アプリをダウンロードする
educalingo
Eça

"Eça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEÇAの発音

E · ça


ポルトガル語でEÇAはどんな意味ですか?

エケ・ド・ケリオス

JoséMaria deEçadeQueirósは、ポルトガルの最も重要な作家の一人です。 彼は、マヤとアマロ神父の犯罪の著者であり、他にも重要なロマンスのロマンスであった。 後者は多くの人にとって19世紀のポルトガルの現実主義小説と見なされています。

EÇAと韻を踏むポルトガル語の単語

França · Mendonça · Suíça · barça · cabeça · começa · confiança · criança · dança · diferença · força · graça · justiça · lança · licença · mudança · peça · presença · segurança · terça

EÇAのように終わるポルトガル語の単語

Bragança · aliança · ameaça · bagunça · calça · caça · cobrança · desconfiança · doença · esperança · governança · injustiça · lembrança · liderança · onça · poupança · praça · preguiça · semelhança · supertaça

ポルトガル語の同義語辞典にあるEçaの類義語と反意語

同義語

«Eça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eçaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのEçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Eça»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ECA
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eça
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ईसीए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Eca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Eça
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ECA
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Eca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Eca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Eca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ECA
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ECA
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ECA
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ECA
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ECA
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ECA
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Eca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Eca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ECA
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Eca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Eça
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ECA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Eca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ECA
5百万人のスピーカー

Eçaの使用傾向

傾向

用語«EÇA»の使用傾向

Eçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Eçaに関するニュースでの使用例

例え

«EÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からEçaの使いかたを見つけましょう。Eçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecos do Brasil: Eça de Queirós : leituras brasileiras e ...
Aqui, mestres da análise literária dos dois países- Antonio Candido, Carlos Reis, Elza Miné, Isabel Pires de Lima e Benjamin Abdala Junior- refletem sobre essa circulação, ilustrada também por textos de Eça que têm o Brasil como ...
Benjamin Abdala Júnior, 2000
2
O Meu Primeiro Eça de Queiroz
Em O Meu Primeiro Eça de Queirós, Luísa Ducla Soares conta-nos a vida deste escritor, cuja obra a apaixona desde criança, e Fátima Afonso maravilha-nos com as suas ilustrações.
LUÍSA DUCLA SOARES, 2011
3
Eça: vida e obra de José Maria Eça de Queirós
A autora privilegia o Eça de Queiroz jornalista, acompanha a carreira diplomática que o levou a Cuba, França e Inglaterra, a partir de 1872, e o exercício de sua crítica mordaz à sociedade européia.
Maria Filomena Mónica, 2001
4
Os Maias
Neste livro, Eça de Queirós sintetizou e analisou suas ideias sobre a sociedade portuguesa, já tratadas em obras anteriores.
Eça de Queirós, 2003
5
Cartas d'amor: o efêmero feminino
Este livro é uma história de amor em forma de cartas, tão ao gosto da época profundamente romântica - o fim do século XIX - em que foi escrito.
Eça de Queirós, Décio Luís, 2001
6
O primo Basílio: episódio doméstico
Luísa, mulher de formação romântica entediada com o casamento, envolve-se com o sedutor Basílio. Juliana, a empregada doméstica humilhada, descobre o caso e arma um esquema de chantagem.
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
7
Dicionário de Eça de Queiroz: organizaçao e coordenaçao de ...
Obra de carácter colectivo, nela participaram 57 autores, nacionais e estrangeiros, de diversas especialidades - literatura, sociologia, filosofia, história, psicanálise, psiquiatria, gastroenterologia, arquitectura paisagística, ...
A. Campos Matos, 1988
8
Eça e Machado
Numa segunda fase, procede-se a uma separação de Eça-escritor e Eça- jornalista, "domesticando" a escrita para a missão de análise crítica da vida social e funcionalizando o cómico, a ironia e o grotesco ao serviço da renovação da ...
Beatriz Berrini, 2005
9
EÇA DE QUEIROS - ENSAIOS E ESTUDOS
Ensaios e Estudos sobre- Linguagem, Estilo e Expressão de Eça de Queirós; Estética da Ironia; Camilo Castelo Branco e Eça de Queirós; Eça e Machado de Assis.
SYLVIO LAGO
10
Para uma leitura de Os Maias de Eça de Queirós
Fruto de intervenção pedagógica junto de uma turma do 11o ano de escolaridade, Para Uma Leitura de Os Maias de Eça de Queirós apresenta-se como uma obra de índole essencialmente prática, encerrando uma abordagem inovadora e ...
Elisa Valério, 1997

用語«EÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morreu Beatriz Berrini, especialista na obra de Eça de Queiroz
A investigadora brasileira de literatura Beatriz Berrini, especialista na obra de Eça de Queiroz, morreu na passada quarta-feira, em S. Paulo, no Brasil, anunciou ... «Observador, 9月 15»
2
Obra do escritor Eça de Queirós é tema de debate em Petrolina, PE
O escritor José Maria de Eça de Queirós, natural de Portugal, foi um dos mais importantes autores em Língua Portuguesa do século 19. Entre seus principais ... «Globo.com, 9月 15»
3
Prémio Literário Eça de Queiroz anulado por "violação …
A Fundação Eça de Queiroz e a Câmara de Baião decidiram não atribuir o prémio ao vencedor do concurso literário, edição de 2015, por terem sido violadas ... «RTP, 9月 15»
4
Morreu a presidente da Fundação Eça de Queiroz
A presidente e fundadora da Fundação Eça de Queiroz, Maria da Graça Salema de Castro, morreu hoje aos 95 anos, em Santa Cruz do Douro, concelho de ... «Jornal de Notícias, 9月 15»
5
Jurista Fernando Luz da Gama Lobo D'Eça: novo juiz do TRE-SC
“Tomou posse como juiz substituto do Pleno do Tribunal Regional Eleitoral de Santa Catarina, na categoria jurista, nesta quarta-feira (2), o advogado Fernando ... «Zero Hora, 9月 15»
6
Campos Matos amplia "Roteiro da Lisboa de Eça de Queiroz" e …
A segunda edição do "Roteiro da Lisboa de Eça de Queiroz e seis arredores", revista e aumentada, de autoria de A. Campos Matos, revela a geografia literária ... «RTP, 7月 15»
7
Qual é a influência de Luiz Eça na música brasileira?
Maestros MPB desta sexta-feira ressalta a importância de Luiz Eça para a música brasileira, desde a influência de sua escola pianística, o toque clássico ... «Rádios EBC, 7月 15»
8
Escritor Eduardo César venceu o Prémio Literário Fundação Eça de …
O escritor Eduardo César, com a obra "O Céu dos Invisíveis", é o vencedor da primeira edição do Prémio Literário Fundação Eça de Queiroz", anunciou hoje a ... «Jornal de Notícias, 6月 15»
9
A Lisboa de Eça de Queirós
E tenho algumas obras que, de tão favoritas, já se tornaram parte da minha história (como se tivesse, de fato, conhecido cada personagem narrado por Eça de ... «Brasil Post, 6月 15»
10
Resumo Fuvest 2016: A Cidade e as Serras, de Eça de Queirós …
Para ajudá-lo a compreender a relação da obra A Cidade e as Serras, de Eça de Queirós com a estética daquele período, a série Você não leu, mas precisa ... «Universia Brasil, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Eça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA