アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"havido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHAVIDOの発音

ha · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAVIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


absolvido
ab·sol·vi·do
absorvido
ab·sor·vi·do
atrevido
a·tre·vi·do
avido
avido
desavido
desavido
desenvolvido
de·sen·vol·vi·do
desenxavido
de·sen·xa·vi·do
desprecavido
des·pre·ca·vi·do
devido
de·vi·do
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
ouvido
ou·vi·do
precavido
pre·ca·vi·do
promovido
pro·mo·vi·do
provido
pro·vi·do
removido
re·mo·vi·do
resolvido
re·sol·vi·do
servido
ser·vi·do
vido
vi·do
vivido
vi·vi·do

HAVIDOのように始まるポルトガル語の単語

haverdes
haverei
havereis
haverem
haveremos
haveres
haveria
haveriam
haverias
haveríamos
haveríeis
havermos
havia
haviam
havias
havida
havidas
havidos
havíamos
havíeis

HAVIDOのように終わるポルトガル語の単語

chovido
comovido
convido
desprovido
devolvido
dissolvido
envido
grávido
improvido
impávido
indevido
intervido
vido
próvido
pávido
revido
subdesenvolvido
volvido
vido
ávido

ポルトガル語の同義語辞典にあるhavidoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HAVIDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«havido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
havidoのポルトガル語での同義語

«havido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAVIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語havidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhavidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«havido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

一直
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ha habido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

There were
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वहाँ थे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

было
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

havido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হয়েছে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

été
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Terdapat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gewesen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

하고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இருந்திருக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तेथे होते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

been
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Było
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

було
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fost
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υπήρχαν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

was
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

varit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vært
5百万人のスピーカー

havidoの使用傾向

傾向

用語«HAVIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«havido»の使用頻度を示しています。
havidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«havido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、havidoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«HAVIDO»の引用

havidoという言葉で有名な引用文や文章
1
Voltaire
A avareza embacia toda a glória; diz-se que tem havido ilustres celerados, mas ninguém disse ainda que houvesse ilustres avarentos.
2
Marcel Proust
A música pode ser o exemplo único do que poderia ter sido - se não tivesse havido a invenção da linguagem, a formação das palavras, a análise das ideias - a comunicação das almas.

«HAVIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhavidoの使いかたを見つけましょう。havidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de grammatica Portugueza
N.S. Eu tenho havido. Tu teus havido. Elie tem havido. N.P. Nós temos havido. Vós tendes havido. Elles tem havido. Mais que Perfeito. N.S. Eu houvera. Tu houveras. Elie houvera. N.P. Nós houveramos. Vós houvereis. Elles houverão.
Francisco S. Ferreira, 1819
2
Nova grammatica da lingua franceza
J'aieu% eu lenho tido, hei tido, tenlio havido. Tu as eu , tu léus, Las titio, havido. // , elle a eu. elle , ella lem , ha tido, havido. Nous avons eu , nói temos , havemos lido, havido. Vottê avez eu, vós tendes, havuis tido, havido. Ils i elles ont eu ...
Francisco Solano Constancio, 1831
3
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
(1) O verbo Haver é activo , cuja conjugação passiva se fórma do participio Havido , Havida , posposto ás vozes do verbo Ser , do mesmo modo, que se usa o participio Tido , Tida, na conjugação passiva do verbo Ter. LIÇÃO VI. Da primeira ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
4
Arte de grammatica da lingua portugueza
(1)0 verbo Haver é activo , cuja conjugação passiva se fórma do participio Havido , Havida , posposto ás vozes do verbo Ser , do mesmo modo, que se usa o participio Tido , Tida, na conjugação passiva do verbo Ter. LIÇÃO VI. Da primeira ...
Antonio J. dos Lobato, 1837
5
A new grammar of the Portuguese and English and English and ...
Eu tenha havido, / might have had. Tu tenhas havido, Thou mighttt have had. Elle tenha havido, He might have had. Plur. Nós tenhamos havido, We might have had. Vos tenhais havido, Ye or you might have had. Elles tenham havido, They ...
Luiz Francisco Midosi, 1840
6
A new grammar of the Portuguese and English languages. Pt.1, ...
Eu tenha havido, / might have had. Tu tenhas havido, Thou mighttt have had. Elle tenha havido, He might have had. Plur. Nós tenhamos havido, We might have had. Vós tenhais havido, Ye or you might have had. Elles tenham havido, They ...
Luiz Francisco Midosi, 1832
7
Grammatica analytica da lingua portugueza: offerecida a ...
Os tempos compostos de Haver e 7er, considerados como auxiliares de todos os outros , formão- se dos supinos havido ou í/Wo com os tempos de <pialquer dos dois verbos, v. g. havido ou //ei íiV/o, ou tenho havido , tenho lido ; tinha ou Aa- ...
Francisco S. Constancio, 1831
8
Arte da grammatica portugueza
í • Hei, ou Imlho havido. Houveste, ou tens havido. Houve, ou te havido. P. Houvemos , ou temos havido. Houvestes , ou tendes havido. Houvenam , houve , tem , ou ti' S. Houvera. Houveras. Houvera. P. Houveramos. Houvereis. HouvèrMn ...
P. José de Figueiredo, 1827
9
Arte da grammatica da lingua portugueza: ordenada em methodo ...
Preterito Perfeito, N. S. Houve, ouTenh» havl- N. P. Houvemos , ou Temos do. havido. Houveste , òu Tens ha- Houvestes , ou Tendes vido. havido. Houve , ou Té havido. Houveram, Houve^Tem^ ou Té havida. Preterito rnais que Perfeito.
Antonio José dos Reis Lobato, 1811
10
Compendio elementar da grammatica portugueza
Eu terei tido. Tu terás tido.. Elle terá tido. Nós teremos tido. Vós tereis tido. Elles terão tido, S. Eu terei havido. Tu terás havido. Elle terá havido. P. Nós teremos havido. Vós lereis havido. Elles terão havido. Que eu tivesse tido. Que tu tivesses  ...
Carlos Augusto de Figueiredo Viciva, 1858

