アプリをダウンロードする
educalingo
estrumada

"estrumada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTRUMADAの発音

es · tru · ma · da


ESTRUMADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTRUMADAと韻を踏むポルトガル語の単語

Almada · amada · armada · ascumada · camada · chamada · ciumada · fumada · hamada · mada · mamada · nómada · palmada · plumada · pomada · prumada · queimada · ramada · somada · tomada

ESTRUMADAのように始まるポルトガル語の単語

estrugimento · estrugir · estruição · estruir · estruma · estrumação · estrumadal · estrumadela · estrumado · estrumal · estrumar · estrume · estrumeira · estrumeiro · estrumela · estrumelo · estrumiprivo · estrumite · estrumose · estrumoso

ESTRUMADAのように終わるポルトガル語の単語

andaimada · arramada · assomada · cada · canada · enramada · enxermada · farinha-queimada · gemada · gramada · hebdômada · jornada · nada · nômada · remada · retomada · rouxinol-de-almada · seminômada · torresmada · transformada

ポルトガル語の同義語辞典にあるestrumadaの類義語と反意語

同義語

«estrumada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTRUMADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrumadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestrumadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estrumada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estrumada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estruendo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Designed
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estrumada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

estrumada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estrumada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estrumada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

estrumada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estrumada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estrumada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estrumada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estrumada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estrumada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estrumada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estrumada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estrumada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

estrumada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

estrumada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estrumada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estrumada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

estrumada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estrumada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estrumada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estrumada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estrumada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estrumada
5百万人のスピーカー

estrumadaの使用傾向

傾向

用語«ESTRUMADA»の使用傾向

estrumadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estrumada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estrumadaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRUMADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestrumadaの使いかたを見つけましょう。estrumadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... em huma obra publicada em Amsterdam em i63g, foliando da Nova Inglaterra, diz que a costa abunda de peixe com que os habitantes cobrem a terra para a fertilisar; e observa que cada geira assim estrumada dá tres vezes mais trigo que  ...
2
Relatorio sobre a cultura do arroz em Portugal e sua ...
... estrumada, tirando abundantes productos; outros lavram o prado em setembro , e semeiam trigo de outubro até ao natal: outros conservam o prado só até maio e depois semeiam o trigo tremcz, o qual, n'uma terra bem estrumada, e onde ...
‎1860
3
Relatorio sobre a cultura de arroz em Portugal e sua ...
Alguns conservam o prado por annos, e então nasce n'elle muitas vezes espontaneamente o trevo; outros lavram em maio, e plantam batatas sobre uma estrumada, tirando abundantes productos; outros lavram o prado em setembro, ...
PORTUGAL. Ministerio dos Negocios do Reino, 1860
4
O Archivo rural
Este adubo conslitue pois no solo uma origem de acido carbónico; resulta que o ar e a agua confinados na terra estrumada são mais ricos em acido carbónico do que na ausência do estrume. 15. — O estrume não proporciona somente às ...
5
Boletim do Instituto Agronomico do Estado de São Paulo em ...
A canna Salangor nâo estrumada deu á analyse 21,45 grams. de saecharosa por 100 c. c. ; ao passo que, adubada com esterco de burro, apenas deu 17 grams. 86. A Fort- Makay deu, nao estrumada, 17,09; o, estrumada, 16,39. A Rosa, nao ...
6
Boletim ...
O mais simples consisto em formar sementeiras, com as grainhas bem escolhidas e convenientemente plantadas, em caixões contendo terra estrumada ; assim se obtêm videiras que se criam adaptadas ao clima local e que, geralmente, dif- ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1899
7
A Lavoura
... depois de lavrada mas, não estrumada? Estão, entretanto, rodeadas de enseadas, rios, e lagoas notoriamente piscosos! E' portanto, conveniente que se faça esse consorcio, da pesca com a agricultura, não obstante a identidade de sexos.
8
Publicação
corte, por exemplo, foi quasi 10 vezes superior na parcela estrumada do que na parcela não estrumada. Mesmo com uma bôa adubação todos os anos, o capim de Rhodes vai esgotando progressivamente a terra, tomando-se então ...
Brazil. Instituto de Biologia Animal. Secção de Agrostologia e Alimentaçao dos Animaes, 1937
9
A Granja
ano serradela com ferra batata (estrumada e adubada), trigo (adubado) milho de revolta e feijão, trevo encarnado batata (estrumada e adubada) trevo encarnado milho e feijão (estrumado e adubado), trigo (estrumado e adubado) milho de ...
10
Da Idade Média à República, 1026-1910
Manuel Arala, que também se apresentara no pinhal protestando contra a venda , aclamado pelos amotinados como defensor intransigente da intangibilidade da estrumada, que o povo olhava como logradouro, ascendeu à presidência da ...
Alberto Sousa Lamy, 1977

用語«ESTRUMADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrumadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moleiro brindado com nabos gigantes
Estrumada como é habitual e com adubo uma vez”. Nas últimas semanas, “a apanhar os grelos”, notou-se que os nabos já tinha um tamanho "razoável". «Notícias de Aveiro, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Estrumada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estrumada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA