アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enéade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENÉADEの発音

e · néa · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENÉADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でENÉADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«enéade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Enéade

Enéade

1つのenéadeは、エジプトの神話の中で、9つの神のグループであり、お互いに親しい関係でつながっていました。 enadeという言葉はギリシャ語の起源です。 エジプト語ではPesedjetという言葉が使われています。 いくつかの建物が知られていますが、最も重要なのはヘリオポリスの街、ロシアのエジプトです。 都市の司祭たちが手がけた神話によれば、当初、ナンの水だけが存在し、そこから原始丘が現れた。 この丘の上には、自分自身を産んだ神Atumがいました。 神のオナニーの行為によって生産された精液を通して、他の神、チュウとテフナットが生まれました。 このカップルは繁殖し、そこからGebとNutが現れます。 後者には5人の子供、Osiris、Isis、Set、Horus、Nephthysがいる。 奇妙なことではありますが、すべてのエジプトのenéadesが9つの神で構成されているわけではありません。 例えば、AbydosのEnneadは7人の神と15人のThebesで構成されていました。 この理由は、Pesedjetの初期の語源的意味を9人の神のグループとして失うことにある。 その概念は単なる神のグループ分けとなった。 Uma enéade era na mitologia egípcia um agrupamento de nove divindades, geralmente ligadas entre si por laços familiares. A palavra enéade é de origem grega; em egípcio usa-se a palavra Pesedjet. Conhecem-se várias enéades, sendo a mais importante a da cidade de Heliópolis, cidade do Baixo Egipto. De acordo com o mito elaborado pelos sacerdotes da cidade, no princípio existia apenas as águas de Nun, das quais emergiu a colina primordial. Nesta colina encontrava-se um deus que se tinha gerado a si próprio, Atum. Através do sémen produzido pelo acto de masturbação do deus, nasceram outras divindades, Chu e Tefnut. Esta casal procriará e dele surgem Geb e Nut. Estes últimos geram cinco filhos: Osíris, Ísis, Set, Hórus e Néftis. Embora pareça estranho, nem todas as enéades egípcias eram constituídas por nove deuses. Por exemplo, a Enéade de Abido era composta por sete deuses e a de Tebas por quinze. A razão para tal encontra-se na perda do sentido etimológico inicial de Pesedjet como grupo de nove deuses; o conceito passou a ser um mero agrupamento de divindades.

ポルトガル語辞典で«enéade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENÉADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
ade
a·de
cade
ca·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
grade
gra·de
jade
ja·de
liberdade
li·ber·da·de
metade
me·ta·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
oréade
o·réa·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
upgrade
up·gra·de
vontade
von·ta·de

ENÉADEのように始まるポルトガル語の単語

enervamento
enervante
enervar
enerve
enesgado
enesgar
enesol
enevoado
enevoar
enéada
enérgico
enérgide
enérveo
enésimo
enfaceirar
enfadadiço
enfadado
enfadamento
enfadar
enfado

ENÉADEのように終わるポルトガル語の単語

Andrade
atividade
competitividade
comunidade
densidade
fade
idade
localidade
maternidade
modalidade
nacionalidade
novidade
popularidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
universidade
variedade
velocidade
verdade

ポルトガル語の同義語辞典にあるenéadeの類義語と反意語

同義語

«enéade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENÉADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enéadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenéadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enéade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

九柱神
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eneade
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I do not know
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ennead
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ennead
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

девятка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enéade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ennead
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Je ne sais pas
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ennead
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ennead
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ennead
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ennead
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ennead
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ennead
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எனக்கு தெரியாது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मला माहित नाही
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ennead
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ennead
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ennead
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дев´ятка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ennead
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εννεάδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek weet nie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ennead
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ennead
5百万人のスピーカー

enéadeの使用傾向

傾向

用語«ENÉADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«enéade»の使用頻度を示しています。
enéadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enéade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enéadeに関するニュースでの使用例

例え

«ENÉADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenéadeの使いかたを見つけましょう。enéadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de Magia E Esoterismo
Enéade Na numerologia e na mitologia, o número nove. No Egito antigo, havia ciclos de nove deuses, dos quais o Enéade de Heliópolis é um exemplo. Enfeitiçar Exercer influência sobre outra pessoa por meio de feitiços, encantamentos ou ...
Nevill Drury
2
Medicina da noite: da cronobiologia à prática clínica
Figura6– A deusa do céu,Nut, eociclosolarna concepçãoda civilização egípcia Na cosmogonia da civilização egípcia, revelase de maior importância a Grande Enéade (nove deuses) de Heliópolis. No começo era o caos, constituído de ...
José Manoel Jansen, Agnaldo José Lopes, Ursula Jansen, 2007
3
Esoterismo E Magia No Mundo Ocidental
Entretanto, existem descrições de jornadas extáticas através dessas esferas em textos gnósticos egípcios, especialmente em Zostriano e no Discurso sobre a Ogdóade e a Enéade. O Discurso está composto em forma de diálogo entre um ...
Jay Kinney
4
Infância e adolescência da igreja
A Igreja do tempo: mostra que está no mundo inteiro, que existem templos, diversas categorias de cristãos, a prática da consagração da virgin- dade, que milhares morreram martirizados (porque fanáticos). Critica tudo 41 Na // Enéade  ...
Zeno Hastenteufel
5
O livro de Deus:
Reverenciava Rá, Atum, Tot e Unefer, e a Divina Enéade. Ao longo de todo o seu reinado, a cada ano, celebrara o grande festival de Opete. Mas onde estavam os deuses do Egito agora? E quem era essa deidade intrusa do deserto , a quem ...
Walter Wangerin, 2013
6
III jornada de estudos do Oriente Antigo: línguas, escritas ...
Eles se tornaram pais de Osíris, e sua mulher, e de Seth, e sua mulher Néftis. Atum e seus novos descendentes formaram a Grande Enéade de Heliópolis, sendo Hórus, deus sol, o mais importante de todos. O foco do conflito do mito eram os ...
Margaret Marchiori Bakos e Katia Maria Paim Pozzer (organizadoras), Margareth Bakos (Org.)
7
Iniciado em Mênfis
Finalmente os deuses do Céu e da Terra, mediante a vontade de Ra), engendraram Osíris, Ísis, Set/ø e Nefiis, e esses deuses passaram a formar a Enéade”25. Nesse momento Khufu interrompeu as explicações e deixou Donkor, o Iniciado ...
Teodosio Suchodolak
8
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva Klabin ...
Enéade - Grupo ideal de três vezes três divindades. O mais antigo grupo de nove deuses está presente na cosmogonia de Heliópolis: Atum, Shu, Tefnut, Geb , Nut, Osíris, Isis, Set e Néftis. Escaravelho - Coleóptero sagrado que simboliza o  ...
Brancaglion Júnior Brancaglion Jr., 2001
9
Graal: Arthur E Seus Cavaleiros, O
Eis o que causa o nascimento de todos os deuses, Atum com a sua Enéade, e toda a asserção divina se manifesta no pensamento do coração e na fala da língua" (p. 34). (...) "A transição das imagens para o conceito se torna, nessa ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2008
10
Fatos e mitos do antigo Egito
Atum e seus nove descendentes formaram a Grande Enéade de Heliópolis. O foco do conflito no mito eram os dois irmãos Osíris e Seth. Seth tinha inveja de todas as boas criações de Osíris, relacionadas basicamente com a produção ...
Margaret Marchiori Bakos, 1994

用語«ENÉADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenéadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deuses Egípcios (Cosmogonia)
A Enéade de Heliópolis foi um dos três mitos que surgiram durante o Império Antigo na tentativa de explicar o surgimento do mundo. Foi desenvolvido pelos ... «Antigo Egito - Notícias, 6月 12»
2
O Mito da criação
Os principais mitos envolvem a Enéade de Heliópolis e sem dúvida ela foi a mais popular em todo o antigo Egito. * Boa parte do texto citado acima já havia sido ... «Antigo Egito - Notícias, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Enéade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eneade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z