アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encavação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENCAVAÇÃOの発音

en · ca · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAVAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCAVAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

ENCAVAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

encava
encavacação
encavacadela
encavacado
encavacar
encavado
encavalado
encavalamento
encavalar
encavaleirar
encavalgado
encavalgadura
encavalgamento
encavalgar
encavalitar
encavar
encavernado
encavernar
encavilhar
encavo

ENCAVAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

ポルトガル語の同義語辞典にあるencavaçãoの類義語と反意語

同義語

«encavação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCAVAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encavaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencavaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encavação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

encavação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Encapsulación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Encasement
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

encavação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

encavação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

encavação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

encavação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

encavação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

encavação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

encavação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

encavação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

encavação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

encavação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

encavação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

encavação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

encavação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

encavação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

encavação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

encavação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

encavação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

encavação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

encavação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

encavação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

encavação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

encavação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

encavação
5百万人のスピーカー

encavaçãoの使用傾向

傾向

用語«ENCAVAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«encavação»の使用頻度を示しています。
encavaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encavação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、encavaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ENCAVAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencavaçãoの使いかたを見つけましょう。encavaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
Todos os vesli- Sios desies trabalhos tèom hoje desnppareridn. las uao será fácil fazer uma encavação cm qualquer ponto do Pólo inglez sem encontrar tubo* de drenagem. > 4 Depois de já escripto este artigo, chegou á redacção, 282 ...
2
Relatorio
... de 1903, ate' 31 de dezembro do anno findo, foram executados os seguintes trabalhos : Trabalhos preparatorios: Locação. . . . . . . . . . . . . . Roçada. . . . . . . . . . . . . . . Dest.` mamento. . . . . . . . . . . . Movimento de terras: Encavação em terra.
Brazil. Ministerio da Viação e Obras Publicas, 1905
3
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
... aprumadas e estreitas- Maxilares — iguais, bem correspondentes e sem prognatismo; Pescoço — longo, musculoso e com boa implantação ao tronco e á cabeça; Tronco — fino, lombo comprido, anca inclinada e encavação caudal baixa, ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1933
4
A grande viagem
... afirmativa frisando que "a saúde também sofre com este importuno suor porque a manga da camisa, a encavação do meio corpo estando molhados levam tempo a secar no inverno, arrefecem e causam defluxos e vivas dores no peito".
Mário Couto, 1991
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
encaustico, en- causticas, encaustica, ele. ICJ. encáustica e encaustico. encáustico, adj. ICJ. encaustico, do v. encausticar. encausto, s. m. encava, S. J. encavacação, s. j. encavacado, adj. encavacamento, S. m. encavação, *• /. encavacar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Boletim de agricultura, zootechnia e veterinaria ...
... aprumadas e estreitas- Maxilares — iguais, bem correspondentes e sem prognatismo; Pescoço — longo, musculoso e com boa implantação ao tronco cá cabeça; Tronco — fino, lombo comprido, anca inclinada e encavação caudal baixa, ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1933

参照
« EDUCALINGO. Encavação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/encavacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z