アプリをダウンロードする
educalingo
edicionar

"edicionar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEDICIONARの発音

e · di · ci · o · nar


EDICIONARと韻を踏むポルトガル語の単語

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · decepcionar · equacionar · funcionar · inspecionar · lecionar · lesionar · mencionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · solucionar

EDICIONARのように始まるポルトガル語の単語

edicular · edição · edificação · edificador · edificamento · edificante · edificantemente · edificar · edificativo · edifício · edil · edilidade · Edimburgo · edipiano · edipismo · editação · editado · edital · editar

EDICIONARのように終わるポルトガル語の単語

acionar · condicionar · correlacionar · descongestionar · direcionar · emocionar · espionar · estacionar · evolucionar · fusionar · ilusionar · impressionar · impulsionar · missionar · pensionar · pressionar · redirecionar · sancionar · subvencionar · visionar

ポルトガル語の同義語辞典にあるedicionarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EDICIONAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«edicionar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«edicionar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EDICIONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edicionarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのedicionarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«edicionar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

edicionar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Edicionar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To edit
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

edicionar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للتعديل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

edicionar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

edicionar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

edicionar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

edicionar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

edicionar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

edicionar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

edicionar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

edicionar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

edicionar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

edicionar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

edicionar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

edicionar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

edicionar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

edicionar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

edicionar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

edicionar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

edicionar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Για να επεξεργαστείτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

edicionar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

edicionar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

edicionar
5百万人のスピーカー

edicionarの使用傾向

傾向

用語«EDICIONAR»の使用傾向

edicionarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edicionar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、edicionarに関するニュースでの使用例

例え

«EDICIONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からedicionarの使いかたを見つけましょう。edicionarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Em busca do têrmo próprio nos domínios do vocabulário
«EDITAR» e «EDICIONAR» Teor de uma consulta: "Li nas "Páginas Jurídicas de Minas Gerais", do 30 de outubro de 1939, um brilhante voto do Desembargador Orosimbo Nonato, que começa assim : "Em livro edicionado em 1936. . ." Ora ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
2
Escrever certo: coleção
"EDITAR" e "EDICIONAR" Teor de uma consulta: "Li nas "Páginas Jurídicas de Minas Gerais", do 30 de outubro de 1939, um brilhante voto do Desembargador Orosimbo Nonato, que começa assim: "Em livro edicionado em 1936..." Ora, tôda  ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
3
Guia essencial do Ubuntu 9.10
Conexões de rede ,r com fio 'HI sem-FISI-.ii Ba a arga mãíël) f vPiliEosÍj Nome ` Usada em I edicionar I Figura 2.2.: Aba de configuração de conexão 3G no Ubuntu. 1. Clique no botão Adicionar. Uma janela aparecerá fornecendo informações ...
RODRIGO AMORIM FERREIRA
4
Archivo pittoresco
De dois modos o podémos formar; ou, do substantivo edição, edicionar, ou, do adjectivo editor, editorar. Preferimos a segunda formação por ser mais significativa do que se quer declarar, isto é, que a obra tem auctor e editor. Os exemplos de ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. editis) * *Edicionar*, v.t. O mesmo que editorar. Cf. Camillo, Noites de Insóm .,IX, 66. *Edictal*, adj.Relativo ao edicto.(Lat. edictalis) *Edicto*, m.Parte dalei, em que alguma coisa se preceitua. Ordem.Decreto. (Lat.edictum) *Edícula*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Revista de língua portuguesa
Por eso Baralt acudió á los verbos edicionar, editorar, si bien no quiso la Real Academia agradecerle el sudor gastado en la invención de entrambas voces. En vez de aceptarlas dió oídos al afrancesado editar, que es, dice en el Suplemento  ...
7
Exame
Ela se destina àquelas aplicações que exigem alta qualidade de impressão, como na automação de escritório, na edicionar módulos de expansão de memória e cartuchos de emulações e de fontes. Assim, é possível a utilização de diversas ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. ideologta. edeopsofia, s. f. edeoscopia, s. f. edesseno, adj. e s. m. edesseu, adj. e s. m. F.: edes- séia. edéssi, adj. e s. m. edestina, s. f. edetano, adj. e s. m. ediçâo, s. f. edicionar, v. atíenta, s. f. edículo, от. edificaçâo, s. f. edificador (ô), adj .
Walmírio Macedo, 1964
9
Revista de biblioteconomia de Brasília
Editar — publicar livros, músicas ou periódicos; editorar, edicionar, mostrar, patentear, ostentar. Então editar não basta! Editar não é tudo... É preciso mais! É preciso que se publique o que foi editado. Mas o que é publicar? Publicar - afixar ou ...
10
Boletim bibliográfico brasileiro
... editorar, edicionar, edi- ' tar. Substantivos: editoração, edição, editação. O PRESÉPIO O Presépio!... Quem não conhece o Presépio?... Quem 272 B B B Outubro — 1960.
参照
« EDUCALINGO. Edicionar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/edicionar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA