アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nasalação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNASALAÇÃOの発音

na · sa · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASALAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NASALAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

NASALAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

nas
NASA
nasal
nasalado
nasalar
nasalidade
nasalização
nasalizar
nasalmente
nasara
nasardo
nasaviáceas
nasávia
nascediço
nascedoiro
nascedouro
nasceiro
nascença
nascente
nascer

NASALAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

ポルトガル語の同義語辞典にあるnasalaçãoの類義語と反意語

同義語

«nasalação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NASALAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nasalaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnasalaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nasalação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鼻音化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En la lengua
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

nasalization
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आनुनासिका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التأنف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

назализация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nasalação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুনাসিককরণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nasalisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

persengauan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

In der Lage
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

その場所で
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비음화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ing lokasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự đọc giọng mũi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nasalization
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नाकातून उच्चारण्याची क्रिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Nasalization
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nasalizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nazalizacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

назалізація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nazalizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έρρινη προφορά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nasalering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

NASALISERING
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nasalization
5百万人のスピーカー

nasalaçãoの使用傾向

傾向

用語«NASALAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«nasalação»の使用頻度を示しています。
nasalaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nasalação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nasalaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«NASALAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnasalaçãoの使いかたを見つけましょう。nasalaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Ao primeiro caso, denominamos nasalação, ao passo que ao segundo denominamos nasalidade. Na análise fonética, os especialistas majoritariamente denominam vogais nasais apenas aquelas que detêm traço de nasalidade ; outros ...
Ricardo Stavola Cavaliere
2
Estrutura Da Língua Iatê
7.3 NASALAÇÃO Vogal seguida de m ou n, sobretudo quando finais de sílaba, torna-se nasal. Isto é quase obrigatório se a vogal se acha entre duas consoantes nasais. dómsoane (dõ'msoãne) = sabiá òtskane (òtskãne) = ser homem ...
Geraldo Lapenda, 2005
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Por isso se exemplifica simplesmente o facto: exame > inzame, exemplo > inzemplo; até > intc. ♢ Os casos de nasalação vocálica de origem analógica a seguir indicados se originam na acção analógica de vocábulos nasais: sim por si < sic ...
4
Tentativa de explicação dos fenómenos fonéticos em português
a oral e a oro-nasal, segue-se que são duas as espécies de transformações de ressonância: a) — a da nasalação (Cf. § 178.°); b) — a da desnasalação (Cf. § 181.°). a) — Nasalação 178. — Nasalação. — Nasalação é o fenómeno de ...
Rodrigo de Sá Nogueira, 1958
5
Boletim de filologia ...
Nasalação vocálica de origem analógica. — Como o próprio título o indica, os casos de nasalação, que aqui vou tratar, são originados pola acção analógica de vocábulos nasais: sim por íí<S!C por analogia coin não. tim (are.) por ÍÍ<TIBI por ...
6
Em busca dos tesouros do idioma: Português sem regras
VEJAMOS AS ILUSTRAÇÕES LOGO ABAIXO: 'Zi \_\ \\ Portanto, a presença de um “P” ou de um “B” antes de um som nasal, obriga foneticamente que se conclua a nasalação da Vogal precedente com um “M” ( que é bilabial como elas ) e ...
Jandir Queiroz
7
Aspectos da música brasileira
A nasalação curiosa enfim, ou carioquizada em cantadores ... se fixaram mais longamente no Rio e assimilaram a maneira carioca de cantar sambas e marchinhas, também concorre com discos numerosos a esta feira da nasalação nacional.
Mário de Andrade
8
A música popular brasileira na vitrola de Mário de Andrade
Notar a nasalação do solista em Eu vô girá. Em ambos a adaptação individualista foi perfeita, não descaracterizou nada.'MI REFERÊNCIAS NA LITERATURA MUSICAL DE MÁRIO DE ANDRADE: Sobre o lado A: "A outra obra-prima do terno ...
Flávia Camargo Toni, 2004
9
História e estrutura da língua portuguesa
Joaquim Mattoso Câmara. A sibilante pode se acrescentar ao travamento por nasalação ou vogal assilábica, ou ambos reunidos, estabelecendo sílabas dupla ou triplicemente travadas (pais, órfão, órfãs, orfãos) . Não se acrescenta, porém,  ...
Joaquim Mattoso Câmara, 1975
10
Gramática da língua Ronga
1: ORTOGRAFIA E FONÉTICA 1 1 1.1 Fonemas 12 1.1.1 Vogais 12 1.1.1.1 Nasalação de vogais 14 1.1. 1.2 Aspiração de vogais 14 1.1. 1.3 Duração de vogais 14 1.1.2 Semi vogais 15 1.1.3 Consoantes 15 1.1.3.1 Consoantes simples 17 ...
Cláudio Bachetti, 2006

用語«NASALAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnasalaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça os problemas psicológicos, físicos e técnicos que …
Nasalação – Os sons são excessivamente anasalados, tornando feia a fala. Ausência de pausas – As pausas servem para facilitar a compreensão do ouvinte, ... «Administradores, 5月 15»
2
Nova toponímia do MAT é ilegal
Outras alterações poderão verificar-se também na nasalação de alguns nomes, sobretudo os que se expressam em umbundu, que, por natureza, é uma das ... «AngoNotícias, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nasalação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nasalacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z