アプリをダウンロードする
educalingo
palancada

"palancada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPALANCADAの発音

pa · lan · ca · da


PALANCADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PALANCADAと韻を踏むポルトガル語の単語

ancada · arquibancada · arrancada · atrancada · bancada · chancada · cincada · estancada · estroncada · juncada · mancada · pancada · pencada · potrancada · rebencada · roncada · tamancada · trancada · varancada · vincada

PALANCADAのように始まるポルトガル語の単語

palamedeiforme · palamedeídeo · palamenta · palanca · palancar · palancho · palanco · palandra · palanestesia · palanestésico · palanfrório · palangana · palangre · palanque · palanqueador · palanquear · palanqueio · palanqueiro · palanqueta · palanquim

PALANCADAのように終わるポルトガル語の単語

aplicada · cada · carrancada · cercada · chamancada · chincada · colocada · contrapancada · delicada · derrocada · década · emboscada · esbarrancada · escada · forcada · pescada · picada · sacada · tocada · vilafrancada

ポルトガル語の同義語辞典にあるpalancadaの類義語と反意語

同義語

«palancada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALANCADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palancadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpalancadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«palancada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

palancada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Palanca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Leverage
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

palancada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

palancada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

palancada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

palancada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

palancada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

palancada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

palancada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

palancada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

palancada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

palancada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

palancada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đòn bẩy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

palancada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

palancada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

palancada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palancada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dźwignia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

palancada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

palancada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

palancada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

palancada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

palancada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

palancada
5百万人のスピーカー

palancadaの使用傾向

傾向

用語«PALANCADA»の使用傾向

palancadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palancada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、palancadaに関するニュースでの使用例

例え

«PALANCADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpalancadaの使いかたを見つけましょう。palancadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Palancada*, f.Reunião de palanques. *Palancar*,v. t. Defender com palancas^1 . * *Palancho*, m.T.do Fundão. Homem bonacheirão. *Palanco*, m.Náut.Corda, queseprende ávela eque serve paraaiçar. *Prov. trasm. Gramínea, semelhante ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
PALAMALLO , f. ro. the hammer with which they ufed to ftrike the ball at the ("port of pall-mall. PALAME'NTA, f. f. all the pars of a galley. PALA' NC A , f. f. a lever , a pole- Los de lapalinca , porters that carry burdens. PALANCADA , f. f . a blow ...
Giuseppe Baretti, 1786
3
Fair Gods and Feathered Serpents: A Search for Ancient ...
The original name of the city was probably not Palenque, which may come from the Spanish, palancada, "planked fortress," or as David Kelley suggests, a corruption of the name "Xbalanque," one of the twins found in the Mayan book, Popol ...
Terry J. O'Brien, 1997
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
PalancAda, sf. Stroke or blow with a lever. Pai.ancAna 6 PalangAna, sf. Basin, a vessel for various uses. Pai.*so.iikka, sf. Enclosure made with stakes or poles. Palano,d£ro, sm. Driver of stakes, pile-driver Pai.ano.ite ta, sf. 1. (Art.) Bar-shot, two ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
4. (Nau.) Strong rope at the stays of a sail. Palancada, if. Stroke or blow with a lever. Palancana, Palangina, tf. Basin, a vessel for various uses. Palauquera, tf. Enclosure made with stakes or poles. Palanquero, tm. Driver of stakes, pile-driver .
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<L. p(h)alanga: roller, log <Gk. phalanx, phalangos: log; bone between two joints of the fingers; battle array. See falange.]; palancada f. a blow with a lever. palancana ≈ palangana f. washbowl. [OU.]; palanganero m. washstand. palangre m. a ...
Edward A. Roberts, 2014
7
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Palancada , sub.f a blot/ with a pole Palancana,! s.f. a sorf of Palangana, j oblong baton Palanqiaera , s. f. a rail , afieldgate Palanquin , s. m. apalan quin j] a small tackle Palatina , a.f. a tippet Paiatmado, a.m. palatinate Palatino, s. m. Palatine ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Palancada, *f. Stroke with a lever. Palancona, Falangiana, ef. A basin. Palanquera, ef. inclosure with shakes or poke. Palanquero, em. Stake or pile driver. Palanqueta, ef. (Gunn.) liar-shot; a small lever. Palanquin, em. Porter ; double-tackle ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
9
Today's Technician: Automotive Electricity and Electronics, ...
Para llevar a cabo el trabajo, las herramientas multiplican la fuerza que reciben por medio de la palancada. Hazardous material Materials that can cause illness, injury, or death or pollute water, air, or land. Material peligroso Las materias que  ...
Barry Hollembeak, 2014
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
La vara, sonda, ó escondallo con que Gauger, ». Aforador, arqueador. Gauging, ». El arte ó acto de aforar ó medir. Gavel, ». Tierra ; gabela ; pared apiñada. Gavelock or Gafflock, ». barra o palancada hierro. Gaul, ». Galia antigua ; francos .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
参照
« EDUCALINGO. Palancada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/palancada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA