アプリをダウンロードする
educalingo
monarcada

"monarcada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMONARCADAの発音

mo · nar · ca · da


MONARCADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONARCADAと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicada · arcada · bancada · barcada · cada · cercada · colocada · delicada · derrocada · década · dórcada · encharcada · escada · estercada · forcada · picada · porcada · sacada · tocada · trancada

MONARCADAのように始まるポルトガル語の単語

monantrópico · monaquino · monaquismo · monaraquina · monarca · monarcolatria · monarcolátrico · monarcófago · monarcômaco · monarda · monaria · monarquia · monarquianismo · monarquiar · monarquicamente · monarquismo · monarquista · monarquização · monarquizar · monarrenoso

MONARCADAのように終わるポルトガル語の単語

arquibancada · arrancada · arrecada · barricada · batucada · cocada · emboscada · estacada · estancada · esticada · facada · mancada · mariscada · molecada · moscada · pancada · pescada · ressacada · tacada · trucada

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonarcadaの類義語と反意語

同義語

«monarcada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONARCADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monarcadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonarcadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monarcada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

monarcada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monarcada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monarch
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

monarcada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

monarcada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

monarcada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

monarcada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

monarcada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

monarcada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

monarcada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

monarcada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

monarcada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

monarcada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

monarcada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Monarch
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

monarcada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मोनार्क
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

monarcada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monarcada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monarcada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Монарх
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monarcada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

monarcada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

monarcada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monarcada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monarcada
5百万人のスピーカー

monarcadaの使用傾向

傾向

用語«MONARCADA»の使用傾向

monarcadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monarcada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monarcadaに関するニュースでの使用例

例え

«MONARCADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonarcadaの使いかたを見つけましょう。monarcadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histórias de Ficção Científica por Carla Cristina Pereira:
e das outras naus, decerto confirmarão a bem-merecida fama de Dom Manuelcomo omaisrico monarcada Cristandade, facto que elevará ainda maisa invejaquecorrói um seu parente real, oRei Carlos de AragãoyCastela, sempreàsvoltas ...
Gerson Lodi-Ribeiro
2
Você vai sair dessa!: Deus está ao seu lado mesmo quando os ...
“Estehomem” era o reiArtaxerxes, o monarcada Pérsia. Neemias era o copeiro pessoal do rei evivia em serviço 24horas por dia,setedias por semana. Neemias não podia deixaro seu posto e visitar Jerusalém. Mesmo que pudesse, nãotinha  ...
Max Lucado, 2013
3
Portugal: Ascensão e Queda – Ideias Políticas de Uma Nação ...
A amada doPríncipe teriasido julgada emconselho doRei, onde Diogo Lopes Pacheco, Pêro Coelho eÁlvaro Gonçalves teriam convencido o monarcada necessidade da morte deD.Inês para bem do reino esalvação do povo.
Jaime Nogueira Pinto, 2013
4
Alivio de tristes e consolacam de queixosos (etc.)
Gt gran: de Monarcada Asiaadeneseiofflêcisi _ÍROdigDÑÑpOI-g pois aÑyétura noe: gtoisciroz deiniza a.- sekurrba-lda _valido Harpagç., porguezrrayanzdo de eirarlho¡ Q.; .R :jpg en¡ ,vingaoça do filhoa-qeelhodenaao: .jgbó M1,_ Some-ida  ...
Matheus Ribeyro, 1688
5
A ditadura envergonhada:
Charles de Gaulle, o monarcada Quinta Repblica, viu-se a um passo da deposi? "o pela choldraque defenestraraLu§s XVI e Carlos X. Doismeses antes o presidente LyndonJohnson anunciara que, diante da “divis"o dos lares americanos”, ...
Elio Gaspari, 2014
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Dizem osmelmos, queoproprio to vigora virtude, porque lempre terà Monarcada Luzes, para senaômostrac muito inimigo.* Luz do Mundo moral, inceíTantemente luzido,se sugeira a pas- que occultada,naó aproveita,e mantfes- sçar entre ...
Rafael Bluteau, 1728
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MONARCADA - Subs. Grupo de monarcas. MONARQUEAÇÃO - Subs. Ato de mo- narquear. Variação de monarquiação. MONARQUEAR - V. 1. Montar bem a cavalo. 2. Cavalgar segura e garbosamente como um gaúcho monarca. Variação ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MONADA — Macaquices, momices, esgares, trejeitos; porção de monos. MONARCADA — Porção de bons cavaleiros gaúchos. MONARIA — O mesmo que monada. MONETÁRIO — Coleção de moedas, montanha — Série de montes. 68.
Osmar Barbosa, 1992
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. monandria. monandria, s.j.: classe de plantas. /CJ. monandria. monândrico, adj. monandro, adj. monantero, adj. monantia, s. j. monanto, adj. monantropia, s. j. monantrópico, adj. monaquismo, s. m. monarca, s. m. e adj. 2 gên. monarcada ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. monandria. monândrico, adj. monandro, adj. monantero, adj. monantia, s. f. monanto, adj. monantropia, s. f. monaquistno, s. m. monarca, s. m. e adj. 2 gên monarcada, j. /. monarcófago, adj. monarcolatria, j. /. monarcômaco, adj. monarda ...
Walmírio Macedo, 1964
参照
« EDUCALINGO. Monarcada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monarcada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA