アプリをダウンロードする
educalingo
provenham

"provenham"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROVENHAMの発音

pro · ve · nham


PROVENHAMと韻を踏むポルトガル語の単語

abstenham · advenham · atenham · avenham · contenham · contravenham · convenham · desavenham · detenham · devenham · entretenham · intervenham · mantenham · obtenham · retenham · revenham · sustenham · tenham · tinham · venham

PROVENHAMのように始まるポルトガル語の単語

provejas · provejo · provemos · Provença · provençal · provençalesco · provençalismo · provençalista · provenha · provenhais · provenhamos · provenhas · provenho · proveniente · proveniência · provento · proventrículo · prover · proverbial · proverbiar

PROVENHAMのように終わるポルトガル語の単語

abstinham · advinham · atinham · avinham · continham · contravinham · convinham · desavinham · detinham · devinham · entretinham · intervinham · mantinham · obtinham · ponham · provinham · punham · retinham · sustinham · vinham

ポルトガル語の同義語辞典にあるprovenhamの類義語と反意語

同義語

«provenham»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROVENHAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provenhamを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprovenhamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«provenham»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Provenga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Come
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جاء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прийти
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

provenham
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আসা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

venir
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

datang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kommen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

来ます
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

왔다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

teka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आले
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hadi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

venire
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przyjść
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прийти
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

veni
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

komma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

komme
5百万人のスピーカー

provenhamの使用傾向

傾向

用語«PROVENHAM»の使用傾向

provenhamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provenham»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、provenhamに関するニュースでの使用例

例え

«PROVENHAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprovenhamの使いかたを見つけましょう。provenhamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alternativas de sustentabilidade e desenvolvimento regional
de seu domínio, ou que banhem mais de um Estado, sirvam de limites com outros países, ou se estendam a território estrangeiro, ou dele provenham, bem como os terrenos marginais e as praias fluviais”. Da redação do texto original, ...
‎2007
2
Guia para o Novo Código de Processo Civil
... 4.a Ações deprocesso especial; 5.a Divórcio eseparação litigiosos; 6.a Execuções comuns que,não sendoporcustas, multas ou outras quantias contadas, não provenham de ações propostas notribunal; 7.a Execuções por custas, multas ou ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013
3
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
... e b) Sejam distribuídos por entidades sujeitas e não isentas a imposto sobre o rendimento ou, quando aplicável, provenham de rendimentos sujeitos e não isentos a imposto sobre o rendimento nas entidades subafiliadas, salvo quando a ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
4
Crítica e Diálogos
T – E há possibilidade de tais comunicações poderem provir de seres menos perfeitos e de menor dignidade moral do que os próprios seres humanos? I – Sim, mas, nesse caso, é mais provável que tais informações provenham, antes que ...
Antonio Carlos Macedo Chemin
5
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
He da maior importancia pois, que o todo de numa Nação conheça estes males, ou elles provenham da maldade, ou provenham da ignorancia d'aquelles, que tem na tnão o manejo dos negocios publicos. Mas tudo o que transcende os ...
6
Estatística Aplicada Economicamete
Quanto à profissão, três são professores, três são advogados e três são médicos, não havendo dois quaisquer da mesma profissão que provenham da mesma região. Além disso, três votam com o partido A, três com o partido B e três com o  ...
John E. Freund
7
Novo Regime do Arrendamento Urbano - 3ª edição:
... multas ou outras quantias contadas, não provenham de acções propostas no tribunal; 7.a Execuções por custas, multas ou outras quantias contadas, execuções especiais por alimentos e outras execuções que não provenham de acções ...
Manteigas Martins, Carlos Nabais, Carla Freire, 2013
8
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
... multas ou outras quantias contadas, não provenham de acções propostas no tribunal; 7a Execuções por custas, multas ou outras quantias contadas, execuções especiais por alimentos e outras execuções que não provenham de acções ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
9
Americus: Cartas politicas extrahidas do Padre Amaro
He da maior importancia pois, que o todo de huma naçSo conheça estes males, ou elles provenham da maldade, ou provenham da ignorancia d'aquelles, que tem na mSo o manejo dos negocios publicos. Mas tudo o que transcende os ...
Miguel Calmon du Pin e Almeida Abrantes, 1825
10
Hermann Gottlieb Dohms: textos escolhidos
"Mesmo que provenham dos santos doutores, de Anselmo de Canterbury e de Tomás, do doctor angelicus, ou provenham de grandes homens como Descartes e Leibnitz - todas as demonstrações... afinal só tornam a existência de Deus ...
Martin N. Dreher, 2001

用語«PROVENHAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovenhamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Talibã pede que pressa na ajuda a vítimas de terremoto
"E ordena igualmente a seus combatentes nas áreas afetadas que provenham o máximo de ajuda." No entanto, o esforço de socorro está sendo complicado ... «EXAME.com, 10月 15»
2
Talibã pede ajuda para vítimas do terremoto no Afeganistão e no …
O movimento também ordenou “seus combatentes nas áreas afetadas que provenham o máximo de ajuda”. Os militantes que estão na região podem ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
3
Portugal é 'paraíso fiscal' para ex-directores do Santander
... regime de residente não habitual (RNH), as pensões obtidas no estrangeiro não são tributadas em Portugal desde que não provenham de fonte portuguesa, ... «Económico, 10月 15»
4
Amnistia Internacional acusa Hungria de não cumprir as obrigações …
... permite às autoridades negar a entrada no país a todos os refugiados que provenham de países considerados seguros, lê-se no comunicado emitido pela AI ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
5
Coordenadoras do "Faixa Azul" devem ressarcir o Município
... a ação de improbidade administrativa com a simples ação de ressarcimento de danos ao erário, ainda que estes provenham de ato de improbidade. «Midia News, 6月 15»
6
A evolução da História e os seus frequentes paradoxos
É claro que os defensores de um modelo de pensamento único, provenham eles da vulgata marxista ou da vulgata neoliberal, revelam uma grande dificuldade ... «Público.pt, 5月 15»
7
AGU garante demarcação de terrenos às margens do São Francisco
... de seu domínio, ou que banhem mais de um Estado, sirvam de limites com outros países, ou se estendam a território estrangeiro ou dele provenham". Porém ... «Portal Brasil, 4月 15»
8
O significado e o alcance do novo Código do Procedimento …
... os regulamentos, para serem eficazes, devem ser, todos eles, independentemente das entidades das quais provenham, publicados em Diário da República. «Público.pt, 4月 15»
9
O Distritão em Alagoas na eleição de 2014
Nesses grandes distritos os candidatos mais votados do pleito são os eleitos, independentemente de que partido provenham. Em Alagoas, por exemplo, ... «Extra Alagoas, 3月 15»
10
Gado que come menos para ganhar peso provoca menor impacto …
... logo depois do dióxido de carbono (CO2), e estima-se que 70% das emissões desse gás provenham de atividades humanas, entre as quais a pecuária. «Planeta Sustentavel, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Provenham [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/provenham>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA