アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rebusco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREBUSCOの発音

re · bus · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBUSCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REBUSCOと韻を踏むポルトガル語の単語


brusco
brus·co
chamusco
cha·mus·co
cusco
cus·co
etrusco
e·trus·co
farrusco
far·rus·co
fusco
fus·co
labrusco
la·brus·co
lusco
lus·co
lusco-fusco
lus·co·fus·co
molusco
mo·lus·co
negrusco
ne·grus·co
pardusco
par·dus·co
patusco
pa·tus·co
querusco
que·rus·co
rabusco
ra·bus·co
revelhusco
re·ve·lhus·co
rusco
rus·co
tusco
tus·co
velhusco
ve·lhus·co
vermelhusco
ver·me·lhus·co

REBUSCOのように始まるポルトガル語の単語

rebula
rebulais
rebulam
rebulamos
rebulas
rebulhana
rebulhar
rebuliço
rebulir
rebulício
rebulo
rebusca
rebuscado
rebuscador
rebuscamento
rebuscar
rebusnante
rebusnar
rebusno
rebusqueiro

REBUSCOのように終わるポルトガル語の単語

Francisco
Vasco
asco
carrasco
casco
churrasco
cisco
conosco
disco
fresco
galhusco
isco
marisco
moscardo-fusco
parentesco
pisco
risco
tabasco
tedesco
visco

ポルトガル語の同義語辞典にあるrebuscoの類義語と反意語

同義語

«rebusco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBUSCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebuscoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrebuscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rebusco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rebusco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rebote
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scavenging
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rebusco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rebusco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rebusco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rebusco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rebusco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rebusco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rebusco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rebusco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rebusco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rebusco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rebusco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rebusco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rebusco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rebusco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rebusco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rebusco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rebusco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rebusco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rebusco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rebusco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rebusco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rebusco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rebusco
5百万人のスピーカー

rebuscoの使用傾向

傾向

用語«REBUSCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«rebusco»の使用頻度を示しています。
rebuscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebusco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rebuscoに関するニュースでの使用例

例え

«REBUSCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrebuscoの使いかたを見つけましょう。rebuscoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Outros Contos da Montanha
Se o vendesse ao preço exorbitante dos rumores que corriam, nesse ano não precisaria de outro rebusco. O que se passou entre ambos na presença de todos no largo onde o comprador parou a carrinha, foi um arraial. – Ou me dás o ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
2
Rebusco de Las Obras Literarias: Asi en Prosa Como en Verso ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Jose Francisco De Isla, 2010
3
As vinhas da memória: contos
Tantas vindimas que fizemos, tanto mosto que passou pelos meus pés, agora parece que andamos à cata do rebusco para meter à boca e saborear coisa de mel. Eu tenho para mim que é o rebusco da vida, o rebusco de memórias que ...
Armor Pires Mota, 2005
4
Gazeta das aldeias
E' nisto que consiste o rebusco, que é, como dissemos, admitido ou tolerado em certas regiões. Mas o rebusco, mesmo onde é permitido, não dá direito a colhêr os frutos pendentes. Hoje, em alguns pontos procurando defender-se com o ...
5
Revista Mexicana de Astronomía Y Astrofísica: Serie de ...
Prom this it follows directly that the frequencies are linearly correlated (Rebusco 2004), ujW = W2i + B. (27) where the slope A and the intercept B are A=\Qv, B = - Aug>+41). (28) Research supported in part by KBN grant 2P03D01424, and the ...
6
Triggering Relativistic Jets: Cozumel, Quintana Roo, México, ...
... (25) with a particular choice of the constant £n that assures /(a)(0 = 0 for £ = 0. Therefore, where the prime denotes differentiation with respect to £ at £ = 0. From this it follows directly that the frequencies are linearly correlated (Rebusco ...
Enrico Ramírez-Ruiz, 2007
7
Poemas do Crepúsculo: poesia digital
Chuva na tela Não choveu no meu jardim Não choveu no meu quintal Nem choveu só para mim. A televisão se apagou E os chuviscos bem desenhados Na tela do meu computador chegaram ao fim... Busco e rebusco seu busto Arauto da ...
Zeka Queiroz
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Erros. □ AcRebtiscar , e Rebusco; por- Rafael , ou Reph.de' I. □ . que naolheacho origem,nem Rafeiro. cao ae gado. Rifeiro. propriedctde ; s6 significao tor- RdigdSas. raizes. Reigotas. .nar a-buscar.,' ..> □ Raiuha. SenhoradehunrReyno.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Vid. moita. Rébora — Trás-os-Montes — o mesmo que alborque. Vid. alborque, robra. Rebusca — o mesmo que rebusco (2). Vid. gaipo (1), rabusco (2), rebusco , vindima dos rabiscos. Rebusco — Aveiro, Coimbra — o mesmo que rabusco.
10
Boletim da Junta nacional da cortiça
Em Draguignan 250 quintais de cortiça amadia 10 quintais de cortiça amadia queimada 270 quintais de cortiça virgem e de rebusco Os preços de adjudicação variaram entre 45 e 50 N.F. o quintal. Foram ainda adjudicados 40 quintais de ...
Junta Nacional da Cortiça, 1960

用語«REBUSCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebuscoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las cooperativas exigen que se fijen las fechas del rebusco
Que la Delegación del Gobierno establezca una fecha de inicio para el rebusco de uva en la región (actualmente algunos ayuntamientos emiten bandos) y que ... «Hoy Digital, 10月 15»
2
La Guardia Civil controla el origen del rebusco y los compradores …
Se reabre la conflictividad por el rebusco en Extremadura. Mientras bodegueros, puestos de compraventa y rebusqueros hablan de que la Guardia Civil, ... «Hoy Digital, 10月 15»
3
Denuncian en Almendralejo presiones para impedir la práctica del …
La problemática del rebusco sigue sin resolverse en la comarca de Tierra de Barros. A pesar de que ningún organismo decreta su práctica como ilegal, desde ... «El Periódico Extremadura, 10月 15»
4
Villafranca de los Barros autoriza el rebusco de uva
El alcalde de Villafranca de los Barros, Ramón Ropero, hizo público el pasado miércoles un bando autorizando las tareas de rebusco de uva en el término ... «Hoy Digital, 10月 15»
5
Confían en que el rebusco pueda comenzar a partir del jueves 15
La Asociación Regional en Defensa de lo Público cree que el rebusco en el término municipal de Almendralejo podrá practicarse a partir del día 15. Así lo han ... «El Periódico Extremadura, 10月 15»
6
Regularizar la práctica del rebusco, una decisión firme
Cada vez queda menos para que finalicen las campañas de recogida de uva y aceituna y la posibilidad de que pueda desarrollarse la tradición del rebusco ... «El Periódico Extremadura, 9月 15»
7
APAG Extremadura Asaja señala que el rebusco "no necesita …
El presidente de APAG Extremadura Asaja, Juan Metidieri, ha explicado que el rebusco es "una costumbre y como tal no necesita ser regulada", aunque ha ... «20minutos.es, 9月 15»
8
Reclaman que el rebusco de la uva y la aceituna no sea un derecho …
La Unión de Extremadura ha reclamado hoy a la administraciones que la práctica del rebusco de la uva y la aceituna no sea un derecho en la región y que solo ... «El Periódico Extremadura, 9月 15»
9
La Delegación del Gobierno permitirá el rebusco
Este rebusco, que según ha explicado Herrera es una "práctica social y tradicional", estará permitido tanto para la uva como para la aceituna, ya que beneficia ... «Expansión.com, 8月 15»
10
Me rebusco: Crónica de un desplazamiento
Invisibilizar al otro es, quizá, una de las formas más habituales de ejercer la violencia. No es que no se le reconozca su existencia; más bien, sabiendo que está ... «El Universal - Colombia, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rebusco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rebusco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z