アプリをダウンロードする
educalingo
mote

"mote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOTEの発音

mo · te


MOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMOTEはどんな意味ですか?

モテ

モテは、詩や詩のような詩的な構成を作るために、詩的な挑戦として使われる詩や詩集です。 モートはそれ自身を繰り返し、それに反応する組成物の一部です.1つ以上の節で構成されていて、答えのスタンザ内の異なる位置に現れることがあります。

MOTEと韻を踏むポルトガル語の単語

Quixote · bote · camarote · capote · chicote · cote · dote · escote · filhote · lote · malote · mascote · note · pacote · pelote · pixote · pote · quote · sacerdote · vote

MOTEのように始まるポルトガル語の単語

mota · motacila · motacilinos · motacilídeo · motacilídeos · motacu · motamo · motano · motava · motejador · motejar · motejo · motel · moteleiro · moteneteiro · moteno · motete · moteteiro · motevo · motezuma

MOTEのように終わるポルトガル語の単語

azote · bigote · boicote · cabeçote · caixote · camote · charlote · cogote · culote · decote · grandote · holofote · ocelote · papote · rabote · radote · rebote · serrote · trote · zote

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MOTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mote»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mote»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

格言
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Moteado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

motto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिद्धांत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شعار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

девиз
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mote
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নীতিবাক্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

devise
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

motto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Motto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モットー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모토
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

motto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

châm ngôn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொன்மொழி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बोधवाक्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

motto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

motto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

девіз
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deviză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρητό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

leuse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

motto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

motto
5百万人のスピーカー

moteの使用傾向

傾向

用語«MOTE»の使用傾向

moteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moteに関するニュースでの使用例

例え

«MOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoteの使いかたを見つけましょう。moteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Mote in God's Eye
The accidental killing of a group of emissaries to Earth threatens man's survival
Larry Niven, Jerry Pournelle, 1991
2
Imperial China 900-1800
This is a history of China for the 900-year time span of the late imperial period.
Frederick W. Mote, 2003
3
Educação especial: em direção à educação inclusiva
UMA ESCOLA DE TODOS, PARA TODOS E COM TODOS: O MOTE DA INCLUSÃO Maria Teresa Eglér Mantoan* INTRODUÇÃO Neste texto relatamos como temos atuado ao orientar redes de ensino e escolas de educação infantil e de ...
Claus Dieter Stobäus, 2003
4
The Mote of Mark: a Dark Age hillfort in south-west Scotland
And, how does the evidence of occupation within the defenses relate to the structural history of the defenses? This book presents the results of the excavations and their interpretation within the framework of these questions.
Lloyd Robert Laing, David Longley, 2006
5
Mote
When their friend Mote is accused of murdering a schoolteacher, two teenage boys decide to do everything they can to clear his name.
Chap Reaver, Herbert Reaver, 1992
6
The Scholar's Mind: Essays in Honor of Frederick W. Mote
The publication of these works not only commemorate the life and work of Dr. Mote, but they also make a major contribution to Sinology.
Eugene Perry Link, 2009
7
Lily Quench and the Treasure of Mote Ely
Kidnapped and taken back into the past to a crumbling castle in the middle of a creepy marsh, Lily Quench searches for the long lost treasure of Mote Ely--and a way back to her own time.
Natalie Jane Prior, 2007
8
Circle of Three #1: So Mote It Be
Special feature: This PerfectBound e-book contains Part One of an interview with author Isobel Bird.
Isobel Bird, 2009
9
Cleveland's Playhouse Square
In the early 1920s, five opulent theaters--the Allen, the Ohio, the State, the Palace, and the Hanna--opened on a stretch of Euclid Avenue in Cleveland.
Patricia M. Mote, 2006
10
Columbus
Today, Columbus is recognized world-wide for its dynamic architecture and is home to over 50 public and private buildings, each exemplifying the creativity of the architect and ingenuity of the citizens who made it possible.
Patricia M. Mote, 2005

用語«MOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vaticano: «O Papa é pop» deu o mote a flashmob em prisão romana
Cidade do Vaticano, 30 out 2015 (Ecclesia) – O Papa foi homenageado esta quinta-feira em Roma pelas reclusas do Estabelecimento Prisional de Rebibbia, ... «Agência Ecclesia, 10月 15»
2
Relacionamentos sufocantes são mote de 'Respire'
Por entender este turbilhão de sentimentos e hormônios típicos da adolescência, o filme nunca trata Sarah como uma vilã absoluta, nem Charlie como a pobre ... «TelaTela, 10月 15»
3
Arte 'antiestresse' é mote para curso de desenho, em Manaus
Arte 'antiestresse' é mote para curso de desenho, em Manaus. Professor Nelson Falcão explica que até mesmo o horário das aulas visa permitir o relaxamento ... «D24am.com, 10月 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Bad Service » Facebook sai do ar pela segunda vez em cinco dias e vira mote para memes A rede social de Mark Zuckerberk voltou a cair na tarde desta ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
5
Matérias-primas pressionam Wall Street com energia a dar o mote
Os principais mercados accionistas norte-americanos encerraram em terreno negativo, penalizados sobretudo pelo mau desempenho dos títulos ligados às ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9月 15»
6
Economia criativa é mote de evento no Instituto ACM
Em momento de crise econômica, nada melhor que usar a criatividade para driblar os obstáculos. E quem estiver interessado em desenvolver seu potencial ... «Correio da Bahia, 9月 15»
7
Planalto paralisa projeto "Pátria Educadora", mote do 2º mandato
O Palácio do Planalto decidiu manter engavetado o projeto "Pátria Educadora", mote do segundo mandato da presidente Dilma Rousseff, que até hoje não saiu ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
8
Samba serve como mote para ajudar entidades carentes
Quando um grupo de amigos resolve fazer música, ela sai sem problemas. Só que, muitas vezes, o projeto ganha força e vai além. E é esse o caminho que ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
9
Lula sugere disputar em 2018 e testa educação como mote de …
Em meio à grave crise de popularidade que atinge a presidenta Dilma Rousseff e o Partido dos Trabalhadores, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva ... «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
10
Machismo no futebol é mote de comédia que estreia no Netflix
Los Angeles - O canal de televisão por streaming Netflix estreia nesta sexta-feira sua primeira série original em espanhol, "Clube de Cuervos", uma comédia ... «EXAME.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mote>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA