アプリをダウンロードする
educalingo
murutinga

"murutinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMURUTINGAの発音

mu · ru · tin · ga


MURUTINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MURUTINGAと韻を踏むポルトガル語の単語

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · ibiratinga · itamotinga · jacutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

MURUTINGAのように始まるポルトガル語の単語

murumuruzal · murumuxaua · murundu · murundum · murungu · murupamiri · murupaúba · murupi · murupiana · murupita · muruqui · mururé · mururu · muruti · murutinguense · murutizeiro · murutucu · muruxaba · muruxaua · muruxi

MURUTINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga · biguatinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · pipitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるmurutingaの類義語と反意語

同義語

«murutinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MURUTINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語murutingaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmurutingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«murutinga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

murutinga
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Murciana
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Murutinga
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

murutinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

murutinga
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

murutinga
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

murutinga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

murutinga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

murutinga
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

murutinga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

murutinga
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

murutinga
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

murutinga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

murutinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

murutinga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

murutinga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

murutinga
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

murutinga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

murutinga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

murutinga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

murutinga
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

murutinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

murutinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

murutinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

murutinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

murutinga
5百万人のスピーカー

murutingaの使用傾向

傾向

用語«MURUTINGA»の使用傾向

murutingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«murutinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、murutingaに関するニュースでの使用例

例え

«MURUTINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmurutingaの使いかたを見つけましょう。murutingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O estado dos municípios 2000-2002: Região administrativa de ...
Murutinga do Sul manteve-se, nas edições de 2000 e 2002 do IPRS, no Grupo 3, que agrupa municípios com baixos níveis de riqueza e bons indicadores de longevidade e escolaridade. Seu nível de riqueza ficou bem abaixo da média ...
2
Alguns aspectos da antropologia cultural do Amazonas
Fala o Pajé para o Tuxaua: Tuxaua, Tuxaua, apigaua murutinga enderama ao pé . Enquanto fala assim, o pajé mostra os presentes ao Tuxaua. Depois de examinar com muita admiração os presentes que estão expostos, o Tuxaua escolhe ...
Moacir Andrade, 1978
3
Mapa profissional brasileiro: São Paulo
Bairro Esplanada, s/n9 - Murutinga do Sul . Av. 9 de Julho, l87 - Murutinga do Sul . Bairro Botafogo, s/n9 - Murutinga do Sul . Av. 9 de Julho, 650 - Murutinga do Sul . Av. 9 de Julho, 3l - Murutinga do Sul . Av. 9 de Julho, l74 - Murutinga do Sul .
GEPRO (Organization : Brazil), 1978
4
Upíperi kalísi
Os Maku, que moravam nesta época no Murutinga, vieram então falar para ele que esse produto existia na cabeceira do igarapé. Mais tarde, ouvindo dizer que o produto iria ter valor, Mandu deixou a maloca da boca do Murutinga e foi se ...
Manuel Marcos Barbosa, Adriano Manuel Garcia, Pukutha Garcia, 2000
5
O Universalista
... seguramente, pelo menos, cem lugarejos brasileiros com nomes tão originais quanto estas duas que vivem nas minhas reminiscências: Afinal, quem duvida da originalidade de Cabaceiras do Paraguaçu, aqui naBahiaou de Murutinga do  ...
João Hugo Di Lucas, 2014
6
Amazônia sustentável: desenvolvimento sustentável entre ...
... Cuia, Igaupenu, Comercialização de frutas e recuperação Conselho Indígena Mura 26 Josefa, Murutinga, Natal, Paracuba, São Félix, Trincheira/ AM) dos babaçuais (subprojeto do PD/A) 1996-1999 27 Sateré-Mawé (Tl Andirá-Marau/ AM) ...
Martin Coy, Gerd Kohlhepp, 2005
7
Mineração em Terras Indígenas na Amazônia brasileira
... Sebastiäo Lopes Pimenta Requerimento de pesquisa 1989 Ou ro 2 Valeï _ Requerimento de pesquisa 1996 Ouro 51 T|_Muriru_ 1 Ш Sociedade de Mineraçâo Ltda Requerimento de pesquisa 2005 Cobre 1 | TI Murutinga/Tracajá 2 | Falcon ...
Instituto Socioambiental, Alícia Rola (Org.), Fany Ricardo (Org.)
8
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
0 Terra Indígena Maraluba (municipio de Autazes, AM) Superfície de 95d ha e população de 31 habitantes (1997). Aguardo resultados do relatório do G T PP3I 5/PRESY97. ~ Terra Indígena Murutinga (municipio deAutazes. AM) Superfície ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
9
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
215 Ai Murutinga Mura Funai: 87 AM (cont/nua) (Acervo ISA Os Torá vivem a contradição da miscigenação e. Regularizada. Reg. CR] e SPU. r Reg. CRI de 5 muniolptos. Reg. SPU PA-07, tiv. 02, li. 490/491 em 07/05/87 o RIR-160, fl. 359 em ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
10
O Universalista
... menos cem cidades brasileiras com nomes tão originais quanto estas duas que vivem nas minhas reminiscências: Afinal, quem duvida da originalidade de Cabaceiras do Paraguaçu, aqui na Bahia ou de Murutinga do Sul em São Paulo ?
Riajc

用語«MURUTINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmurutingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primeira etapa do projeto foi orçada em R$ 927,9 mil
O serviço é executado pela empresa LMR Empreendimentos, de Murutinga do Sul (SP), que venceu a licitação, pelo valor de R$ 927,9 mil. O valor é referente ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 10月 15»
2
Bombeiros resgatam filhote de veado ferido em canavial de Andradina
O acidente foi em uma fazenda que fica às margens da vicinal Sebastião Lourenço da Silva, que liga Andradina (SP) a Murutinga do Sul (SP). saiba mais. «Globo.com, 8月 15»
3
Concursos abertos iniciam inscrição para quase 3 mil vagas a partir …
... Santa Efigênia de Minas-MG, Itapuã do Oeste-RO, Murutinga do Sul-SP, Vale Real-SC, Santo Antônio da Alegria-SP, Jaguapitã-PR, Pimenta-MG, Videira-SC ... «Ache Concursos, 6月 15»
4
Marinha e mais 11 órgãos abrem 1.300 vagas no Sudeste e …
A Prefeitura de Murutinga do Sul (SP) fará concurso para 28 vagas em cargos de níveis fundamental, médio e superior. Os salários vão de R$ 548,66 a R$ ... «180graus.com, 6月 15»
5
Evento acontece na Lagoa Maior, ao lado do Ginásio Poliesportivo …
Do Estado de São Paulo participaram veículos de Andradina, Presidente Prudente, Mirandópolis, Ilha Solteira, Murutinga do Sul, Parapuã, Adamantina, Birigui, ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 5月 15»
6
Deputado estadual se envolve em acidente em Murutinga do Sul
O deputado estadual Roque Barbieri (PTB) se envolveu em um acidente de trânsito na Rodovia Marechal Rondon próximo a cidade de Murutinga do Sul (SP), ... «Globo.com, 4月 15»
7
Deputado da região capota carro com família dentro em rodovia
Ao atingir o quilômetro 629 mais 800 metros, aproximadamente quatro quilômetros após o trevo de entrada de Murutinga do Sul, teria perdido o controle da ... «Regiao Noroeste, 4月 15»
8
Inscrições para mais de 16 mil vagas do Projeto Guri vão até sábado
... Clementina, General Salgado, Guaraçaí, Guzolândia, Ilha Solteira, Jales, Lavínia, Luiziânia, Murutinga do Sul, Nova Canaã Paulista, Nova Luizitania, Pereira ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 3月 15»
9
Programa de educação musical de SP está com mais de 16 mil …
... Clementina, General Salgado, Guaraçaí, Guzolândia, Ilha Solteira, Jales, Lavínia, Luiziânia, Murutinga do Sul, Nova Canaã Paulista, Nova Luizitania, Pereira ... «RedeNoticia, 2月 15»
10
PM é atingido por carteira escolar ao tentar controlar briga em …
Um policial militar ficou ferido nesta segunda-feira (16) ao tentar controlar uma briga entre foliões no carnaval de rua de Murutinga do Sul (SP). saiba mais. «Globo.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Murutinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/murutinga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA