アプリをダウンロードする
educalingo
inventariança

"inventariança"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINVENTARIANÇAの発音

in · ven · ta · ri · an · ça


INVENTARIANÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INVENTARIANÇAと韻を踏むポルトガル語の単語

França · aliança · aliviança · autoconfiança · avaliança · confiança · criança · dança · desaliança · desconfiança · esperança · faiança · fiança · lança · lembrança · liança · mudança · poupança · segurança · ultraconfiança

INVENTARIANÇAのように始まるポルトガル語の単語

invencivelmente · invencível · invenção · invendável · invendível · inventador · inventar · inventariação · inventariado · inventariante · inventariar · inventariável · inventário · inventável · inventiva · inventivo · inventível · invento · inventor · inventriz

INVENTARIANÇAのように終わるポルトガル語の単語

Bragança · Constança · avança · balança · bonança · cobrança · finança · governança · herança · insegurança · liderança · matança · ordenança · perseverança · semelhança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

ポルトガル語の同義語辞典にあるinventariançaの類義語と反意語

同義語

«inventariança»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INVENTARIANÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inventariançaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinventariançaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inventariança»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inventariança
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inventario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inventory
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inventariança
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inventariança
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inventariança
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inventariança
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inventariança
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inventariança
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inventariança
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inventariança
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inventariança
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inventariança
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inventariança
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inventariança
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inventariança
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इन्व्हेंटरी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inventariança
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inventariança
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inventariança
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inventariança
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inventariança
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inventariança
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inventariança
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inventariança
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inventariança
5百万人のスピーカー

inventariançaの使用傾向

傾向

用語«INVENTARIANÇA»の使用傾向

inventariançaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inventariança»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inventariançaに関するニュースでの使用例

例え

«INVENTARIANÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinventariançaの使いかたを見つけましょう。inventariançaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito das Sucessões
1.797, I, possibilitando a qualquer deles requerer a instauração do processo de inventário e, na mesma seqüência de encargos, assumir a inventariança por nomeação judicial. Quanto ao inventariante judicial, é figura praticamente em ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
2
Código de processo civil anotado: Arts. 890 a 1,220
A decisão agravada não comporta reparo já que deu cumprimento ao preceito legal que exclui da precedência para a inventariança o cônjuge que não convivia com o falecido - artigo 990, inciso I, do CPC. A agravante mesma não aponta ...
Brazil, Alexandre de Paula, 1994
3
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
DECRETO N° 4.984, DE 12 DE FEVEREIRO DE 2004 Dispõe sobre o encerramento dos trabalhos de inventariança da Superintendência do Desenvolvimento da Amazónia - SUDAM e dá outras providências. O Presidente da República, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
4
Direito civil
Realmente, entre outras razões, a inventariança é concedida ao cônjuge mesmo quando ele não é herdeiro, porque a lei o presume ao corrente dos negócios de seu consorte, de modo que lhe é mais fácil descrever e partilhar os bens que ...
Sílvio Rodrigues, 1975
5
Direito civil: Direito das sucessões, 8. ed. 1979
Se o regime de bens for o da separação, falta um pressuposto para o cônjuge sobrevivente obter a inventariança. Todavia, se por acaso ostentar a qualidade de herdeiro, instituído ou legítimo, nada impede seja nomeado inventariante.
Sílvio Rodrigues, 1979
6
Os esforços da Comissão da Amazônia, Integração Nacional e ...
JAIME PACHECO -Agradeço aos Parlamentares as indagações. Responderei, pela ordem, ao Deputado Zequinha Marinho, que se referiu à inventariança lenta e ineficiente. Deputado Zequinha, reforço aquilo que já tive oportunidade de ...
‎2004
7
Comentários ao Código de processo civil: Barros, H. Arts. ...
É que a inventariança se exerce, em realidade, através dos atos do advogado, por via do mandato judicial, e o ingresso das pessoas em juízo, contencioso ou administrativo, requer, sob pena de nulidade, a outorga de mandato escrito a ...
Ronaldo Cunha Campos, Brazil, 1987
8
Comentários ao Código de processo civil: legislação, ...
Maria Stella Rodrigues; Adcoas, 1987, n.° 113.080). Segunda esposa, viúva, é estranha à. primeira e, por isso, não tem como pretender legitimamente inventariança dos bens ficados por morte da primeira mulher de seu ex-marido ( Ac. da 2.
Orlando Soares, Brazil, 1992
9
Direito de família: doutrina e jurisprudência: coletânea de ...
5874 — "O "de cujus" deixando testamento e, nele, a incumbência da inventariança ao respectivo testamenteiro, a este caberá o encargo, não a viúva meeira, se todos os filhos do casal forem menores e o casamento houver obedecido ao ...
José Luiz V. de A. Franceschini, Antônio de Salles Oliveira, 1973
10
Visões de Brasil
Intcstado Diz-se do indivíduo que morreu sem deixar testamento. Inventariado Autor da herança, cujo patrimônio se constitui em objeto de inventário. Inventariança Cargo ou função de inventariante. Inventariante Pessoa que inventaria; ...
‎1992

用語«INVENTARIANÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinventariançaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NOS TRILHOS DA VIDA - Município de Miguel Pereira (RJ) reativa …
Uma outra Litorina está passando por reforma com a Inventariança da RFFSA e Departamento Nacional de Infraestrutura e Transporte (DNIT) e poderá ser ... «Correio de Corumba, 7月 15»
2
Rio reativa ramais de trens e coloca o turismo nos trilhos
Nascimento revela que outra Litorina passa por reforma, em parceria com a Inventariança da RFFSA e Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes ... «O Dia Online, 7月 15»
3
Novo catálogo identifica mais de 2.600 obras de Alfredo Volpi
Analisando o acervo hereditário, a juíza Vivian Wipfli, conta Mastrobuono na biografia de Volpi, destituiu da inventariança a herdeira Eugênia Volpi e nomeou ... «Paraná-Online, 6月 15»
4
Linha desativada da RFFSA será transformada no primeiro trem …
A iniciativa conta com apoio, ainda, da prefeitura de Miguel Pereira, da Inventariança da Rede Ferroviária Federal e de empresas privadas, que colaboram com ... «Agência CNT de Notícias, 4月 15»
5
Aspectos jurídicos da união homoafetiva: avanços e conquistas
... III, Lei nº 8.245/91); direito aos benefícios previdenciários; direito à inventariança (art. 990, CPC); sub-rogação automática, em caso de morte do companheiro ... «Âmbito Jurídico, 1月 15»
6
“Cemitério logístico” trava os investimentos nas ferrovias
O material que será vendido por meio de leilões passará por avaliação de uma comissão de peritos da "inventariança da extinta RFFSA", processo que teve ... «Jornal do Comércio, 12月 14»
7
Cemitério logístico trava investimentos em setor ferroviário
O material que será vendido por meio de leilões passará por avaliação de uma comissão de peritos da "inventariança da extinta RFFSA", processo que teve ... «EXAME.com, 12月 14»
8
Divórcio e inventário extrajudiciais: a necessária atuação do …
O espírito da referida lei, além da finalidade acima mencionada, buscou proporcionar as partes interessadas a dissolução conjugal e a inventariança de bens, ... «Âmbito Jurídico, 10月 14»
9
Ferrovia que integrou o sertão marca urbanização do interior
... Ferroviário Regional de Bauru, na inventariança da RFFSA e em seu antigo arquivo operacional, que guardava plantas, fotos, mapas, relatórios, entre outros. «EXAME.com, 9月 14»
10
Embratel fornece rede MPLS para o Ministério dos Transportes
A Embratel fechou contrato com a Inventariança da extinta Rede Ferroviária Federal S.A., órgão vinculado ao Ministério dos Transportes, para o fornecimento ... «Convergência Digital, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Inventariança [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inventarianca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA