アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dosselado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDOSSELADOの発音

dos · se · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSSELADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOSSELADOと韻を踏むポルトガル語の単語


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

DOSSELADOのように始まるポルトガル語の単語

dosa
dosado
dosagem
dosar
dose
dose-dependente
doseamento
dosear
dosificar
dosimetria
dosimétrico
dosímetro
dosologia
dossel
dosselar
dossier
doss
Dostoievski
dotação
dotado

DOSSELADOのように終わるポルトガル語の単語

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdosseladoの類義語と反意語

同義語

«dosselado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSSELADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dosseladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdosseladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dosselado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dosselado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Doselado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dosed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dosselado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dosselado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dosselado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dosselado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dosselado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dosselado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dosselado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dosselado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dosselado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dosselado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dosselado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dosselado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dosselado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Dosed
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dosselado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dosselado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dosselado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dosselado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dosselado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dosselado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dosselado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dosselado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dosselado
5百万人のスピーカー

dosseladoの使用傾向

傾向

用語«DOSSELADO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«dosselado»の使用頻度を示しています。
dosseladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dosselado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dosseladoに関するニュースでの使用例

例え

«DOSSELADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdosseladoの使いかたを見つけましょう。dosseladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. doze. doseamento, s. m. dosear, v. dose (ó), s.j. /Cj. doze, num. card. dosi ficar, v. dosimetria, s. f. dosimétrico, adj. dossel, s. m.PL: dosséis, dosselado, adj. dosselar, v. dossiê, s. m.: adapt. do Jr. dossier, dostoievskiano, adj. dotação, s. j.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
No centro, sobre um tablado de seis degraus, erguia-se o rico e majestoso cenotáfio, dosselado por um pavilhão negro. Em volta, quatro colunas douradas, em cujo cimo quatro anjos sustentavam com uma das mãos as cortinas que saiam ...
3
Ocidente
O que deveras interessou foi, nos «tronos», a arquitectura tradicional da banqueta singela, com ou sem camarim, guarita, sacrário dosselado, e, nos tronos-altares, a reprodução de altar em cerimónia de grande festa litúrgica, de Senhor ...
4
Beira Alta
lidade, subimos ao largo onde se ergue a bem conservada picota do extinto concelho de Lourosa. Dum lado, a casa nobre conhecida pelo «Solar dos Tristões», com seu portal brasonado. Ao centro, o curioso pelourinho dosselado por ...
5
Anunciação: peça em 3 actos
CENA I Amélia ( Que se levanta do grande leito dosselado.) Estou tão «ansada, tão... Ai, a minha cabeça!... Não dormi nada... nada... Guilhermina (Que ajuda Amélia.) Nem eu, menina. Nem a Sibila. ( Amélia dewa-se cair sobre o leito, em ...
Bernardo Santareno, 1962
6
No oriente, do oriente
Onde vais, agora? Talvez ao final desta rua, a desembocar numa praça, tendo ao fundo a rudeza de um largo arco, por onde circula uma multidão em vaivém. Acaba-se-te, nessas Portas do Cerco, o território dosselado pela nossa ...
António Manuel Couto Viana, 1987
7
O verdadero retrato do Infante D. Henrique
começou logo em 1517 por modelar, no portal principal da igreja do Mosteiro de Santa Maria de Belém21, as estátuas or antes do rei D. Manuel e da rainha D. Maria, sua mulher, cada qual em seu rico dosselado, assistidos dos patronos, ...
Manuel Sampayo Ribeiro, 1991
8
Arte portuguesa: As artes decorativas
Am- pliam-lhe a lição outros exemplares do século xvi : a cadeira dosselada dos antigos bispos de Ceuta (na Igreja de Santo Estêvão, am Valença do Minho), e os cadeirões ou bai do Palácio da Ajuda (dosselado) e do Mi de Arte Antiga.
João Barreira, 195
9
Sá Carneiro, Miguel Torga, José Régio: três atitudes perante ...
... negro de Velásquez, manchas de Van Gogh e êxtases de Murillo; um atalho sinuoso dosselado de nuvens violentas ou gretado de abismos traiçoeiros; uma vereda de floresta, ora pontilhada de cactos gritantes e dedaleiras venenosas, ...
Castro Gil, 1949

参照
« EDUCALINGO. Dosselado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dosselado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z