アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piracatinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIRACATINGAの発音

pi · ra · ca · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRACATINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIRACATINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

PIRACATINGAのように始まるポルトガル語の単語

piraboca
piracajara
piracajiara
piracanjubense
piracanjuva
piracanto
piraca
piracaúba
piracá
piracema
piracicaba
piracicabano
piracirica
piraconina
piraconitina
piracuaba
piracuca
piracuim
pirac
piracururu

PIRACATINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga
biguatinga
ibiratinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiracatingaの類義語と反意語

同義語

«piracatinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRACATINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piracatingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiracatingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piracatinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

piracatinga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piracatinga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piracatinga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

piracatinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

piracatinga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

piracatinga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

piracatinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

piracatinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

piracatinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

piracatinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

piracatinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

piracatinga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

piracatinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piracatinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

piracatinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

piracatinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

piracatinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piracatinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piracatinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piracatinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

piracatinga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

piracatinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

piracatinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

piracatinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piracatinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

piracatinga
5百万人のスピーカー

piracatingaの使用傾向

傾向

用語«PIRACATINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«piracatinga»の使用頻度を示しています。
piracatingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piracatinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piracatingaに関するニュースでの使用例

例え

«PIRACATINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiracatingaの使いかたを見つけましょう。piracatingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metazoan parasites in the neotropics: a systematic and ...
Chambrier & Vaucher ( 1 997) transferred this species to Monticellia, and renamed it Monticellia amazonica nom. nov., because the name Monticellia piracatinga was preoccupied. However, these authors did not redescribe or illustrate the ...
Víctor Manuel Vidal-Martínez, 2000
2
Revista brasileira de zoologia
Scale bar 1 jO mm; (96) Spatulifer piracatinga scolex (from Woodland 1935b). Scale bar 0.1 mm; (97) Spatulifer piracatinga proglottid (from Woodland 1935b). Scale bar 0.1 mm; (98) Spatulifer piracatinga transverse section of proglottis ...
3
Amazon Fish Parasites
... ortmanni Nematoda Procamallanus (S.) pimelodus Pimelodus (= Luciopimelodus) pati Cestoda Monticellia piracatinga Nominoscolex piracatinga Proteocephalus fossatus Rudolphiella lobosa Branchiura Dipteropeltis hirundo Pimelodus sp.
Vernon Everett Thatcher, František Moravec, 2006
4
Publiçacões avulsas do Museu Nacional
11, fig. 78 Hospedador — Platystomatichthys sturio (Kner, 1857) Proveniência — Brasil, rio Amazonas. Tipo: ? Monticellia piracatinga Woodland, 1935 Monticellia piracatinga Woodland, 1935: 210, figs. 9-12 Monticellia piracatinga Yamaguti, ...
5
Peixes da água doce: (vida e costumes dos peixes do Brasil)
PIRACATINGA (Luciopimelodus pati) — E' bastante conhecido este bagre de cabeça deprimida e contorno quadrangular, tendo o focinho à maneira de uma espátula. Suas barbas são bem desenvolvidas e a nadadeira adiposa longa (1/3 do ...
Eurico Santos, 1981
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Piracatinga*, f.Peixe do Amazonas. *Piracaúba*, f.Omesmo quecujumari. * * Piracema*, f.Bras. Estação, em que semanifestaa arribação do peixefluvialem grandes cardumes. (Do tupi pirá + acen) * *Piracuí*, m. Bras. do N. Iguaria, feita de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Revista UNIMAR: orgão oficial da Universidade Estadual de ...
Luciopimelodus pati (Valenciennes) Syn.: Pimelodus pati Valenciennes Common name: "pati" a) Nomimoscolex piracatinga Woodland, 1935 Prov.: Manaus, Amazonas, Brazil. Rei: WOODLAND (1935a). b) Spatulifer piracatinga ( Woodland, ...
8
Rev Bras Biol
"piracatinga" a) Nomimoscolex piracatinga Woodland, 1935 b) Spatulifer piracatinga (Woodland, 1935) c) R udolphiella lobosa (Riggenbach, 1896)* d) Proteocephalus fossatus (Riggenbach, 1896) sp. inquirenda* * Descritos do Paraguai 6.
Herman Lent, 1987
9
An unexpected ecosystem: the Amazon as revealed by fisheries
PIRACATINGA Pimelodidae Length Category: Medium (40-100 cm). Trophic Level: Omnivore. Migratory Pattern: Medium Distance (100-1,000 km). Spawning Period: Rising + High. Export Market: National (outside Amazon). Market Status: ...
Ronaldo Barthem, Michael Goulding, 2007
10
História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII
Pimelodidae piracatinga piracatinga Luciopimelodus pati (Valenciennes, 1840) Pimelodidae piranambu piranambu Pinirampus pirinampu (Spix, 1829) Pimelodidae cuiucuiú cuiú-cuiú Oxydoras niger (Valenciennes, 1817) Doradidae bacu ...
Hitoshi Nomura, 1998

用語«PIRACATINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiracatingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moratória da piracatinga será avaliada
Tem a finalidade de acompanhar o cumprimento e os efeitos da moratória da pesca e comercialização da piracatinga (Calophysus macropterus) para a ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 9月 15»
2
Jogo online ajuda conscientizar proteção do boto cor-de-rosa da …
Jogo online ajuda conscientizar proteção do boto cor-de-rosa da Amazônia. Boto é vítima da caça ilegal para ser usado como isca na pesca da piracatinga. «Portal Amazônia, 7月 15»
3
Venda de produtos de origem animal terá mais fiscalização no …
No que diz respeito à piracatinga, a força-tarefa poderá contar com o apoio financeiro proveniente da campanha Alerta Vermelho, conduzida pela Associação ... «Portal Amazônia, 5月 15»
4
Órgãos federais combaterão pesca da piracatinga e abate …
Na proibição da pesca da piracatinga na região amazônica, a força-tarefa poderá contar com o apoio financeiro da campanha Alerta Vermelho, conduzida pela ... «D24am.com, 5月 15»
5
O boto vai virar lenda?
O famoso mamífero amazônico corre o risco de desaparecer: ele vem sendo morto em especial para a pesca da piracatinga – e a moratória da atividade por ... «Ch cienciahoje, 4月 15»
6
Pesca da piracatinga fica proibida por cinco anos em todo o Brasil
A suspensão da pesca da piracatinga ou “peixe mota”, como é conhecida na região do Alto Solimões, visa reduzir a matança de botos e jacarés na região. «Rádios EBC, 1月 15»
7
Pesca do Piracatinga sofre restrições na Amazônia
A pesca do Piracatinga, um peixe liso conhecido como “Urubu d'Água”, vai ficar restrita pelo prazo de cinco anos na Amazônia. No período que vai de janeiro ... «Rádios EBC, 1月 15»
8
Pesca e comercialização da piracatinga serão proibidas até 2020
A partir do próximo dia 1º de janeiro de 2015, entra em vigor a moratória da pesca e comercialização da piracatinga em águas jurisdicionais brasileiras e em ... «Portal Brasil, 12月 14»
9
Estudo indica custo de iscas de botos e jacarés usados para a …
Em 2013, pesquisa conduzida pelo Instituto Mamirauá acompanhou a pesca da piracatinga na região do Médio Solimões. Os resultados dessa pesquisa ... «Portal A Crítica, 10月 14»
10
Proibição de pesca não inibe morte de botos e jacarés no AM, diz …
A instrução normativa que restringirá a pesca e comercialização da piracatinga em todo o Brasil, pelo prazo de cinco anos, não deve reduzir a matança de ... «Globo.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Piracatinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piracatinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z