アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fender"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFENDERの発音

fen · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFENDERはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fender

フェンダー楽器株式会社

Fender Musical Instruments Corporation

Fender Musical Instruments Corporationは、フェンダーとしても知られています。アメリカンギター、アンプ、ダブルベースの最大の、そして最も重要なメーカーです。同名の会社名もあります。 それは1940年代にレオフェンダーによって設立されました。 Fender Musical Instruments Corporation, mais conhecida por Fender, é um dos maiores e mais importantes fabricantes de guitarras, amplificadores e contrabaixos norte-americano, e também o nome da empresa que comercializa o mesmo nome. Foi fundada por Leo Fender na década de 1940.

ポルトガル語辞典で«fender»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポルトガル語の動詞FENDERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu fendo
tu fendes
ele fende
nós fendemos
vós fendeis
eles fendem
Pretérito imperfeito
eu fendia
tu fendias
ele fendia
nós fendíamos
vós fendíeis
eles fendiam
Pretérito perfeito
eu fendi
tu fendeste
ele fendeu
nós fendemos
vós fendestes
eles fenderam
Pretérito mais-que-perfeito
eu fendera
tu fenderas
ele fendera
nós fendêramos
vós fendêreis
eles fenderam
Futuro do Presente
eu fenderei
tu fenderás
ele fenderá
nós fenderemos
vós fendereis
eles fenderão
Futuro do Pretérito
eu fenderia
tu fenderias
ele fenderia
nós fenderíamos
vós fenderíeis
eles fenderiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fenda
que tu fendas
que ele fenda
que nós fendamos
que vós fendais
que eles fendam
Pretérito imperfeito
se eu fendesse
se tu fendesses
se ele fendesse
se nós fendêssemos
se vós fendêsseis
se eles fendessem
Futuro
quando eu fender
quando tu fenderes
quando ele fender
quando nós fendermos
quando vós fenderdes
quando eles fenderem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fende tu
fenda ele
fendamosnós
fendeivós
fendameles
Negativo
não fendas tu
não fenda ele
não fendamos nós
não fendais vós
não fendam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fender eu
fenderes tu
fender ele
fendermos nós
fenderdes vós
fenderem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fender
Gerúndio
fendendo
Particípio
fendido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FENDERと韻を踏むポルトガル語の単語


aprender
a·pren·der
ascender
as·cen·der
atender
a·ten·der
compreender
com·pre·en·der
contender
con·ten·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
ofender
o·fen·der
pender
pen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

FENDERのように始まるポルトガル語の単語

fenação
fenagem
fenantrol
fenar
fenasco
fenato
fenda
fendedor
fendeleira
fendente
fendido
fendilhado
fendimento
fendrelhar
fendrelho
fendrilhar
fendrilheira
fene
fenecente
fenecer

FENDERのように終わるポルトガル語の単語

acender
apreender
arrepender
depreender
desaprender
desatender
despender
desprender
distender
empreender
estender
expender
independer
intender
propender
repreender
reprender
revender
surpreender
transcender

ポルトガル語の同義語辞典にあるfenderの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FENDER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fender»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fenderのポルトガル語での同義語

«fender»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FENDERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fenderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfenderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fender»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fender
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fender
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انقسام
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

раскол
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fender
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

split
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spaltung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スプリット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스플릿
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pamisah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chẻ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विभाजित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ayrık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scissione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozłam
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Фендер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sciziune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

split
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

split
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

split
5百万人のスピーカー

fenderの使用傾向

傾向

用語«FENDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«fender»の使用頻度を示しています。
fenderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fender»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fenderに関するニュースでの使用例

例え

«FENDER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfenderの使いかたを見つけましょう。fenderに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fender: The Inside Story
Much has been published about the Fender Electric Instrument Company, but Leo Fender--the renowned designer of guitars and amplifiers--always wanted its story to be told "just the way it happened.
Forrest White, 1994
2
Fender Amps: The First Fifty Years
Fender Amps is the first book to chronicle this company's amazing contribution to the amplifier, providing a complete overview of its history and operation.
‎1995
3
The Fender Bass
Every new bass is inspired (more or less) from his basic design. The Fender Bass tells the detailed story of the electric bass through the different models and their improvements, from their origins to the present form.
Klaus Blasquiz, 1991
4
The Fender Bass: An Illustrated History
(Book). When Leo Fender added a bass to his growing family of instruments 50 years ago, he created a new world for musicians and revolutionized an industry in the process.
J. W. Black, Albert Molinaro, Jill Smolin, 2001
5
Guitars Made by the Fender Company
Presents a history of Fender guitars from the 1940s to the present day, including serial numbers and chronological listings of models and feature changes.
Donald Brosnac, 1986
6
How to Hot Rod Your Fender Amp: Modifying Your Amplifier for ...
This guidebook shows owners and dreamers the basics of getting the best sound possible out of their Fender amp with simple and advanced modifications.
Jeffrey Falla, 2011
7
The Fender Telecaster: The Detailed Story of America's ...
This book relates the story of Telecaster Guitars since 1950 - everything you ever wanted to know is explored through lots of color and black and white photos, charts and interviews.
A. R. Duchossoir, 1991
8
The Fender Book
This in-depth story is illustrated with large, high-quality photos of rare, outstanding and unusual Fender models, together with some choice selections of Fender memorabilia. Advertising in Guitar Player and Bass Player magazines.
Tony Bacon, Paul Day, 1999
9
The Fender Stratocaster Handbook, 2nd Edition: How to Buy, ...
This is the first hands-on how-to manual devoted to a guitar—the legendary Fender electric guitar, the Stratocaster!
Paul Balmer, 2012
10
The Stratocaster Chronicles: Celebrating 50 Years of the ...
This book also recognizes that the Stratocaster's deeper significance lies in the music that guitarists have created with it. You'll hear what Strat players have to say about their instrument, their music and each other.
Tom Wheeler, 2004

用語«FENDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfenderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fender Roosevelt Resonator
Nem há mais de três anos, a Fender Musical Instruments Company incluía no seu grupo marcas como a Guild, Ovation, Takamine ou Gretsch. Salvo algumas ... «Arte Sonora, 10月 15»
2
Fender Acoustic Pro & SFX
A Fender renova a gama de amps acústicos com dois novos modelos que prometem poder projéctil, envolvência sonora e são um mimo para os olhos. «Arte Sonora, 10月 15»
3
Luan Santana é presenteado com guitarra de luthier da Fender
A Fender montou, em parceria com uma empresa de TV por assinatura, um estande para reunir e presentear músicos convidados. Um deles foi o cantor ... «Hits Fm, 9月 15»
4
SKY se une a Fender e leva fábrica de guitarra para o Rock in Rio
De 18 a 20 e 24 a 27 de setembro, no Rio de Janeiro, em uma parceria inédita com a Fender, uma das maiores fabricantes de guitarras do mundo, a operadora ... «Glamurama, 9月 15»
5
John Cruz, que produz guitarras customizadas da Fender, virá ao …
John Cruz é um dos 'master builders' do conceituado Custom Shop da marca Fender, uma das maiores e mais importantes fabricantes de guitarras, ... «Revista Época, 9月 15»
6
Fender lança amplificador feito de barris de maturação de uísque
Além de ajudarem a eternizar a marca de guitarras Fender, gênios musicais como os guitarristas Eric Clapton, Jimi Hendrix e Keith Richards nunca abriram ... «Cifraclub News, 5月 15»
7
Fender Stratocaster: a guitarra que nasceu com o rock'n'roll
O braço, a parte mais complicada de um instrumento de cordas, não somente na "Stratocaster" mas, também, em outros modelos "Fender", é parafusável e ... «Whiplash! RockSite, 4月 15»
8
Nirvana: Pat Smear fala sobre as Fenders que quebrava com Kurt!
Destruir Fenders Stratocasters originais é um hobby caro, e em uma nova entrevista, o guitarrista Pat Smear relembra quando quebrava guitarras com Kurt ... «Whiplash! RockSite, 12月 14»
9
Bono e The Edge, do U2, entram no conselho das guitarras Fender
O cantor Bono e o guitarrista The Edge, da banda irlandesa U2, foram convidados para fazer parte do conselho administrativo da Fender, uma das mais ... «Globo.com, 5月 14»
10
Bono, The Edge Join Fender's Board of Directors
Bono and the Edge have done their bit to shape popular music, and save lives with tunes. Now they're helping guide the fortunes of Fender. The U2 founders ... «Billboard, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fender [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fender>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z