用語«HAVIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhavidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sínodo. Bispos lamentam que não tenha havido tempo para tratar …
Bispos lamentam que não tenha havido tempo para tratar de assuntos importantes ... o facto de não ter havido tempo suficiente para falar dos problemas todos. «Renascença, 10月 15»
2
Levy nega que tenha havido atraso de repasses no Orçamento de …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse hoje (23) que não existem atrasos em repasses do Tesouro para os bancos públicos no Orçamento de 2015. «EBC, 10月 15»
3
Moções tem havido muitas. Mas poucas surtem efeito
Ao longo dos últimos anos, vários governos minoritários ou suportados por uma maioria de deputados na Assembleia da República foram alvo de moções de ... «Dinheiro Vivo, 10月 15»
4
Domenico Scala admite ter havido falsificação das contas do …
O presidente da Comissão de Auditoria da FIFA, Domenico Scala, admitiu que pode ter havido uma falsificação das contas do organismo, no caso do ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
5
Tem havido "negociações e evoluções" sobre dívida da TAP
O governo e a banca já estão a negociar uma extensão dos prazos da dívida da TAP, como foi pedido por todos os candidatos à privatização da TAP, incluindo ... «Dinheiro Vivo, 10月 15»
6
Comunidade portuária reafirma ter havido erros no resgate
"Nós, ao fim destes dias todos, temos constatado, e parece que isso é opinião comum, que tem havido aqui vários erros e várias fragilidades, com falta de ... «Correio da Manhã, 10月 15»
7
Autoridade marítima recusa que tenha havido atraso no socorro a …
A Autoridade Marítima recusou, esta quarta-feira, que tenha havido qualquer atraso na operação de salvamento dos tripulantes do arrastão que naufragou ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
8
Poderá ter havido vida em Marte há três mil milhões de anos
Cientistas afirmam que poderá ter havido uma inundação enorme no 'planeta vermelho' que terá acabado com possível vida. DR. Tech Espaço 10:28 ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
9
Passos nega que tenha havido ordens de Maria Luís para ocultar …
Passos Coelho garantiu esta terça-feira que Maria Luís Albuquerque não deu ordens à Parvalorem para ocultar prejuízos de 150 milhões de euros no exercício ... «Expresso, 9月 15»
10
"Conheço Carrillo e tem havido intransigência do jogador"
"Conheço o Carrillo e o Sporting, tem havido intransigência do jogador no sentido de renovar o contrato e o clube só tem de defender os seus interesses", ... «Sapo Desporto, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Havido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/havido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z