アプリをダウンロードする
educalingo
oferecimento

"oferecimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でOFERECIMENTOの発音

o · fe · re · ci · men · to


OFERECIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOFERECIMENTOはどんな意味ですか?

スポンサーシップ(経済)

スポンサーシップは、企業がイベントや非営利団体の報酬を支払う際に発生し、広告やその他の利益と引き換えにサポートを提供します。 主にスポーツチーム、遠征、イベントで発生します。 同社は、イベントやチームをサポートしているという恩恵を受けています。 スポンサーシップは、イベント、プレゼンテーション、出版物で行うことができます。 両当事者はスポンサーシップの恩恵を受けた。 プロモーションを行う会社は、実現する価値を受け取り、スポンサーがスポンサーとなる会社は、宣伝や評判を得ます。

OFERECIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

OFERECIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

ofensa · ofensão · ofensiva · ofensivamente · ofensivo · ofenso · ofensor · oferecedor · oferecer · oferecido · oferenda · oferendar · oferendo · oferente · oferta · ofertamento · ofertante · ofertar · oferteira · ofertório

OFERECIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるoferecimentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OFERECIMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«oferecimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«oferecimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OFERECIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oferecimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoferecimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oferecimento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ofrecimiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

offering
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्ताव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предложение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

oferecimento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নৈবেদ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

offre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

persembahan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Angebot
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

供え物
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

헌금
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kurban
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரசாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अर्पण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teklif
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

offerta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ofiara
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пропозиція
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ofertă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσφορά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

offer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erbjudande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

offer
5百万人のスピーカー

oferecimentoの使用傾向

傾向

用語«OFERECIMENTO»の使用傾向

oferecimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oferecimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oferecimentoに関するニュースでの使用例

例え

«OFERECIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoferecimentoの使いかたを見つけましょう。oferecimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual do Coração de Jesus
Este livro procura auxiliar o leitor no crescimento da vida interior . Traz uma versão do 'Oferecimento Diário'.
‎1992
2
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
Artigo 67.0 Colocação por oferecimento 1 - A colocação por oferecimento consiste na colocação de elemento policial num comando territorial diferente da unidade de polícia, estabelecimento de ensino ou serviço da PSP, a pedido do próprio ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
3
Eficácia nas concessões, permissões e parcerias
18-A é que a redação refere-se ao “oferecimento de lances”, prática consagrada no pregão e que figura também na Lei de parcerias, 11.079/04. O objetivo da inserção do art. 18-A terá sido, certamente, este: estender à concessão comum ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2007
4
O Sutra Flor de Lótus
Farei agora um oferecimento ao Buda Pura Virtude e Brilhante como o Sol e a Lua, e para o Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa'”. “Ele, então, entrou naquele samadhi e, como um oferecimento ao Buda, fez chover flores de mandarava ...
MARCOS UBIRAJARA DE CARVALHO CAMARGO
5
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
2 - Havendo lugar a várias contestações, a notificação tem lugar depois de apresentada a última ou de haver decorrido o prazo para o seu oferecimento. NOTAS E COMENTÁRIOS 1. A norma em apreço corresponde ao artigo 57o do anterior ...
Adalberto Costa, 2012
6
Protocolo TCP/IP
Oferecimento para habilitar Uma parte pode oferecer-se para habilitar uma opção, caso tenha o direito de fazer isso. A oferta pode ser aprovada ou desaproVada pela outra parte. A parte que está fazendo a oferta enVia o comando WILL, que ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
7
Relatorio da Decima Quarta Reuniao Ordinaria do Comite Executivo
... Que o Governo da Bolivia solicitou ao Diretor-Geral que deixasse pendente o oferecimento desse pais para ser sede da Oitava Reunião Ordinária da JIA; Que o Governo da Costa Rica formulou ao Diretor-Geral, por escrito, o oferecimento ...
8
O poder absoluto do Dr. Francia
Embora o Cabildo aceitasse o oferecimento, o Governador Velazco se opôs a admitir tal ajuda, considerando que o Paraguai possuía forças suficientes para repelir qualquer intromissão. Mesmo assim, o Cabildo aceitou o oferecimento do  ...
Bruno Soerensen, 1998
9
BIBLIONLINE 2011 V7 N1:
Os bibliotecários poderão promover os serviços e auxiliar essas gerações de usuários a buscar, acessar e utilizar a informação (GECK, 2006; OBLINGER, 2003), através de:  oferecimento de serviços personalizados para as gerações mais ...
Patricia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
10
Globalização e agricultura: a região de Ribeirão Preto, SP
Por sua vez, com a difusão das telecomunicações e o desenvolvimento da informática e das técnicas de tratamento e estoque de informação, foi possível o oferecimento de novos serviços aos usuários das redes de telecomunicações, em ...
Denise Elias, 2003

用語«OFERECIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoferecimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ação cautelar de sustação de protesto. Oferecimento de precatórios …
Oferecimento de precatórios como caução. Insurgência quanto à decisão do Juízo que acolheu a recusa da Fazenda do Estado e determinou o oferecimento ... «Jornal Jurid, 10月 15»
2
Relógio bordado é oferecimento da marca Chanel para leilão …
Chanel Mademoiselle Privé for Only Watch Lifestyle A divisão de relógios da grife francesa Chanel doou, para o leilão beneficente Only Watch deste ano, uma ... «WatchTime Brasil, 8月 15»
3
TAMANHO DA LETRA
Serão 60 parcelas mensais de R$ 874,580 mil corrigidas pela taxa Selic, com o oferecimento de recebíveis futuros, a razão de até 0,7% de seu faturamento ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
4
Reinterpretação dos fatos não autoriza reabertura de inquérito
A reinterpretação jurídica de fatos já apurados não justifica a retomada das investigações nem o oferecimento de denúncias. Foi o que entendeu a 5ª Turma do ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
5
Projeto aumenta para 40 anos tempo máximo de cadeia
O projeto também antecipa o primeiro marco interruptivo da prescrição, transferindo-o do recebimento para o oferecimento da denúncia ou queixa. Na prática, a ... «Infonet, 1月 15»
6
Oferecimento da denúncia exige prova de materialidade e indícios
Para o oferecimento da denúncia, o sistema penal brasileiro exige apenas prova da materialidade e indícios de autoria. Com isso, alegar que não sabia de seu ... «Consultor Jurídico, 10月 14»
7
Ausência de contestação em peça autônoma não gera revelia
A apresentação de reconvenção sem o oferecimento de contestação em peça autônoma não conduz necessariamente ao reconhecimento da revelia e de seus ... «Consultor Jurídico, 8月 14»
8
Não oferecimento do mínimo existencial e a intervenção judicial
Para entender o que significa o não oferecimento do mínimo existencial, é precisa saber o que é o bem-estar e como medi-lo. Entretanto não é pacífico o ... «O POVO Online, 8月 14»
9
Requisição de preso opõe TJ do Rio de Janeiro e Defensoria Pública
Até o início do ano de 2014, mediante pedido, antes do oferecimento da resposta à acusação, o réu era apresentado para se entrevistar com o seu Defensor ... «Consultor Jurídico, 8月 14»
10
Prazo para o oferecimento dos embargos à execução tem início a …
O artigo 884 da CLT prevê que, garantida a execução, o devedor terá o prazo de cinco dias para apresentar embargos. Em se tratando de seguro garantia ... «Âmbito Jurídico, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Oferecimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oferecimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA