アプリをダウンロードする
educalingo
quitesse

"quitesse"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUITESSEの発音

qui · tes · se


QUITESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUITESSEと韻を踏むポルトガル語の単語

benesse · desinteresse · desse · esse · estivesse · estresse · houvesse · interesse · mantivesse · messe · nesse · pudesse · pusesse · quermesse · quisesse · soubesse · tesse · tivesse · trouxesse · viesse

QUITESSEのように始まるポルトガル語の単語

quitandar · quitandeira · quitandeiro · quitandê · quitanga · quitar · quitão · quite · quitemente · quitenho · quiteve · Quitéria · quiti · quitiaquenene · quitina · quitinete · quitinização · quitinoarenoso · quitinocalcário · quitinofosfático

QUITESSEのように終わるポルトガル語の単語

abstivesse · adviesse · aprouvesse · aquesse · ativesse · aviesse · contivesse · conviesse · corroesse · coubesse · detivesse · doesse · interviesse · moesse · obtivesse · patronesse · proviesse · retivesse · roesse · sustivesse

ポルトガル語の同義語辞典にあるquitesseの類義語と反意語

同義語

«quitesse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUITESSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quitesseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquitesseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quitesse»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quitesse
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quitesse
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Take it off
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इसे ले लो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quitesse
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Снимите это
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quitesse
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quitesse
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quitesse
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quitesse
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quitesse
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quitesse
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quitesse
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quitesse
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quitesse
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quitesse
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quitesse
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quitesse
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Prendi via
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quitesse
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Зніміть його
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quitesse
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quitesse
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quitesse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quitesse
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quitesse
5百万人のスピーカー

quitesseの使用傾向

傾向

用語«QUITESSE»の使用傾向

quitesseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quitesse»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quitesseに関するニュースでの使用例

例え

«QUITESSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquitesseの使いかたを見つけましょう。quitesseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliotheca familiar e recreativa
Se o Senhor quitesse passar a' vosia officina. . . — Ah l o maiiter tem huma oífkina , observei» o mercador. — Está-se preparando , e por isso o vedes a- qui n*este pequeno aposento. Mas elle terá em poucos dias o mais bdlo alojamento  ...
2
O Archivo popular
Se meu tio quitesse acreditar-me, poderia governar e administrar exeellentemente a sua casa. — Se pois não conseguis que vosso tio confie em vós, como he que esperais que todos os athenienses o facão ? >< Então Socrates com ar ...
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... o partido rea- lUta quitesse deivur a naçào .mieabada á Inglaterra na somma horrorosa de milboVs . coi que ficemos, uonde fitana o vencimeato liberal Î Felismente para a cotrca da liberdade , felis même para nos, (elittuente para a Europa, ...
4
Annaes do Senado Federal
E, se o creior não quitesse receber 1005 em papel do governo e inteniasse acção contra o banco, a decisão não lhe seria favoravel. UI: voz: - sem clsusula. O Sit. D. MANOEL: -Sem clausula certamente, porque, havendo a, deve ser ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1860
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De quite) * *Quitesse*, m. Arvoreta violácea de Angola. (Cp. tesse) *Quiteve*, m.Título de alguns chefes africanos. * *Quiti*, m.Bras.dePiauí. Omesmoque cacete. *Quitiaquenene*,m. Pássaro dentirostro africano. * *Quitó*, m. Ant. Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Foi- me preciso accommodar-me, e esperar para ver a bonita cidade de Gelfe á hora que o meu conductor lá me quitesse levar. Não se viaja na Suecia como em França e Alle- manha. Não ha mais que duas diligencias, uma que vai em sete ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1852
7
Jornal de jurisprudencia
... veio este com embargos, adegando que o Código Civil permiite a sementeira e plantação das arvores nas extremas das propriedades, e que cada um podia fazer na sua propriedade o que quitesse; contestou Tito os embargos, allegando  ...
8
Archivo Popular
Elrei houve se nesta occasião com muita dignidade e reconhecimento para com oinfante, supplicando-lhe quitesse continuar ajtidando-o com os seus conselhos nas matérias do governo. As cortes approvárão esta resolução d'elrei, e os ...
9
Jornal do commercio
13, 11е чоеш tivesse propriedridos nn cifliifledo Porto ou Lisboa, que quitesse trocar por»outr.is 1111111`i ode, queira annuncior 11 sua iuorndis, ou prm~.n|.|r; na run Direita casa n. ioo, segundo aiidar, ч11е1111Ё “11ц111 сот queiu ...
10
Despallerofant:
quitesse,143. xiquet? Diu: —P0s allí, a la vora del riu. Conque van anar, van picar i van trobar la xiqueta i allavonses, a les dos germanes, les van castigar i a la xiqueta li van donar los quartos. Josefina Beán. Natural de Fraga, 54 años.
Carlos González, Carlos González Sanz, 1996
参照
« EDUCALINGO. Quitesse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quitesse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA