«EMPALEMADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
empalemadoの使いかたを見つけましょう。
empalemadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Empalemado. Empalar , v. a. espetar por baixo uma pessoa em um pin agudo,
de sorte que the saia pela boca , ou pelo alto da cabeça. Empalemado , adj.
emplastrado, cheio de mazelas, pannos, e ataduras. Empalhado , a , p. p. de ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de empalemado. EMPALAMAR-SE- V. Tornar-se empa- lamado.
EMPALEMADO - Adj. Diz-se do cavalo sujeito a frequentes achaques; doente.
Variação de empalamado. EMPALH ADOR - Subs. Que demora muito a concluir
um ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Linguagem médica popular no Brasil
EMPALAMADO — Empalemado. Arcaizado em medicina culta, êste vocábulo
perdeu em medicina popular o sentido clássico: — coberto de emplastros,
emplastrado, coberto de chagas e úlceras. "De fato — empalamado — diz-se no
Brasil ...
4
O cangaço na poesia brasileira: uma antologia:
Nascido em quarenta e quatro, o menino Jesuíno, chamado de “empalemado”
por ser pálido e franzino, em nada prenunciava o seu terrível destino. Ao crescer,
tornou-se forte, valente e exímio vaqueiro; a correr pelas caatingas, ágil, robusto
...
Newton Júnior, Carlos, 2014
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Empalemado > adj. Cheio de mazellas, de emplaílros. Empalhar , v. a. Forrar de
pallia , ou vimes 1шт vafo de vidro. Acamar entre pallias. "Eatreter , demorar coin
engaños , prometías , &c. Empaliieirar , v. a. Kecolher a pallia ne pnlheiro.
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMPALEMADO, A, adj. Vid. Empalamado. EMPALHAÇÃO, s. f. Acção de
empalhar. -Figuradamentez Dilação, delonga com futeis pretextos e de má fé.
EMPALHADO, part. pass. de Empalhat'. Forrado de palha ou vimes tecidos.
coberto com ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Escrever nos registosdai Cisas, ou do Censo, os Pintores.. . nâo sp/яоет.
padroados... пет estejäo sujeitos a tributos. Arm te da Pint. f. 10. EMPALAMÁDO:
assim se diz vulgarmente , mas veja-se Empalemado. Empellamado é oque ade-
...
António de Morais Silva, 1823
8
Contribuição á historia do modernismo
Nesse sentido é digna de nota a origem de certos brasileirismos
simultaneamente provindos do português e do tupi. Assim — "empalamado (do
português — "empalemado", e do indigena — "empanemado), ou ainda — "
encarangado" (do ...
9
Grande enciclopédia da Amazônia
Do tupi pachai. EMPACHAR — Comer demais; encher demasiadamente;
obstruir. EMPACHO — Digestão difícil, embaraço. EMPALAMADO — O mesmo
que empalemado (ver). EMPALEMADO — Doente; acamado; pálido; opilado.
Var.
10
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Como brasileiro e pernambucano, conhecia provavelmente Moraes o sentido de
opilado que tinha a palavra e quiz, pois, deduzir empalemado de empcllamado (
posto cm cortume) por metathese que nada teria de singular, é certo, mas que ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1916
