アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mulateira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMULATEIRAの発音

mu · la · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULATEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MULATEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

MULATEIRAのように始まるポルトガル語の単語

mula
mulada
muladar
muladeiro
mulage
mulambalai
mulambe
mulambó
mulana
mulango
mulata
mulataço
mulatame
mulataria
mulateiro
mulatete
mulatinho
mulatismo
mulato
mulato-velho

MULATEIRAのように終わるポルトガル語の単語

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

ポルトガル語の同義語辞典にあるmulateiraの類義語と反意語

同義語

«mulateira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULATEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mulateiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmulateiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mulateira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mulateira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mulateira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mulatto
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mulateira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mulateira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mulateira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mulateira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mulateira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mulateira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mulateira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mulateira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mulateira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mulateira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mulateira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mulateira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mulateira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mulateira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mulateira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mulateira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mulateira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mulateira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mulateira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mulateira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mulateira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mulateira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mulateira
5百万人のスピーカー

mulateiraの使用傾向

傾向

用語«MULATEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«mulateira»の使用頻度を示しています。
mulateiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mulateira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mulateiraに関するニュースでの使用例

例え

«MULATEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmulateiraの使いかたを見つけましょう。mulateiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Irmãos de armas: um pelotão da FEB na II Guerra Mundial
Embarcados nas viaturas, os homens do Io Pelotão partiram até a "mulateira"2 que levava para os lados da Torre di Nerone. Alcançaram os fox holes da 4a Companhia. Partiriam das posições do pelotão do tenente Pérsio Ferreira.
José Gonçalves, Cesar Campiani Maximiano, 2005
2
Gazeta das aldeias
Consideramo-lo como um distrito progressivo na criação mulateira. Só os dois concelhos da Covilhã e Oleiros acusam menor efectivo que em 1925, todos os outros têm mais mulos e superior a qualquer outro, dentro do distrito, Idanha-a- ...
3
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
MONTA MULATEIRA OU PARA PRO- DUCÇÃO DE MUARES A monta mulateira é a que consiste na união do jumento com eguas para a produe- çào de muares. Para o mesmo fim, mas em menor escala, explora-se a união de cavallo com ...
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1931
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Sinonímia vulgar: grápia. grapiá. grapiapunha. grapiapunha-branca. amarelinho. gema- de-ovo. garapeira. jutaí (no Nordeste). garapa- amarela. ibirá- perê. guaretá. mulata. mulateira. madeira-manchada . Bibliografia. BRAGA. R. Plantas do ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
O primeiro grupo está fracamente representado, e os animais que o compõem, na sua maioria importados de Espanha com destino i produção mulateira, são animais muito apreciados e, por essa razão, altamente valorizados.
6
Pesquisas: Antropologia
Numa hora, a mulher virou um japuíra-grande, sentou num galho de mulateira e cantou tobobó... tobobó... taberaló... O marido jogou o xire da mulher num galho da mulateira, e o xire virou o ninho comprido do japuíra-grande. O marido disse:  ...
7
Crônicas da guerra na Itália
Torre di Nerone "Uma reles mulateira" — foi assim que falei desta estrada em uma crónica escrita em março de 1945 e que está em meu livro Crónicas de Guerra. "Mulateira" é como a gente chamava qualquer mulattiera, caminho de burros ...
Rubem Braga, 1985
8
Arquivos
MULATEIRA.....................70. E' uma Írg'uminosa. GOIABEIRADOMATTO................. 70 Fani. zllyrlaceas. PAU SANTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7o Fam. Bígnoneaccas. Birsonima sp. Fam. Malpiguiaceas. Allalea exigua. [O "13 [O . mem/.s ...
Museu Nacional (Brazil), 1917
9
A FEB por um soldado
... (armamento, munição etc.) foi transportado a braço; e) o material começou a ser transportado para as posições às 9 horas e a operação terminou às 21 horas . O caminho para Bellaria e Guanella é uma mulateira íngreme e de difícil ...
Joaquim Xavier da Silveira, 1989
10
Xingu:
Esse Posto foi chamado de "Mulateira". O encarregado Mané Véio e o Seringai do Chico Lucas O primeiro encarregado do Posto foi um tal de Manuel (Mané Véio: como diziam os nossos informantes). Distando dez dias de canoa das aldeias ...
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1989

用語«MULATEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmulateiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cerca de 60 ton de madeira retirada dos canteiros de Cuiabá serão …
Conforme informações do Horto Florestal, algumas das espécies são a Mulateira, Ipê Rosa, Albizia, Jacarandá, Gonçaleiro, Sibipiruna e Babaçu, além da ... «Globo.com, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mulateira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mulateira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z