アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUTAの発音

pu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPUTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«puta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

売春婦

Puta

ローマ神話では、アルノビウスによれば、プタは木の剪定を主宰する農業の小さな女神です。 1つのバージョンによれば、その名前の語源はラテン語に由来し、その文字通りの意味は「剪定」であろう。 この女神に敬意を表している祭典は、木の剪定を祝っていました。そして、これらの祭司祭は、女神を称える聖なる聖なる祭壇を演出しました。 参考文献^ Arnobius、Ante-Niceneキリスト教図書館:父の執筆からA.D. 325への翻訳。第19巻:Arnobius Adversus Gentesの7冊の本、2001、ISBN 1402168659 p。 他のどこにも言及されていない。 Na mitologia romana, de acordo com Arnóbio, Puta é uma deusa menor da agricultura, que preside a poda das árvores. De acordo com uma versão, a etimologia do seu nome viria do latim, e seu significado literal seria "poda". Os festivais em honra a esta deusa celebravam a poda das árvores e, durante estes dias, as suas sacerdotisas manifestavam-se exercendo um bacanal sagrado honrando a deusa. Referências ↑ Arnóbio, Ante-Nicene Christian Library: Translations of the Writings of the Fathers down to A.D. 325. Volume 19: The Seven Books of Arnobius Adversus Gentes, 2001, ISBN 1402168659 p. 190. Não é mencionada em qualquer outro local.
ポルトガル語辞典で«puta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Ceuta
Ceu·ta
absoluta
absoluta
acuta
a·cu·ta
bruta
bruta
conduta
con·du·ta
disputa
dis·pu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
guta
gu·ta
internauta
in·ter·nau·ta
juta
ju·ta
luta
lu·ta
maruta
ma·ru·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
recruta
re·cru·ta
ruta
ru·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta

PUTAのように始まるポルトガル語の単語

pustuloso
putada
putanato
putativamente
putativo
puta
putâmen
puteação
puteada
puteador
puteal
putear
putedo
puteiro
puteorita
puti
putici
putirão
putirom
putirum

PUTAのように終わるポルトガル語の単語

argonauta
astronauta
batuta
biruta
chuta
cicuta
cornuta
cosmonauta
desfruta
escuta
evoluta
farmaceuta
fisioterapeuta
gruta
imputa
nauta
pouta
psicoterapeuta
suta
voluta

ポルトガル語の同義語辞典にあるputaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PUTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«puta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
putaのポルトガル語での同義語

«puta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語putaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのputaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«puta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

妓女
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Puta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Whore
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पतुरिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عاهرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

проститутка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

puta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইতর স্ত্রীলোক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

talonneur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kapal penangkap ikan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nutte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フッカー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

매춘부
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hooker
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mãi dâm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹூக்கர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वेश्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fahişe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Hooker
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prostytutka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prostituată
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πουτάνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

haker
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hooker
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hore
5百万人のスピーカー

putaの使用傾向

傾向

用語«PUTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«puta»の使用頻度を示しています。
putaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、putaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PUTA»の引用

putaという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustave Flaubert
Eu estou a morrer, mas aquela puta da Madame Bovary viverá para sempre.

«PUTA»に関連するポルトガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにputaという用語が使われているポルトガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«PUTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からputaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Matem estes filhos da puta que eu arquivarei o inquérito”
Por Fernando Brito, do Tijolaço - "Alguém poderia avisar a Tropa de Choque que essa região faz parte do meu Tribunal do Júri e que se eles matarem esses ... «Brasil 247, 9月 15»
2
Puta Espaço Cultural atrai a atenção da juventude
Isso porque ali foi criado, há três meses, o Puta Espaço Cultural, um centro dedicado a festas e artes, mostrando que é possível derrubar alguns muros entre o ... «Hoje em Dia, 9月 15»
3
Operação Lava-Jato
Desafeto do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, o senador Fernando Collor (PTB-AL) voltou a xingar o chefe do Ministério Público de "filho da puta" ... «O Tempo, 8月 15»
4
PUTA election result out
PUTA election result out. All members of the teaching staff of Panjab University voted for the election of the new committee. «The Indian Express, 8月 15»
5
Em discurso no Senado, Collor chama Janot de 'filho da puta'
São Paulo – O ex-presidente e senador Fernando Collor (PTB-AL) xingou o procurador-geral da República Rodrigo Janot de “filho da puta” durante discurso no ... «EXAME.com, 8月 15»
6
Collor chama Janot de “filho da puta
Classificando as denúncias como midiáticas, Collor xingou Janot de filho da puta e acusou o procurador de estar usando estas acusações para se reeleger ao ... «DM.com.br, 8月 15»
7
Hot spot: antigo food trailer, hamburgueria Puta Madre reabre em …
A lanchonete Puta Madre abriu no sábado já com o selo “hot spot” Explico: no ano passado, a hamburgueria, ainda um food trailer na Prainha, em Floripa, ... «Zero Hora, 8月 15»
8
'Mientras Dura' leva ritmos balcânicos ao Puta Espaço Cultural
Pronto, virou realidade! No sábado, dia 15, às 23h, o Puta Espaço Cultural recebe a festa “Mientras Dura”. O primeiro lote de ingressos custa R$15. «Catraca Livre, 8月 15»
9
Kiss: Vinnie Vincent é o maior filho da puta da história do rock?
Não chega a ser novidade alguma para nenhuma pessoa minimante familiarizada com música que o KISS só tenha uma preocupação em sua mente: o vil ... «Whiplash! RockSite, 7月 15»
10
"Puta merda" de jogador não ofende ninguém
E depois de fazer um golaço contra o São Bernardo, entrevistado ao vivo por Léo Bianchi, mandou um solene “puta merda” para milhões de expectadores na ... «Futebolinterior, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Puta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/puta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z