アプリをダウンロードする
educalingo
flatuoso

"flatuoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFLATUOSOの発音

fla · tu · o · so


FLATUOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLATUOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

afectuoso · afetuoso · defectuoso · defeituoso · delituoso · espirituoso · fastuoso · frutuoso · impetuoso · incestuoso · montuoso · preconceituoso · presuntuoso · suntuoso · tempestuoso · tortuoso · tumultuoso · untuoso · virtuoso · voluptuoso

FLATUOSOのように始まるポルトガル語の単語

flaqueirão · flash · flashes · flat · flato · flatoso · flatulento · flatulência · flatuloso · flatuosidade · flaubertiano · flausina · flauta · flautar · flauteado · flauteador · flautear · flauteio · flauteira · flauteiro

FLATUOSOのように終わるポルトガル語の単語

anfractuoso · atuoso · conceituoso · conflituoso · desvirtuoso · efetuoso · estuoso · faustuoso · flutuoso · infectuoso · infrutuoso · insultuoso · invirtuoso · lutuoso · mortuoso · portuoso · respeituoso · sumptuoso · volutuoso · vultuoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるflatuosoの類義語と反意語

同義語

«flatuoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLATUOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flatuosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflatuosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flatuoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

flatuoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Llanura
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flatuous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

flatuoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

flatuoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

flatuoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

flatuoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

flatuoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flatuoso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

flatuoso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

flatuoso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

flatuoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

flatuoso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

flatuoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

flatuoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

flatuoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

flatuoso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

flatuoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flatuoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

flatuoso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

flatuoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flatuoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

flatuoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flatuoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flatuoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flatuoso
5百万人のスピーカー

flatuosoの使用傾向

傾向

用語«FLATUOSO»の使用傾向

flatuosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flatuoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flatuosoに関するニュースでの使用例

例え

«FLATUOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflatuosoの使いかたを見つけましょう。flatuosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De flatuoso) * *Flatuoso*, adj. O mesmo que flatuloso. (De flato) *Flauta*, f. Instrumento músico de sopro, cylíndricoe sem palheta. Pífaro. Utensílio de ferreiro, mais ou menos boleado, sôbre oqualse encurvam e sealisam certas peças.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of the English and Italian Languages for General ...
Flagrante, flágrán'lé,- adj. flagrant ; notorious. Flagrare, flágrá'ré, т. n. to burn. Flámula, Оа'пиШ, t. frog-grass Flanella, flání'lá, f. flannel. Flato, fla'tô, m. windiness. Flatuosita, HdtddsIuV, t. flalu- „,'"'c"- iwindy. Flatuoso.aátúó'só.adj./íoíu/ enf, Flavo ...
Giuseppe Grassi, 1873
3
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Distingue—se o sirrho do tumor fi'atuoso; porque no sirrbo sente o doente mayor pczo ; &porque o t'umor flatuoso cede aos dedos , quando o comprimem, 8C saz rugido, Se murmurinho, Oquç nao acontece no sirrho , quenño cede a ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
4
Le opere chirurgiche del cavalier Girolamo Fabricio ...
Del tumor flatuôso . Cap XI. tyome. /TM\ Uesto tumore ê cons;iunto con l'Edema , e w perciòhoraveniamoatrattardilui. Sichia. maEmfisima, cioè gonfiamento, daAvic. è detto postemma ventoso . Gíw- (Questo tumore secondo Gai. al cap- 4 Mb.
ab Aquapendente Fabricius (ca. 1533-1619), Marco Aurelio Severino, 1711
5
Nuevo thesoro de medicina y cirugia sacado de los aforismos ...
Perosiel calor fue- re robusto , y la matcria gruessa , y viscosa , se., engendrara cs- piricu flatuoso , pero pequeno , y durara poco riempo, por causa se estinguira el calor robusto por transpiracion. Los motir vos del espirieu flatuoso son la ...
Gil de Villalón ((O.F.M.)), 1735
6
Crisol de la cirugia
Supurativos convenientes al oedema. Nombre. a r.4. Hh, i . Metb c.j, H. Causa material j y en- tiontedelos liaros . Diversidad de rumore* ílatuofos. Porque el tumor flatuoso da or- dinariatnéte en las junturas. Dos ^eneros de tumorcr tìatuolbx.
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FLATUOSIDADE FLAUTEAÇÃO FLATUOSIDADE, s. f. — Flatuoso + dode. V. Flatulência. FLATUOSO, adj. V. Flatulento. FLAUBERT, Gustavo, Biogr. Escritor francês; n. em Ruão, em 12-12-1821; m. em Croisset, perto de Ruão, em 8-5- 1880.
8
Crisol de la cirujía
Dtl tumot flatuoso, IJSte tumor es muy parecido al oede- ,ma , y por esto trato del aqui. Los Griegos le llaman emfifima , que es lo mií- mo,que inflacion,Avicena, apostema ventola. Este tumor , según Galeno a se engendra , quando la materia  ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
9
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Nos Rheumatismos, gorras artheticas, & colicas Pictonicas , chamadas tambem Ictericas , he o leíte de burra maravilhoso remedio; mas porque tenho achado alguns doentes , que necesiitando de o tomar , ojrecusaó , dizendo que he flatuoso ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... remisso; de maneira, que sejaõ duas, ou tres partes do vinho, e huma de agua ; porque se o vinho se deslava nimiamente com agua, tornase flatuoso, e hebeta, ou enfraquece o theor vivifico do ventriculo: Galen. 2. Acutor. cap. 23. E fás ...
Domingo Vieira, 1873
参照
« EDUCALINGO. Flatuoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flatuoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA