アプリをダウンロードする
educalingo
magistralidade

"magistralidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMAGISTRALIDADEの発音

ma · gis · tra · li · da · de


MAGISTRALIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAGISTRALIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MAGISTRALIDADEのように始まるポルトガル語の単語

magia · magiar · magicar · magicatura · maginação · maginar · magis · magismo · magister · magisterial · magistério · magistocéfalo · magistrado · magistral · magistralmente · magistrando · magistratura · magistrático · magírico · magíster

MAGISTRALIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるmagistralidadeの類義語と反意語

同義語

«magistralidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAGISTRALIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magistralidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmagistralidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«magistralidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

magistrality
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Magistralidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Magistrality
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

magistrality
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

magistrality
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

magistrality
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

magistralidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

magistrality
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

magistrality
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

magistrality
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

magistrality
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

magistrality
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

magistrality
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

magistrality
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

magistrality
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

magistrality
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

magistrality
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

magistrality
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

magistrality
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

magistrality
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

magistrality
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

magistrality
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

magistrality
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

magistrality
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

magistrality
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

magistrality
5百万人のスピーカー

magistralidadeの使用傾向

傾向

用語«MAGISTRALIDADE»の使用傾向

magistralidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magistralidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、magistralidadeに関するニュースでの使用例

例え

«MAGISTRALIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmagistralidadeの使いかたを見つけましょう。magistralidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista filosófica de Coimbra
... o outro como rosto ni, isto é, como resistência ética, enigma e expressão, como alteridade absoluta no sentido de irredutível, detém a primazia: é ele, ele que na sua magistralidade começa também a responder, a dizer sim l28, eis-me aqui, ...
2
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Mau grado a magistralidade desta Informação, o autor começa por aconselhar cartesianamente a Antônio Guedes, que a não tenha como coisa indiscutível: « Não tome V. S. êste meu juízo como infalível, porque nele me poderei enganar, ...
Jaime Cortesão, 1735
3
A origem das Palavras:
Brincadeira com o nome do Rei pra avisar os russos da magistralidade do nosso atleta do século, durante o Campeonato Mundial de Futebol. Selo russo sobre o natal, mostrando a sigla CCCP: Muitas pessoas se interessam em saber o ...
Elazier Barbosa, 2010
4
O 18 de brumário de Luís Bonaparte
... sem que, para isso, precisasse mostrar pelo herói do golpe de Estado mais do que o merecido desprezo. A magistralidade com que traçou esse quadro foi tal que cada nova revelação ocorrida nesse meio tempo só veio comprovar o grau ...
Karl Marx, 2011
5
Confidências de um português indignadíssimo
Ora atente na receita e confira a minha magistralidade na arte de misturar líquidos: sumo de morango biológico, cianeto, lixíVia perfumada, ácido sulfúrico e uma bola de naftalina. Ávido por experimentar? Consulte a sua agenda, Verifique a ...
Dinismoura, 2013
6
Ao piar das corujas: uma compreensão do pensamento de Pontes ...
Nesse Tratado, partindo do acervo cultural edificado, na segunda metade do Século XVIII, pela Pandectistica germânica, que, apesar de sua magistralidade, carecia de uma sistematização capaz de lhe dar um caráter verdadeiramente ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2006
7
Caçador de Sonhos
Não era só um homem que muitos adoravam; havia alguns desistentes crônicos que ardentemente queriam detestá-lo, mas sempre tropeçavam em atos de magistralidade como estes. A loucura tomou conta dos espectadores, irrompendo ...
Antonio Freitas
8
Semente Da Vitoria, a
Tem a magistralidade suprema do desenvolvimento de todo potencial humano. Preenche os espaços do ambiente em que se encontra com a magia de sua energia e a plena convicção de que viver é beber da comunhão do amor que cada ...
NUNO COBRA
9
O universo da cor
Esse termo procura traduzir a magistralidade dos ensinamentos à humanidade ministrados pelos dez artistas que inspiraram o texto. Nesta oportunidade, agradeço ao Conselho Editorial da Editora Senac Nacional o ensejo de dirigir- me aos ...
Israel Pedrosa, 2003
10
O último templário
O Último Templário é um empolgante thriller histórico e religioso que entretece com magistralidade as lendas do universo dos Templários, o suspense quase insustentável do policial e reflexões de cariz religioso e espiritual Dois ...
Raymond Khoury, 2012

用語«MAGISTRALIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagistralidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A sublime importância de se fazer o que gosta
... instâncias de tal cosmo percorram os imaculados ventos da superioridade, magistralidade e totalidade até que essa pedra bruta se torne um lindo diamante, ... «Administradores, 10月 15»
2
Como criar uma mente empreendedora através de hábitos simples …
... lúdico festival de hábitos e comportamentos montados para o alcance da impecabilidade, do primor e da magistralidade, com uma brisa suave de encanto e ... «Administradores, 7月 15»
3
Adeus, Manoel
Mas com O Gebo e a Sombra saí da projeção desfeito, arrasado por tal magistralidade, mas também por uma clara percepção testamentária, então sim, ... «Público.pt, 4月 15»
4
Cruzeiro empata com o Atlético-MG e mantém a liderança do Mineiro
Aos 28 minutos, na primeira chegada perigosa do Atlético-MG, apareceu a magistralidade de Fábio. Após escanteio cobrado por Dodô, o zagueiro Jemerson ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, 3月 15»
5
Salgueiro: ouça o samba campeão gravado em estúdio e na voz …
... dueto dos dois intérpretes-puxadores oficiais, tem a abrilhantá-lo a magistralidade da bossa/cadência/suingue/ritmo da bateria-orquestra Furiosa comandada ... «SRZD, 10月 14»
6
Vídeo-blog: Laíla fala sobre o andamento dos sambas de 2014
Cuja magistralidade é patenteada pela excelência da bossa ou paradinha rítmica-instrumental do tipo sacode sensacional. Entretanto, a excelência em letra ... «SRZD, 1月 14»
7
Cinco pontos que podem decidir Barcelona x Bayern de Munique
"Anulados" no primeiro jogo, Xavi e Iniesta não perderam sua qualidade e magistralidade por causa de uma partida só. Ainda são dois dos principais ... «Fox Sports, 5月 13»
8
Mono | “For my Parents”
Infelizmente nestes momentos perde-se um pouco da clareza dos sons – há um ruído em background que retira a magistralidade da grandeza que Mono ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Magistralidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/magistralidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA