アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engambelação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENGAMBELAÇÃOの発音

en · gam · be · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGAMBELAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGAMBELAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

ENGAMBELAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

engalhardear
engalhardecer
engalhardetar
engalhopar
engalicado
engalicar
engalinhar
engalispar
engalispar-se
engalopar
engambelamento
engambelar
engambelo
engambitar
engamiado
engana-vista
enganadamente
enganadeiro
enganadiço
enganado

ENGAMBELAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

ポルトガル語の同義語辞典にあるengambelaçãoの類義語と反意語

同義語

«engambelação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGAMBELAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engambelaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengambelaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engambelação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

engambelação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Engrasamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cheerleading
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engambelação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engambelação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

engambelação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

engambelação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engambelação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engambelação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

engambelação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

engambelação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engambelação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

engambelação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engambelação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

engambelação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

engambelação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engambelação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

engambelação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

engambelação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engambelação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

engambelação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

engambelação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engambelação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engambelação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engambelação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engambelação
5百万人のスピーカー

engambelaçãoの使用傾向

傾向

用語«ENGAMBELAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«engambelação»の使用頻度を示しています。
engambelaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engambelação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engambelaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ENGAMBELAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengambelaçãoの使いかたを見つけましょう。engambelaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
O evangelismo jamais deveria deteriorar em engambelação, muito menos em ameaça. Evangelizar não é o mesmo que (1) oferecer uma panacéia psicológica para as frustrações e os desapontamentos das pessoas, (2) inculcar sentimentos  ...
DAVID BOSCH, 2002
2
O 18 de brumário de Luís Bonaparte
... que se acordou fazer pelas costas da Assembleia Nacional, arrancando desta sob um falso pretexto os meios para realizá-la. Deu-se início, assim, a uma engambelação da Assembleia Nacional e a 49 O 18 de brumário de Luís Bonaparte.
Karl Marx, 2011
3
Conversando é que a gente se entende
Ganhar uma canseira – Esperar por muito tempo. Ex.: Ganhei uma canseira esperando que ela fosse atendida pelo médico. Ganhar uma cantada – Sofrer tentativa, com êxito ou não, de se- dução, convencimento ou engambelação, por meio ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
4
O azul do filho morto
Cadê as mina?, esse negócio de "vida cultural" aliás, é uma engambelação. A vida cultural de um dálmata. Qualquer vida não vale o ingresso. A vida de um siri no Jardim Casqueiro (essa mesma que um sujeito enfia o dedo no próprio rabo,  ...
Marcelo Mirisola, 2002
5
Confissões
Fica por fim uma lição, a de que, seremos cobrados compulsoriamente por nossos atos, onde o acertamento nos concederá as benesses evolutivas do amor e da paz em direção à felicidade, enquanto que a nossa auto- engambelação nos ...
Hélio Parron Ferrara, 2011
6
História do movimento operário revolucionário
Le Révolté de Jean Grave, ele pensava que "uma greve é uma revolta ou uma engambelação".19 Todavia, uma evolução significativa havia começado a se manifestar na segunda metade de 1894; nascem três periódicos favoráveis à ...
Eduardo Colombo, 2004
7
10 contos escolhidos
Numa das frentes, as curriolas da promoção forçavam, engrossavam o rock'n roll , a engambelação do •momento, o engana-trouxa mais tocado e dançado em todos os anos 50. As patotas associadas metiam Elvis Presley, Bill Haley & Seus  ...
João Antônio, 1983
8
Não olhe nos olhos do inimigo: Olga Benário, Anne Frank
No cartaz de Goebbels: "À direita está aquilo que serve ao povo. Bom é aquilo que contribui para a vitória", nós pudemos reconhecer e analisar a engambelação grosseira, porém perigosa. Graças a um truque astucioso, conseguimos fugir ...
Anita Leocádia Prestes, 1995
9
Senhor
Negociação ou engambelação ? Transição para mudar mesmo, ou - à moda clássica do leopardismo - "para que tudo tique como está?" IDesde os sociólogos "notáveis", como Fernando Henrique Cardoso ou Francisco WeíTort, aos ...
10
Manipulação e controle da opinião pública:
Acenderam a euforia A engambelação de Sarney não poderia ficar restrita ao seu pronunciamento. Carecia de ser reproduzida socialmente. E aí encontramos a incumbência dos aparelhos ideológicos do Estado, nesse caso os meios de ...
Roberto Ramos, 1987

用語«ENGAMBELAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengambelaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como as “políticas educacionais” estão destruindo a medicina do País
Mais uma vez, como é típico da engambelação populista do PT, dizem que o objetivo é “gerar médicos para o SUS”. Tentam também desqualificar a opinião ... «DM.com.br, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Engambelação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engambelacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z