«ENCOBRADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
encobradoの使いかたを見つけましょう。
encobradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contos do Nascer da Terra
Mia Couto. microfone, depois largouse. Quando se aguardava que se
desmoronasse, afinal, o governador encobrado desatou a caminhar. Porque de
humano lhe restavam apenas ospés, esses mesmos queele cobrira de
ornamento ...
2
O Mysterio Da Estrada De Cintra: Cartas Ao Diário De Noticias
Procuraramse todosos bolsos dos vestidos do morto: não se encontroucarteira,
nem bilhetes,nempapel algum.Na algibeira docollete estavaorelogio, de ouro
encobrado, sem firma, euma pequena bolsa de malha d'ouro, com dinheiro
miudo.
José Maria Eça de Queirós
3
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
199 Sylpbide Cór de carne amarellada. 200 Trinmpho do Luxembourg Aurora
sombreada. 201 V iscondessa Descazes Amarello encobrado passando a
pallido. 202 As cinco cores (da Cbina) Reg. dob. , branco amarellado listr. de
rosa vivo.
4
Glosario de la Industria Petrolera:
... de coordenadas coping saw, serrucho calador, sierra de calar copolymer,
copolímero copolymerization, copolimerización copper, cobre — bearings,
cojinetes de cobre — -bearing steel, acero al cobre, acero encobrado —
bottomed ...
5
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Enclavijar un instru~ mentó, To put pegs in a musical instrument. Enclenque, s.m.
One who is of a weak constitution. Enclocláise y Encloquecérse, v.r. To cluck. í'
sggS' Encob'ír, v.n. To cover or hatch Encobijar, V. v.a. V Cobijar. Encobrado, da.
Mariano Cubí y Soler,
1823
6
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... Emol.ijar, i>M. V. Cul'ijar Encobrado, da. a. coppery Encoclar, im. to be
disposed to i luck En -tiger, гл. to contract ¡ vr. to be low spirited, humble one's
self Em-otrídu, da. a. pusillanimous Encogimiento, rontrac- tio , lowtie-s of spirits,
humility, ...
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
enclocar ≈ encloquecar ≈ encloquecer ≈ encluecar i. (of hens) to become
broody. [en- + clocar.] encobar ≈ incubar encobertado, da a. covered up. [en- +
cobertor.] encobijar t. to cover. [en- + cobijar.] encobrado, da a. covered with
copper; ...
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... Encobrado, da. a. coppery Encoclar, re. to be disposed to cluck Encoger, ra. to
contract; vr. to be low spirited, humble Encogimiento, «m. contraction, low nets of
spirits, humility , submission Encohetado, da. a. covered or overlaid with squibs ...
Oviedo wrote that "daily there are [secured] many treasures of worked gold in the
possession of the Indians, but the greater part of this worked gold which the
Indians have is on a base of copper (encobrado) and they make of it many things
...
Carl Ortwin Sauer, Sauer,
1971
10
Refrigeration & Air Conditioning Technology
Encobrado. Remocion de pequenas cantidades de cobre por medio de
electrolisis que luego se colocan en las piezas de metal ferreo en un compresor.
Corrosion. A chemical action that eats into or wears away material from a
substance.
William C. Whitman, William M. Johnson, John A. Tomczyk,
2005
用語«ENCOBRADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
encobradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Calatrava, condenado a pagar 2,9 millones a la promotora del …
Por otro, condena al arquitecto a una indemnización de 10.240.000 millones por el derrumbe del encobrado del Palacio durante las obras. De este modo ... «Antena 3 Noticias, 2月 14»