"despatriótico"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDESPATRIÓTICOの発音

des · pa · tri · ó · ti · co

DESPATRIÓTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdespatrióticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdespatrióticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«despatriótico»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 不爱国
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: De la ciudad de Buenos Aires.
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: unpatriotic
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: अदेशभक्तिपूर्ण
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: غير وطنيين
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: непатриотичный
• ポルトガル語: despatriótico
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: দেশপ্রেমিক নহে এমন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: antipatriotique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: tidak patriotik
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: unpatriotisch
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: unpatriotic
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 애국심이없는
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: tresna marang praja
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: không ái quốc
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: நாட்டுப்பற்றில்லாத
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Despatriotic
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: vatansever olmayan
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: antipatriottico
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: unpatriotic
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: непатріотичний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: nepatriotic
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: αντιπατριωτικός
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: onpatrioties
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: opatriotiskt
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: upatriotisk

«DESPATRIÓTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdespatrióticoの使いかたを見つけましょう。despatrióticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

*Despatriótico*, adj. O mesmo ou melhor que despatriota. * *Despautério*, m. Fam. Grande disparate. Tolice graúda; desconchavo.(DeDespautere, n. p. deum grammáticoflamengo) * *Despavorido*, adj.Que perdeu o pavor, que deixoude têr ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Formação

Nossa tarefa, em defesa das tradições que se vão perdendo infelizmente, deverá orientar-se no sentido de condenar os excessos desses jogos e recreios, apontar-lhes o fito despatriótico e mau, catequisar os jovens e as criançts fazendo ...

I Reunião Internacional de Historia de África: relação ...

Jayme Moniz, — tão despatriótico, tão ignominoso para o nome portuguez. — Equivale a dizer às nossas colonias: Não podeis ser livres — porque nós não temos sentimentos praticos da liberdade, por que não temos iniciativa, porque não ...

María Emília Madeira Santos, Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga (Instituto de Investigação Científica e Tropical), 1989

Pedro Calmon: vida e glória

A esse fato despatriótico costumo relacionar o judicioso conceito de Ortega Y Gasset: "A missão do chamado intelectual é, de certo modo, oposta à do político. A obra do intelectual aspira frequentemente, em vão, a aclarar um pouco as ...

Edivaldo M. Boaventura, 1986

Formaçao

Nossa tarefa, em defesa das tradições que se vão perdendo infelizmente, deverá orientar-se no sentido de condenar os excessos desses jogos e recreios, apontar-lhes o fito despatriótico e mau, catequisar os jovens e as crianç.s fazendo ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. e s. 2 gên. despatriótico, adj. despatriotismo, $. m. despaulificar, V. despautério, s. m. despavorido, adj. despavorir, v. despear, v. Pres. ind.: despeio, despeias, despeamos, despeais, ele. despecuniar, v. despedaçador (ô), adj. e s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... v. desparecer, v. desparelhar, v. despargir, v. desparra, s. f. desparrar, v. desparzir, v. despassar, v. despasse, s. m. despatriota, adj. 2 gên. e s. 2 gên. despatriótico, adj. despaulificar, v. despautério, s. m. despavorir, v. despear, v. Pres. ind.

Walmírio Macedo, 1964

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Despargir, v. Desparra, s. f. Desparramar-se, v. Desparramento, s. m. Desparrar, v. Desparramo, s. m Despartir, v Despazido, adj Desparzir, v Despassar, v. Despasse, s. m. Despastar, v. Despa triado, adj. Despatriota, adj. e s. Despatriótico ...