アプリをダウンロードする
educalingo
imperecedoiro

"imperecedoiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMPERECEDOIROの発音

im · pe · re · ce · doi · ro


IMPERECEDOIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMPERECEDOIROと韻を踏むポルトガル語の単語

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

IMPERECEDOIROのように始まるポルトガル語の単語

imperatória · imperatório · imperatriz · impercebível · imperceptibilidade · imperceptivelmente · imperceptível · impercetível · imperdível · imperdoável · imperecedor · imperecedouro · imperecibilidade · imperecível · imperfeição · imperfeiçoar · imperfeitamente · imperfeito · imperfetibilidade · imperfetível

IMPERECEDOIROのように終わるポルトガル語の単語

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · tragadoiro · valedoiro · vindoiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるimperecedoiroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«IMPERECEDOIRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«imperecedoiro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«IMPERECEDOIRO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«imperecedoiro»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imperecedoiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPERECEDOIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imperecedoiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimperecedoiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«imperecedoiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

imperecedoiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Imperecedero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Imperishable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

imperecedoiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

imperecedoiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

imperecedoiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

imperecedoiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

imperecedoiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

imperecedoiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

imperecedoiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

imperecedoiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

imperecedoiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

불완전한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

imperecedoiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

imperecedoiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

imperecedoiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

imperecedoiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

imperecedoiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

imperecedoiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

imperecedoiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

imperecedoiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imperecedoiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

imperecedoiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

imperecedoiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

imperecedoiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

imperecedoiro
5百万人のスピーカー

imperecedoiroの使用傾向

傾向

用語«IMPERECEDOIRO»の使用傾向

imperecedoiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imperecedoiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、imperecedoiroに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERECEDOIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimperecedoiroの使いかたを見つけましょう。imperecedoiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ perdível) *Imperdoável*, adj.Quese nãopóde perdoar. Quenão merece perdão; condemnável: descuidos imperdoáveis. (De im... + perdoável) *Imperecedoiro*, adj. O mesmo que imperecível. * *Imperecedor*,adj. O mesmo que imperecível.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Imperecedouro. IMPERECEDOURO, adj. — ím + perecedouro. Que não pode perecer; durável, duradouro, imorredouro. Var. Imperecedoiro, imperecedor e imperecível. IMPERECIBILIDADE, s. f. Qualidade ou estado do que é imperecível .
3
Broteria: revista de sciencias naturaes do Collegio de S. ...
... e aturado em alto grau, de que são prova as muitas obras que publicou. Entre todas avulta o seu Tratado de Osteologia Humana, monumento imperecedoiro de seu nome, e que é adduzido como auctoridade pelos auctores estrangeiros.
4
Vieira do Minho: noticia histórica e descriptiva
... de trabalho, de uma grande força de vontade ; um Garrett de rija tempera, que, sem humorismos picantes nem gracejos saloios, levante o monumento imperecedoiro de uma obra d'elle e de todos nós — o livro Viagens na nossa terra.
José Carlos de Sousa Alves Vieira, 1923
5
Brotéria: revista de sciencias naturaes do Collegio de S. Fiel
... e aturado em alto grau, de que sao prova as muitas obras que publicou. Entre todas avulta o seu Tratado de Osteología Humana, monumento imperecedoiro de seu nome, e que é adduzido como auctoridade pelos auctores estrangeiros.
6
Subsídios para um diccionário completo: ...
IGREJO IMPERECEDOIRO em concelho ou em feira ou em jgreja ferir peite sasenta sóidos. (Leges, p. 5<)5). * I«i4-jo. N. de pov. Grijó. Da b. lat. ecclesiola. lelilí l<l;i IK it. * Ex.: De todallas cousus que som fremosas nom ha hi outra que o mais ...
A. A. Cortesão, 1900
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Imperecedoiro, a ( ipcrcçtàôru ) adj. im perecedouro. Impereeedoura ( ípereçedôru) adj. i«- morredouro : eterno. Imperecível (ípereçivtl) adj. C. iiape- recedouro. □mperfeetlhtlldade ( íperfíldibiliAide ) 8. f. qualidade do que é imperceptível.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Brotéria; revista de sciencias naturaes do Collegio de S. Fiel
... e aturado em alto grau, de que são prova as muitas obras que publicou. Entre todas avulta o seu Tratado de Osteologia Humana, monumento imperecedoiro de seu nome, e que é adduzido como auctoridadc pelos auctores estrangeiros.
Collégio de S. Fiel, 1905
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Imperdível, adj. que se não pôde perder; em que não pôde haver prejuízo. (De im ..-\-per- divel). Imperdoável, adj. que se não pôde perdoar; que não merece perdão; condemnável. (De im. . • + perdoável). Imperecedoiro, adj. ou Imperecível, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Revista da Universidade de Minas Gerais
... numa Constituição rialmente conforme aos interesses nacionais e principalmente á altura do claro e imperecedoiro idealismo brasileiro, de que é fruto inevitavel esse insopitavel liberalismo que não se acobarda, antes se afirma, agora, ...
参照
« EDUCALINGO. Imperecedoiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/imperecedoiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA