アプリをダウンロードする
educalingo
patrulhamento

"patrulhamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPATRULHAMENTOの発音

pa · tru · lha · men · to


PATRULHAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATRULHAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PATRULHAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

patronado · patronagem · patronal · patronato · patronear · patronesse · patronizar · patronímia · patronímico · patrono · patrólogo · patrônimo · patrônomo · patruça · patruicida · patruicídio · patrulha · patrulhar · patrulheiro · patrúcia

PATRULHAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるpatrulhamentoの類義語と反意語

同義語

«patrulhamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATRULHAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patrulhamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpatrulhamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«patrulhamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巡逻
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Patrullaje
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

patrolling
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गश्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بدوريات
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

патрулирующий
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

patrulhamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টহল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

patrouillant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rondaan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

patrouillieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パトロール
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

순찰
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

patrolling
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tuần tra
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரோந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गस्त
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

devriye
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pattugliamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

patrolowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

патрулює
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patrulare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περιπολία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

patrolleer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

patruller
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

patruljering
5百万人のスピーカー

patrulhamentoの使用傾向

傾向

用語«PATRULHAMENTO»の使用傾向

patrulhamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patrulhamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、patrulhamentoに関するニュースでの使用例

例え

«PATRULHAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpatrulhamentoの使いかたを見つけましょう。patrulhamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Policiamento moderno
O mais visível destes foi o Kansas City Preventive Patrol Experiment [ Experimento com Patrulhamento Preventivo em Kansas City] (Kelling et ai, 1974) , que, em termos de crime, não encontrou diferenças aplicando patrulhamento ampliado ...
Michael H. Tonry, 2003
2
Do patrulhamento ao policiamento comunitário
Vem suprir a lacuna da bibliografia utilizada pelos quadros policiais. Inclui os principais documentos internacionais sobre atuação policial, transitando entre a visão jurídica e análises do cotidiano policial.
‎2001
3
Policiando uma Sociedade Livre Vol. 9
Os Patrulhamentos A imensa maioria da força policial em uma típica cidade grande é empregada no patrulhamento. O policial de ronda uniformizado é um generalista na agência de polícia, tendo quase tantas funções quanto a própria ...
HERMAN GOLDSTEIN, 2003
4
Segurança pública no Brasil: desafios e perspectivas
Intensificação do patrulhamento policial preventivo aleatório Promissor 0 estudo de Kansas City, realizado em 1974, é ainda utilizado por muitos especialistas para demonstrar a inutilidade do incremento do patrulhamento policial preventivo.
Luís Flávio Sapori, 2007
5
Policiamento Comunitário: Questões e Práticas Através do ...
Em Detroit, a solução encontrada para o problema foi retirar do patrulhamento as minidelegacias e criar um comando separado, que prestava contas diretamente ao chete. A solução em Cingapura foi o comissário insistir para que os ...
Jerome H. Skolnick, David H. Bayley, DAVID H. BAYLEY, 2002
6
Liderança Fora do Quadrado
muitas vezes precisam de um apoio imediato dos oficiais do patrulhamento na linha de frente. Como explica o sargento Zalud, investigador da Divisão de Narcóticos: “Os oficiais da Divisão de Narcóticos geralmente trabalham como agente ...
Katzenbach,jon/khan,zia
7
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
PATRULHAMENTO IDEOLÓGICO sociedade, e sem relação direta ou necessária com a contraprestação de deveres por parte dos beneficiários. [Em seu enunciado completo, o ditado mineiro é perfeitamente adequado à realidade política ...
Saïd Farhat, 1996
8
Human Rights Watch Comecos Tortuosos Violencia Policial E O ...
O foco deste relatório é a força policial regular. (Duas das unidades especiais têm, no entanto, um interesse particular e são referidas mais adiante neste relatório: a Unidade de Intervenção Rápida, UIR, e a Unidade de Patrulhamento de ...
Human Rights Watch
9
Missão prevenir e proteger: condições de vida, trabalho e ...
Cada uma dessas áreasestá vinculada a um 'Comando de Policiamento'ea ele se subordinam unidades que executam a missão institucional por meio de policiamento geral, radiopatrulhamento, patrulhamento rodoviário, florestaleoutros.
Maria Cecília de Souza Minayo, Edinilsa Ramos de Souza, Patrícia Constantino, 2008
10
Padrões de Policiamento: Uma Análise Internacional ...
Ao mesmo tempo, atribuições são um indicador muito cru do que a polícia está fazendo. A atribuição designada para a maior parte dos policiais em todo o mundo é o patrulhamento. Contudo, patrulhamento é uma atividade multifacetada.
David H. Bayley, 2001

用語«PATRULHAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatrulhamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GNR reforça patrulhamento nas estradas entre sexta-feira e domingo
Militares da GNR vão reforçar o patrulhamento nas estradas portuguesas, entre sexta-feira e domingo, para "garantir o apoio" a todos os automobilistas que se ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
PM troca tiros com suspeitos durante patrulhamento na Vila …
Policiais da Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) Vila Cruzeiro, no Subúrbio do Rio, foram surpreendidos por um grupo de criminosos durante um ... «Globo.com, 10月 15»
3
Patrulhamento aéreo inibe práticas criminosas em Cuiabá e VG
O Centro Integrado de Operações Aéreas (Ciopaer) tem realizado, diariamente, patrulhamento aéreo nos bairros de Cuiabá. Desde agosto, o trabalho é ... «Midia News, 10月 15»
4
PM proíbe uso de smartphones por policiais em patrulhamento no Rio
Um boletim interno da Polícia Militar proibiu o uso de smartphones e tablets por policiais militares em serviço de policiamento ostensivo, ou seja, que estejam ... «Midia News, 10月 15»
5
Polícia reforça patrulhamento junto do Instituto de Engenharia do …
O Instituto Superior de Engenharia do Porto (ISEP) terá mais polícias a efetuar o patrulhamento da zona para prevenir situações de violência contra alunos ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
6
Em patrulhamento, Polícia Rodoviária apreende 5 mil maços de …
Conforme o registro, na realização do patrulhamento pela Rodovia Arlindo Bétio (SP-613), os agentes avistaram o veículo, com placas de Lins (SP), que ... «Globo.com, 9月 15»
7
Pelotão de Patrulhamento Tático inicia as atividades em Itapema
O Pelotão de Patrulhamento Tático (PPT) da Polícia Militar iniciou nesta segunda-feira as atividades em Itapema. Seis policiais militares da Companhia do ... «Diário Catarinense, 8月 15»
8
PMs fazem parto de emergência durante patrulhamento em Rio Preto
Dois policiais militares fizeram um parto de emergência durante patrulhamento de rotina nesta quarta-feira (12) no bairro Ipiranga em São José do Rio Preto ... «Globo.com, 8月 15»
9
GNR reforça patrulhamento para combater furto de cortiça
Além de contar com um reforço do patrulhamento por parte da GNR, o projeto “Cortiça Segura” incide na sensibilização dos proprietários e produtores de ... «TVI24, 8月 15»
10
Guarda Municipal cria grupamento para reforçar patrulhamento no Rio
A unidade vai reforçar as ações de patrulhamento motorizado realizadas pela corporação na cidade, e também atuar em situações urgentes, de rápida ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Patrulhamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/patrulhamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA