アプリをダウンロードする
educalingo
levante

"levante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLEVANTEの発音

le · van · te


LEVANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LEVANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

adjuvante · agravante · anticonvulsivante · avante · cativante · centroavante · coadjuvante · comprovante · conservante · derivante · doravante · enervante · irrelevante · observante · provante · relevante · salivante · trovante · vante · xavante

LEVANTEのように始まるポルトガル語の単語

levadoura · levadura · levadurina · levagante · levamento · levandeira · levandisca · levantada · levantadiço · levantado · levantador · levantadura · levantamento · levantante · levantar · levantina · levantino · levantisco · levanto · levar

LEVANTEのように終わるポルトガル語の単語

alevante · anteavante · apassivante · ativante · decalvante · entravante · estorvante · inobservante · inovante · ovante · paivante · paravante · passavante · pontavante · puxavante · renovante · salvante · silvante · sobrelevante · uivante

ポルトガル語の同義語辞典にあるlevanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LEVANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«levante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«levante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEVANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語levanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlevanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«levante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黎凡特
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Levante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

raise
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लेवंत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشرق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Левант
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

levante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বদিক্
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Levant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Levant
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Levante
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

レバント
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

레반트
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Levant
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

các nước cận động
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

லேவண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फरारी होणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

borçlarını ödemeden kaçmak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

levante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czmychać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Левант
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Levant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Levant
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Levant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Levant
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Levant
5百万人のスピーカー

levanteの使用傾向

傾向

用語«LEVANTE»の使用傾向

levanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«levante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、levanteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«LEVANTE»の引用

levanteという言葉で有名な引用文や文章
1
Machado Assis
Não levante a espada sobre a cabeça de quem te pediu perdão.
2
Textos Bíblicos
Às vezes a glória traz a humilhação e há quem da humilhação levante a cabeça.
3
António Vieira
Se o só não terá quem o levante, também não terá quem o derrube. E maior felicidade é carecer do perigo de quem me derrube, que haver mister o socorro de quem me levante.

«LEVANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlevanteの使いかたを見つけましょう。levanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O dever da memória: o levante do gueto de Varsóvia
Esta é uma obra conjunta de intelectuais e pensadores judeus brasileiros cujo tema é uma reflexão atualizada sobre os eventos ocorridos há 60 anos no Gueto de Varsóvia.
Abrão Slavutzky, 2003
2
O Levante de 44 a Batalha Por Varsovia
Agosto de 1944 na cidade de Varsóvia.
Norman Davies, 2006
3
Rebelião escrava no Brasil: a história do levante dos malês ...
Trata da rebelião escrava na Bahia, em 1835, analisando as rivalidades étnicas, a cooperação entre os negros, o papel dos libertos, a intersecção entre religião e identidade étnica.
João José Reis, 2003
4
Levante-se o Véu!
Levante-se o véu! constitui, desta forma, uma análise multíplice da situação da Justiça em Portugal, dos meios e dos métodos disponibilizados ao seu exercício, das suas virtudes e das suas fraquezas, que pretende estimular a ...
ÁLVARO LABORINHO; Álvaro Laborinho Lúcio; BARREIROS LÚCIO, 2012
5
LEVANTE PESOS PARA PERDER PESO: APENAS 1 HORA POR SEMANA ...
Neste livro, a autora Kathy Smith revela que o treinamento de força com pesos pode lhe oferecer ótimos benefícios assim como melhorar seu metabolismo e seu tônus muscular.
Kathy Smith, 2002
6
Levante-se e ore: Um guia para a mulher que busca comunhão ...
Levante-se e ore é o guia definitivo para as mulheres que desejam experimentar o verdadeiro significado da oração. Nele você encontrará conselhos, testemunhos e análises da Bíblia que a ajudarão a ter mais intimidade com Deus.
Sheila Walsh, 2013
7
Da Cacciatori Ad Allevatori L'arte Rupestre Del Levante Spagnolo
Antonio Beltrán Martínez. NEW DATING OF THE LEVANTINE NEOLITHIC BIBLIOGRAPHY BY SITES PROBLEMS OF CONSERVATION. 'La Peña del Escrito (Villar de Humo) y el culto al toro', Cuadernos de Prehistoria y Arqueología ...
Antonio Beltrán Martínez, 1982
8
KAPPA E O LEVANTE IMAGINARIO
'Kappa e o Levante Imaginário' promove um sobrevoo pela obra de Akutagawa, autor da narrativa breve, trazendo ao leitor contos como - 'Inferno'; 'O dragão' e 'Rodas Dentadas', entremeados por diferentes traduções de narrativas japonesas ...
RYUNOSUKE AKUTAGAWA, SHINTARO HAYASHI
9
Spanish in Contact: Policy, Social and Linguistic Inquiries
Diario Levante-EMV. Retrieved June 26, 2002, from www.levante- emv.com. Ducajú, M. 2004, May 22. El Institut Interuniversitari afirma que la Academia «no es necesaria» para la filología. Diario Levante-EMV. Retrieved May 22, 2004, from ...
Kim Potowski, Richard Cameron, 2007
10
A fronda dos mazombos: nobres contra mascates, Pernambuco, ...
Refere os acontecimentos que se passaram entre a conspiração para assassinar Castro e Caldas e o levante da nobreza. A ênfase do relato recai sobre a atuação dos elementos da nobreza que se opuseram ao levante e procuraram conter ...
Evaldo Cabral de Mello, 2003

