se ha verificado que las personas involucradas se hubieren inspirado en la intención de desapoderar a otras del goce de dicho ... «El Cordillerano, 4月 15»
Condenan a 69 años de prisión a homicidas de custodio
Juan Reséndiz o Juan Carlos Rodríguez Reséndiz, con el amago de una pistola, intentó desapoderar de su arma al custodio, y al oponerse el vigilante, ... «Excélsior, 4月 15»
El Constitucional verá el recurso contra la reforma local de 3.000 …
... tal como señala el texto que señala además que el cambio legislativo persigue desapoderar "a los pequeños y establecer controles de oportunidad por parte ... «El País.com, 9月 14»