用語«LEVANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlevanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Real Sociedad goleia fora de casa o Levante, que pode ir para a …
A Real Sociedad visitou o Levante em Valência neste domingo em duelo entre dois times que rondam a zona de rebaixamento do Campeonato Espanhol, e os ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Real Madrid 3 x 0 Levante: Ronaldo marca em triunfo do Real e se …
E isso aconteceu na manhã deste sábado, na vitória dos Merengues por 3 a 0 sobre o Levante, no Santiago Bernabéu, em partida válida pela oitava rodada do ... «Goal.com, 10月 15»
3
Daniel Alves pode retornar ao Barcelona contra o Levante
Daniel Alves parece estar recuperado da lesão muscular que o tirou do Barcelona nas últimas semanas. De acordo com o "Mundo Deportivo", o lateral ... «Terra Brasil, 9月 15»
4
Levante e Sevilha empatam na abertura da jornada
Levante e Sevilha empataram esta sexta-feira na abertura da jornada três da Liga Espanhola a um golo, com um tento a ser marcado em cada parte. Consulte ... «Record, 9月 15»
5
Deyverson vai mesmo para o Levante
Depois de algumas semanas de indefinição, Deyverson vai mesmo ser jogador do Levante. Record sabe que o avançado já está em Valencia para assinar ... «Record, 7月 15»
6
Espanhol: Melhores momentos de Levante 2 x 2 Atlético de Madri
Apesar de jogar fora de casa, o Atlético de Madri era o favorito, mas decepcionou neste domingo ao ficar apenas no empate por 2 a 2 com o Levante, em duelo ... «ESPN.com.br, 5月 15»
7
Valencia bate Levante com Cancelo em grande estilo
O Valencia venceu o dérbi da Comunidade Valenciana diante do Levante, por 3-0, no fecho da 31.ª jornada da Liga espanhola. Um resultado que permite à ... «Record, 4月 15»
8
Espanhol: Melhores momentos de Valencia 3 x 0 Levante
O Valencia entrou em campo pressionado para o clássico local contra o Levante, realizado nesta segunda-feira. Isto porque o time viu o Sevilla se igualar em ... «ESPN.com.br, 4月 15»
9
Real: Sergio Ramos pode voltar contra Levante pelo Espanhol
O zagueiro Sergio Ramos estará disponível para a partida deste domingo do Real Madrid, diante do Levante, pelo Campeonato Espanhol. No encontro, a ... «Terra Brasil, 3月 15»
10
Levante vence Granada nos descontos
O Levante recebeu e venceu hoje o Granada, por 2-1, em jogo da 24.ª jornada da liga espanhola de futebol, que ficou marcado por três expulsões e pela ... «Sapo Desporto, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Levante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/levante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA